Das Buch Esra 4:1-24 LUT - Bible AI
1Da aber die Widersacher6862 Juda’s3063 und Benjamins1144 hörten8085, daß die Kinder1121 der Gefangenschaft1473 dem HERRN3068, dem Gott430 Israels3478, den Tempel1964 bauten1129,
2kamen5066 sie zu Serubabel2216 und zu den Obersten7218 der Vaterhäuser1 und sprachen559 zu ihnen: Wir wollen mit euch bauen1129; denn wir suchen1875 euren Gott430 gleichwie ihr, und wir haben ihm geopfert2076, seit der Zeit3117 da Asar–Haddon634, der König4428 von Assyrien804, uns hat heraufgebracht5927.
3Aber Serubabel2216 und Jesua3442 und die andern7605 Obersten7218 der Vaterhäuser1 in Israel3478 antworteten559 ihnen: Es ziemt sich nicht, uns und euch, das Haus1004 unsers Gottes430 zu bauen1129; sondern wir wollen allein3162 bauen1129 dem HERRN3068, dem Gott430 Israels3478, wie uns Kores3566, der König4428 in Persien6539, geboten6680 hat.
4Da hinderte7503 das Volk5971 im Lande776 die Hand3027 des Volkes5971 Juda3063 und schreckten 926 1089 sie ab im Bauen1129
5und dingten7936 Ratgeber3289 wider sie und verhinderten6565 ihren Rat6098, solange3117 Kores3566, der König4428 in Persien6539, lebte3117, bis an das Königreich4438 des Darius1867, des Königs4428 in Persien6539.
6Und da Ahasveros325 König4438 ward4438, im Anfang8462 seines Königreichs4438, schrieben3789 sie eine Anklage7855 wider die3427 von Juda3063 und Jerusalem3389.
7Und zu den Zeiten3117 Arthahsasthas783 schrieb3789 Bislam1312, Mithredath4990, Tabeel2870 und die andern7605 ihres Rats3674 an Arthahsastha783, den König4428 in Persien6539. Die Schrift3791 aber des Briefes5406 war syrisch762 3789, und er war auf syrisch762 verdolmetscht8638.
8Rehum7348, der Kanzler1169 2942, und Simsai8124, der Schreiber5613, schrieben3790 diesen2298 Brief104 wider5922 Jerusalem3390 an Arthahsastha783, den König4430 3660 :
9Wir, Rehum7348, der Kanzler1169 2942, und Simsai8124, der Schreiber5613, und die andern7606 des Rats3675: die von Dina1784, von Apharsach671, von Tarpal2967, von Persien670, von Erech756, von Babel896, von Susan7801, von Deha1723 und von Elam5962,
10und die andern7606 Völker524, welche1768 der große7229 und berühmte3358 Asnaphar620 herübergebracht1541 und gesetzt 1994 3488 hat in die Stadt7149 Samaria8115 und in die andern7606 Orte diesseit5675 des Wassers5103, und so fort3706.
11Und dies1836 ist der Inhalt6573 des Briefes104, den1768 sie dem5922 König4430 Arthahsastha783 sandten7972: Deine Knechte5649, die Männer606 diesseit5675 des Wassers5103, und so fort3706.
12Es sei1934 kund3046 dem König4430, daß die Juden3062, die1768 von4481 dir3890 zu uns5922 heraufgekommen 858 5559 sind gen Jerusalem3390, in die aufrührerische4779 und böse873 Stadt7149, bauen1124 sie und machen 3635 3635 ihre Mauern7792 und führen2338 sie aus dem Grunde787.
13So sei nun3705 dem König4430 kund1934 3046 : Wo2006 diese1791 Stadt7149 gebaut1124 wird und die Mauern7792 wieder gemacht3635, so werden sie Schoß4061, Zoll1093 und jährliche Zinse1983 nicht3809 geben5415, und ihr Vornehmen wird den Königen 4430 674 Schaden5142 bringen.
14Nun3705 wir aber 6903 3606 das Salz 4416 4415 des Königshauses1965 essen1768 und die Schmach6173 des Königs4430 nicht3809 länger749 wollen sehen2370, darum 5922 1836 schicken7972 wir hin und lassen’s dem König4430 zu wissen3046 tun,
15daß man lasse suchen1240 in den Chroniken 1799 5609 deiner Väter2; so wirst du finden7912 in denselben Chroniken 1799 5609 und erfahren3046, daß diese1791 Stadt7149 aufrührerisch4779 und schädlich5142 ist den Königen4430 und Landen4083 und macht5648, daß andere1459 auch abfallen849, von4481 alters5957 her3118; darum 5922 1836 die1791 Stadt7149 auch zerstört2718 ist.
16Darum tun3046 wir586 dem König4430 zu wissen3046, daß, wo2006 diese1791 Stadt7149 gebaut1124 wird und ihre Mauern7792 gemacht3635, so 1836 6903 wirst du vor ihr nichts 3809 2508 behalten383 diesseit5675 des Wassers5103.
17Da sandte7972 der König4430 eine Antwort6600 an5922 Rehum7348, den Kanzler1169 2942, und Simsai8124, den Schreiber5613, und die andern7606 ihres Rats3675, die in Samaria8115 wohnten3488 und in den andern7606 Orten jenseit5675 des Wassers5103: Friede8001 und Gruß3706!
18Der Brief5407, den ihr uns5922 zugeschickt7972 habt, ist deutlich6568 von6925 mir gelesen7123.
19Und ist von mir4481 befohlen2942 7761, daß man suchen1240 sollte. Und man hat gefunden7912, daß diese1791 Stadt7149 von4481 alters5957 her3118 wider5922 die Könige4430 sich empört5376 hat und Aufruhr4776 und Abfall849 darin geschieht5648.
20Auch sind1934 mächtige8624 Könige4430 zu5922 Jerusalem3390 gewesen1934, die geherrscht7990 haben über alles3606, was jenseit5675 des Wassers5103 ist, daß ihnen Zoll4061, Schoß1093 und jährliche Zinse1983 gegeben3052 wurden.
21So tut7761 nun3705 nach diesem Befehl2942: Wehret989 denselben479 Männern1400, daß die1791 Stadt7149 nicht3809 gebaut1124 werde, bis5705 daß von mir4481 der Befehl2941 gegeben7761 werde!
22So sehet1934 nun2095 zu, daß ihr nicht lässig7960 hierin5922 seid1836 5648, damit4101 nicht2257 größerer7680 Schade5142 entstehe dem König4430!
23 Da 4481 1768 nun116 der Brief 5407 6573 des Königs4430 Arthahsastha783 gelesen7123 ward vor6925 Rehum7348 und Simsai8124, dem Schreiber5613, und ihrem Rat3675, zogen236 sie eilend924 hinauf236 gen Jerusalem3390 zu5922 den Juden3062 und wehrten 1994 989 ihnen mit Arm153 und Gewalt2429.
24Da116 hörte auf989 das Werk5673 am Hause1005 Gottes426 zu Jerusalem3390 und blieb1934 nach989 bis5705 ins zweite8648 Jahr8140 des4437 Darius1868, des Königs4430 in Persien6540.
ipt id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"de":{"bible":{"page":{"head":{"title":"Bibel-KI Bibelleser mit Suche, Büchern, Artikeln und Sprachausgabe","description":"Lesen Sie die Bibel mit KI und suchen Sie Bücher, Studienpläne, Artikel mit Ihrer Stimme"},"bibleReader":{"bookSelect":{"placeholder":"Wählen Sie „Buchen“."},"chapterSelect":{"placeholder":"Wählen Sie Kapitel aus"},"readerTabSection":{"tabList":["Suche","Verse","Anmerkungen","Lesezeichen"],"searchBlock":{"heading":"Entdecken Sie die fortschrittlichste Bibelsuchmaschine","logo":{"title":"Logo der Bible AI Suchmaschine"},"betaTag":"Beta","input":{"placeholder":"Frag die Bibel-KI"},"translationSelector":{"title":"Übersetzung","selectTranslationInput":{"placeholder":"Wählen Sie Übersetzung"}},"trendingSearch":{"title":"Entdecken Sie Trend-Suchanfragen"},"introCards":{"navigate":{"title":"Navigieren Sie in der Bibel mit {type}","text":"Gehe zu Matthäus 1","inputTypes":{"text":"Text","voice":"deine Stimme"}},"question":{"title":"Stellen Sie jede Frage, die für die Bibel relevant ist","text":"Wer ist Jesus und warum ist er gestorben?"},"verse":{"title":"Gehe direkt zu den Versen","text":"Klicken Sie auf die Antworten des Assistenten, um in der Bibel zu navigieren"},"goToVerse":{"title":"Gehe direkt zu den Versen","text":"Klicken Sie auf Assistentenantworten, um in der Bibel zu navigieren"},"selectVerse":{"title":"Wählen Sie einen Vers aus, um zu beginnen","text":"Klicken Sie auf einen Vers, um eine detaillierte Übersicht anzuzeigen"}},"loading":{"articles":"Artikel werden geladen","books":"Bücher werden geladen"},"tabList":["Verse","Artikel","Bücher","Dokumente"],"messages":{"searchError":"Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut."},"assistant":{"messages":{"error":"Entschuldigung, ein Fehler ist aufgetreten, lassen Sie mich es noch einmal versuchen","start":["Hallo, wie kann ich helfen?","Was beschäftigt Sie?","Was ist Ihre Frage?"],"cannotCompleteQueryError":"Ihre Anfrage konnte nicht abgeschlossen werden, bitte versuchen Sie es später noch einmal.","thinking":["Danke. Lassen Sie mich darüber nachdenken.","Ich werde eine Antwort für Sie suchen.","Großartige Frage, geben Sie mir ein paar Sekunden, um die Antwort zu finden.","Sicher. Ich werde eine Antwort für Sie finden."]}}},"notes":{"addNote":"Notiz hinzufügen","addNoteTitle":"Bibelnotiz","noteTagsTitle":"Notizen Tags","autosaveMessage":"Notizen werden automatisch gespeichert","firstNoteMessage":"Fügen Sie Ihre erste Notiz hinzu","btn":{"cancel":"Schließen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen"},"noteTitleInput":"Notiztitel","tagInputPlaceholder":"Drücken Sie die EINGABETASTE, um ein neues Tag hinzuzufügen","editorInputPlaceholderText":"Geben Sie hier Ihre Notiz ein...","messages":{"addNoteTitleError":"Kann keine Notiz ohne Titel hinzufügen"},"dropdown":{"textFormat":{"normal":"Normal","largeHeading":"Große Überschrift","smallHeading":"Kleine Überschrift","bulletList":"Aufzählungsliste","numberedList":"Nummerierte Liste","quote":"Zitat","codeBlock":"Codeblock"},"textAlignment":{"buttonLabel":"Formatierungsoptionen für Textausrichtung","leftAlign":"Linksbündig","centerAlign":"Zentriert ausrichten","rightAlign":"Rechtsbündig","justifyAlign":"Blocksatz","startAlign":"Start Ausrichten","endAlign":"Ende ausrichten","outdent":"Ausrücken","indent":"Einzug"},"blockTypes":{"paragraph":"Normal","h1":"Große Überschrift","h2":"Kleine Überschrift","h3":"Überschrift","h4":"Überschrift","h5":"Überschrift","ol":"Nummerierte Liste","ul":"Aufzählungsliste","quote":"Zitat","code":"Codeblock"}},"labels":{"undo":"Rückgängig machen","redo":"Wiederholen","formatBold":"Format Fett","formatItalic":"Format Kursiv","formatUnderline":"Format Unterstrichen","formatStrikethrough":"Format Durchgestrichen","insertLink":"Link einfügen","formattingOptions":"Formatierungsoptionen","codeLanguage":"Code-Sprache auswählen"},"loginCard":{"text":"Um Ihre Notizen anzusehen, melden Sie sich bitte an oder registrieren Sie sich."}}},"verseOverview":{"tabList":["Überblick","Medien","Wörterbuch","Kommentar"],"lowQualityMessage":"Die untenstehenden Ergebnisse enthalten möglicherweise keine direkten Antworten auf Ihren ausgewählten Vers.","noVerseCommentaryMessage":"Kein Kommentar für den ausgewählten Vers gefunden. Bitte versuchen Sie, einen größeren Bereich von Versen auszuwählen.","noVerseDictionaryMessage":"Keine Wörterbuchdefinitionen für den ausgewählten Vers gefunden. Bitte versuchen Sie, einen größeren Bereich von Versen auszuwählen.","noVerseMediaMessage":"Keine Medien für den ausgewählten Vers gefunden. Bitte versuchen Sie, einen größeren Bereich von Versen auszuwählen.","loading":{"commentary":"Kommentar wird geladen","dictionary":"Wörterbuch wird geladen"},"dictionaries":"Wörterbücher","encyclopedias":"Enzyklopädien"},"errors":{"chapterLoading":"Fehler beim Laden des Kapitels. Wird behoben...","offline":"Du bist offline. Lade eine Bibelübersetzung herunter, bevor du offline gehst, um sie hier zu lesen."},"bibleSelectorTitles":{"books":"Bücher","chapters":"Kapitel","verses":"Verse"},"betaFeedback":{"title":"Beta-Feedback","description":"Wir verbessern ständig unsere Bibel-KI. Bitte teilen Sie uns Ihr Feedback mit.","form":{"title":"Beta-Feedback-Formular"},"feedbackForm":{"description":"","experienceRating":{"title":"Wie würden Sie Ihre Bibelerfahrung bisher bewerten?","options":["1 - Arm","2 - Fair","3 - Gut","4 - Sehr gut","5 - Ausgezeichnet"]},"readingMeans":{"title":"Was ist Ihre primäre Methode, die Bibel zu lesen?","options":["Digital (Bibel-Apps)","Physisch (Physische Bibel)"]},"useAssistant":{"title":"Würden Sie den Sprachassistenten nutzen, um Ihr Bibelstudium zu unterstützen?"},"willingToPay":{"title":"Würden Sie dafür bezahlen, einen solchen Assistenten zu nutzen?"},"paymentAmount":{"title":"Wie viel würden Sie pro Monat (in $USD) zahlen?"},"isEasyToUse":{"title":"Ist das Bibellesen einfach zu handhaben?"},"sidebarDistracting":{"title":"Lenkt die Seitenleiste Sie von Ihrem Bibellesen ab?"},"additionalComments":{"title":"Weitere Kommentare / Funktionen?"}},"intro":{"title":"Bibel Leser Testen","content":"Vielen Dank, dass Sie eine unserer Funktionsüberlegungen getestet haben. Wir bewerten weise, wie Technologie das Bibelstudium weiter unterstützen kann.","test":{"title":"Schlüsselinformationen","list":["Bitte geben Sie Feedback.","Stellen Sie sicher, dass Sie regelmäßig aktualisieren, da ältere Versionen nicht mehr funktionieren werden."]},"optional":{"title":"Zusätzliche Informationen","list":["Sie könnten geringere Genauigkeitsergebnisse als bei unserem bestehenden Suchprodukt erleben.","Sie können auf Fehler und Probleme stoßen. Lassen Sie es uns wissen, wenn Sie dies tun."]},"buttonStart":"Testen starten"},"submitTitle":"Feedback senden","feedbackNote":"Feedback wird nach einer Nutzungsdauer obligatorisch, da er für uns sehr wertvoll ist, um Entscheidungen zu treffen."},"sidebarViewPicker":{"heading":"Ansicht auswählen","showBar":{"title":"Leiste anzeigen","description":"Immer zeigen"},"hideBar":{"title":"Leiste ausblenden","description":"Nur anzeigen, wenn ein Vers ausgewählt ist"}},"title":"Bibel","swipeNavigation":{"prev":"Zurück","swipe":"WISCHEN","next":"Nächste"}}}},"nav":{"nav":{"navMenu":[{"id":2,"label":"Bibel","path":"/bible","icon":"bible","offset":"84"},{"id":1,"label":"Suchen","path":"/search","icon":"search","offset":"84"},{"id":6,"label":"Herunterladen","path":"/download","icon":"download","offset":"84"},{"id":5,"label":"Um","path":"/about","icon":"about","offset":"84"},{"id":5,"label":"Kontakt","path":"/contact","icon":"contact","offset":"84"}],"footerMenu":[{"text":"Heim","path":"/"},{"text":"Bibel","path":"/bible"},{"text":"Geben","path":"/give"},{"text":"Technik","path":"/technology"},{"text":"Blog","path":"/blog"},{"text":"Um","path":"/about"},{"text":"Kontakt","path":"/contact"},{"text":"Datenschutzrichtlinie","path":"/privacy-policy"},{"text":"Herunterladen","path":"/download"}]}},"common":{"components":{"bookDetailsOverlay":{"closeButton":"Buchdetails schließen","excerpt":{"title":"Antwortauszug aus dem Buch","showMore":"Mehr anzeigen","showLess":"Weniger anzeigen","titleDocument":"Antwortauszug aus dem Dokument"},"pageLabel":"Seite","actions":{"openAtPage":"Auf Seite öffnen","publisherSite":"Verlagswebsite","previewBook":"Buchvorschau","seePage":"Siehe Seite"},"documentPage":{"source":"Ihr Upload"}},"searchBlock":{"heading":"Entdecken Sie die fortschrittlichste Bibelsuchmaschine","logo":{"title":"Logo der Bible AI Suchmaschine"},"betaTag":"Beta","input":{"placeholder":"Bibel-KI fragen","filter":"Filter","filters":[{"title":"Bibel","description":"Verse einfügen"},{"title":"Bücher","description":"Bücher einbeziehen"},{"title":"Artikel","description":"Artikel einschließen"}],"context":{"title":"Suchen in","types":{"book":"Dieses Buch","chapter":"Dieses Kapitel","verse":"Dieser Vers","all":"Alles"}},"filterHeadings":{"sources":"Filter für Antwortquellen","language":"Medien-Sprachfilter","publishers":"Verlage"},"languageFilters":[{"title":"Alle","description":"Alle Sprachen"},{"description":"Nur {language}"}],"publisherSelector":{"selectAll":"Alle","deselectAll":"Klar","loading":"Wird geladen...","noPublishers":"Keine Verlage verfügbar"},"documents":{"attach":"Dokument anhängen","addMore":"Datei hinzufügen","remove":"Entfernen","parsing":"Analyse","uploading":"Wird hochgeladen…","ready":"Bereit","parseFailed":"Dokument konnte nicht gelesen werden","uploadFailed":"Dokument konnte nicht hochgeladen werden","fileTooLarge":"Datei zu groß","supportedFormats":"Unterstützte Formate: {formats}","unsupportedFormat":"Nicht unterstützter Dateityp. Unterstützte Formate: {formats}","panelTitle":"Angehängte Dateien","panelCount":"{count} von {max}","documentsOnly":"Nur aus Dokumenten antworten","documentsOnlyHint":"Nur Ihre Dateien und Bibelverse"}},"translationSelector":{"title":"Übersetzung","selectTranslationInput":{"placeholder":"Wählen Sie Übersetzung"}},"trendingSearch":{"title":"Entdecken Sie Trend-Suchanfragen"},"newTag":"2x schnellere Suche mit verbesserter Genauigkeit","newBadge":"Neu","autoDetectContext":"Automatische Suchkontext-Erkennung","btnBibleReaderTest":"Bibelleser","downloadButtons":{"mobile":"Mobil","desktop":"Desktop","comingSoon":"Bald","label":"Hol dir die App","minOS":{"appStore":"iOS 13+","googlePlay":"Android 5.1+","amazonAppstore":"Fire OS 5.6+","samsungGalaxy":"Android 5.1+","huaweiAppGallery":"EMUI 5+","macOsDmg":"macOS 11 Big Sur+","macAppStore":"macOS 11 Big Sur+","windowsNsis":"Windows 10+","microsoftStore":"Windows 10+","linuxAppImage":"Ubuntu 20.04+ / Debian 11+ / Fedora 36+","linuxDeb":"Ubuntu 20.04+ / Debian 11+","snapStore":"snapd","flathub":"Flatpak","steam":"Windows 10+ / Ubuntu 20.04+"},"downloadFor":"Herunterladen für"}},"blogArticleList":{"title":"Vernetzen Sie sich und bleiben Sie informiert","description":"Die Anlaufstelle für die neuesten Updates zu unseren Dienstleistungen, der KI-Technologie und Einblicken in die Bibel","ctaButton":{"text":"Bible AI Blog"}},"timelineSection":{"title":"Roadmap für die Bible AI Dienste","description":"Ein umfassender Überblick über unsere Pläne für die Zukunft, damit Sie über die Zukunft auf dem Laufenden bleiben","timelineStatus":{"complete":"Vollständig","inProgress":"Im Gange"},"ctaButton":{"donation":"Erfahren Sie mehr über unsere Roadmap","contact":"Auf dem Laufenden bleiben"},"timeline":[{"title":"Plattformentwicklung & -einführung","complete":true,"description":"2015 - 2025: Erforschung, Entwicklung, Feinabstimmung, Testen, Schulung und Einführung von maschinellen Lernmodellen, Plattform und Apps."},{"title":"Bibel Leser","complete":false,"inProgress":true,"description":"Q1 2025: Vorbereitung auf den Start unseres Bibellesers mit verantwortungsvoller KI-Integration."},{"title":"Such- und Bibelleser-Updates","complete":false,"description":"Q2 2025: Zusätzliche Such- und Bibellesefunktionen in Entwicklung."},{"title":"Spannende zusätzliche Apps","complete":false,"description":"Q3-Q4 2025: Zusätzliche evangeliumsbasierte Apps, die unsere Plattform nutzen."}]},"verseDetail":{"crossReferenceTitle":"Unsere Querverweise","citationNotesTitle":"Unsere Zitatanmerkungen","notesTitle":"Unsere Notizen","btnClose":"Schließen","footnoteMessage":"Wir ermutigen Sie nachdrücklich, die Verse selbst zu lesen und darüber zu beten. Wir zeigen unsere Notizen nur als Hilfe für Ihre Lektüre.","notesMessage":"Zitat- und Referenzhinweise sind derzeit nur auf Englisch verfügbar. Sie werden in Kürze auch in anderen Sprachen verfügbar sein","readVerseChapter":"Kapitel lesen","loading":{"error":"Fehler beim Laden der Versdetails"}},"resultsBlock":{"title":"Beantworte Verse","loading":{"locations":"Mögliche Verse mit Ihrer Antwort erhalten ...","verses":"Antwort wird vorhergesagt...","media":"Relevante Medien abrufen..."},"btnLoadMore":"Mehr sehen","betaMessage":"* Hinweis: Einige Antworten könnten falsch sein.","results":{"locations":{"title":"Top-Antwortübereinstimmungen","description":"Unten finden Sie den am besten passenden Text für Ihre Suchanfrage."},"answers":{"title":"Vorhergesagte Antwort*"},"similarQuestions":{"title":"Ähnliche Fragen"}},"searchMediaTabSection":{"tabList":["Verse","Artikel","Bücher","Videos"],"notFound":{"articles":{"message":"Keine Artikel gefunden","subMessage":"Versuchen Sie, unter \"Bücher\" nach Ergebnissen zu suchen, oder aktualisieren Sie Ihre Suchfilter, um alle Sprachen einzuschließen."},"books":{"message":"Keine Bücher gefunden","subMessage":"Versuchen Sie, in Artikeln nach Ergebnissen zu suchen, oder aktualisieren Sie Ihre Suchfilter, um alle Sprachen einzuschließen."},"docs":{"message":"Keine Dokumente gefunden","subMessage":""}},"docsTab":"Dokumente"},"linkSharingDisabled":{"title":"Linkfreigabe deaktiviert","description":"Der Suchverlauf des Benutzers wird derzeit nicht geteilt. Bitte bitten Sie den Benutzer, das Teilen für diesen Link zu aktivieren."},"errors":{"no-answer":"Keine Antwort auf Ihre Frage gefunden. Bitte überprüfen Sie die Artikel und Bücher auf externe Referenzen.","server-error":"Beim Verarbeiten Ihrer Frage ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut oder kontaktieren Sie den Support, wenn das Problem weiterhin besteht (hello@bibleai.com).","offline":"Sie sind offline. Die KI-Suche benötigt eine Internetverbindung, aber heruntergeladene Bibelübersetzungen sind im Bibelleser weiterhin verfügbar."}},"detailsSection":{"techDetails":[{"title":"Die Suche verwendet vier Hauptebenen, die jeweils für unterschiedliche Bereiche des maschinellen Lernens verantwortlich sind.","paragraph":[{"text":"Die erste Ebene fungiert als Einstiegspunkt für Abfragen und nutzt fortschrittliche Techniken zur Verarbeitung natürlicher Sprache, um die Anfrage des Benutzers schnell und genau zu verstehen."},{"text":"Der Präprozessor bewertet die Art der Abfrage und beurteilt ihre Kompatibilität mit dem verfügbaren Wissen und den verfügbaren Ressourcen."},{"text":"Die zentrale KI dient als Kernkomponente und ist für die Konsolidierung der Ergebnisse aus verschiedenen Vorstufen verantwortlich."},{"text":"Die Service-KI stellt ein robustes und umfassend trainiertes künstliches Intelligenzsystem mit einer außergewöhnlichen Fähigkeit dar, komplexe Abfragen zu verstehen."}]}],"aboutDetails":[{"title":"Schriftzentrierte Tools mit zugänglicher, natürlichsprachlicher Bibelsuche und zugänglichen Lernerfahrungen","paragraph":[{"text":"Wir begannen damit, lokalen Gemeinden mit einfacher Software zu dienen. Im Laufe der Zeit erkannten wir eine Lücke: Menschen konnten echte Fragen stellen, doch die meisten Bibel-Apps hatten Schwierigkeiten mit natürlicher Sprache und zeigten selten hilfreichen Kontext."},{"text":"Wir haben eine Plattform geschaffen, die die Bibel in den Mittelpunkt stellt - übersichtliches Lesen, durchdachte Suche und interaktive Studienhilfen, die stets auf die Schrift zurückverweisen."},{"text":"Als gemeinnützige Organisation ist unsere Arbeit dem öffentlichen Nutzen verpflichtet – wir fördern den christlichen Glauben mit vertrauenswürdigen digitalen Werkzeugen und fördern die Bildung in Bibelkenntnis, Hermeneutik und Dogmatik über Sprachen und Kulturen hinweg."}]},{"title":"Das Evangelium ist für alle","paragraph":[{"text":"Unsere Mission ist es, Ihnen zu helfen, Jesus kennenzulernen und Ihn bekannt zu machen, indem wir Sie im Text der Heiligen Schrift verankern. Wir stellen Barrierefreiheit an erste Stelle – mit Screenreader-Unterstützung, Untertiteln, Tastaturnavigation, legastheniefreundlicher Typografie und Lokalisierung. So können Sie unabhängig von Gerät, Bandbreite, Sprache oder individuellen Fähigkeiten an allem, was wir tun, teilhaben."},{"text":"Wir gehen mit Daten sorgfältig um, indem wir Quellen zitieren, Inhalte verantwortungsvoll lizenzieren, nur das Notwendige speichern und die Privatsphäre schützen. Wir räumen dem Zugang bei geringer Bandbreite und dem Offline-Zugang für unterversorgte Gemeinschaften Priorität ein. Technologie dient dem Evangelium; sie ist nicht Selbstzweck."}]}]},"accessibility":{"btnVerseHighlight":"Verse automatisch hervorheben","btnMatchDeviceSettings":"Geräteeinstellungen verwenden","accordion":{"titles":{"fontTheme":"Schriftart & Thema","bottomBar":"Untere Leiste","navigation":"Navigation"}},"navigationPicker":{"arrows":{"title":"Pfeile","description":"Mit Pfeilen navigieren"},"swipe":{"title":"Wischen","description":"Navigieren durch Wischen"}}},"betaSignUp":{"title":"Testen Sie unseren kommenden Bibelleser","description":"Melden Sie sich an, um unseren bald startenden Bibelleser zu testen.","result":{"success":"Vielen Dank für Ihre Anmeldung! Wir werden uns bald bei Ihnen melden.","failure":"Bei Ihrer Übermittlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut."},"buttons":{"cancel":"Abbrechen","submit":"Einreichen"}},"sidebar":{"tabList":["Kapitel","Suchen","Lesezeichen"],"userHistoryList":{"introCards":[{"title":"Suche starten","text":"Ihr Suchverlauf wird hier angezeigt"}],"historyDates":["Die letzten 7 Tage","Später"],"share":"Teilen","unshare":"Nicht teilen","shareLink":"Link teilen","delete":"Löschen","loginCard":{"text":"Um Ihren Suchverlauf anzuzeigen, melden Sie sich bitte an oder registrieren Sie sich."},"loading":"Laden Ihrer Geschichte..."},"bookmarksList":{"introCards":[{"title":"Lesezeichen für beliebige Medien setzen, um zu beginnen","text":"Verse, Bücher, Artikel und mehr markieren"}],"loginCard":{"text":"Um Ihre Lesezeichen anzusehen, melden Sie sich bitte an oder registrieren Sie sich."},"loading":"Lesezeichen werden geladen..."}},"mediaCard":{"view":"Ansicht","remove":"Entfernen","bookmark":"Lesezeichen","note":"Hinweis","share":"Teilen","more":"mehr","showMore":"Mehr anzeigen","all":"Alle","showAll":"Alle anzeigen","chapter":"Kapitel"},"userDetailsPopup":{"changeLanguage":"Sprache","changeAccessibility":"Thema","yourSubscription":"Abonnement","signIn":"Anmelden","loginRegister":"Anmelden oder Registrieren","logout":"Abmelden","deleteAccount":"Konto löschen","settings":"Einstellungen","account":"Konto","fontSize":{"title":"Schriftgröße","decrease":"A","increase":"A"},"haptics":"Haptisches Feedback","settingsTabs":{"general":"Allgemein","notifications":"Benachrichtigungen"},"notifications":{"masterTitle":"Benachrichtigungen zulassen","unsupported":"Benachrichtigungen werden auf diesem Gerät oder in diesem Browser nicht unterstützt.","alwaysOnHint":"Sicherheitswarnungen sind zu Ihrer Sicherheit immer aktiviert.","topics":{"general_news":{"title":"Allgemeine Nachrichten","description":"Produktaktualisierungen und Ankündigungen"},"new_features":{"title":"Neue Funktionen","description":"Seien Sie der Erste, der neue Tools ausprobiert"},"account_security":{"title":"Kontosicherheit","description":"Konto- und Anmeldebenachrichtigungen"}},"signInForSecurity":"Melden Sie sich an, um Sicherheitswarnungen zu erhalten.","anonHint":"Bleiben Sie über neue Funktionen und Ankündigungen auf dem Laufenden. Kein Konto erforderlich."},"viewNotifications":"Benachrichtigungen"},"modals":{"login":{"resetPassword":"Passwort zurücksetzen","emailRegister":"E-Mail-Registrierung","emailSignIn":"E-Mail-Anmeldung","register":"Registrieren","signIn":"Anmelden","signInWith":"Anmelden mit","providers":{"google":"Google","apple":"Apple","facebook":"Facebook","X":"X","email":"E-Mail"},"placeholders":{"email":"E-Mail","password":"Passwort","repeatPassword":"Passwort wiederholen"},"message":{"loginSuccess":"Anmeldung erfolgreich. Willkommen zurück!","emailEmpty":"Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein","passwordLinkSent":"Link zum Zurücksetzen des Passworts gesendet","passwordMismatch":"Passwörter stimmen nicht überein","registrationEmailSent":"Registrierungs-E-Mail gesendet. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails, um die Registrierung abzuschließen.","separateIDP":"Ein separater Anmeldedienst aus der Liste wurde für die angegebene E-Mail verwendet. Bitte versuchen Sie es mit einem anderen Konto oder Anmeldedienst für die angegebene E-Mail:","loginError":"Anmeldefehler, bitte kontaktieren Sie den Support, wenn das Problem weiterhin besteht","offline":"Bitte verbinden Sie sich mit dem Internet, um sich anzumelden."}},"accountDelete":{"title":"Kontolöschung","description":"Möchten Sie Ihr Konto dauerhaft löschen?"},"deleteHistoryItem":{"title":"Historienelement löschen","description":"Möchten Sie diesen Verlaufseintrag dauerhaft löschen?"},"shareSearchHistory":{"title":"Suchverlauf teilen","description":"Ihr Freigabelink ist bereit. Bitte sehen Sie den Link unten:"},"buttons":{"delete":{"cancel":"Abbrechen","delete":"Löschen","remove":"Entfernen"},"confirm":{"cancel":"Abbrechen","confirm":"Bestätigen"},"submit":{"cancel":"Abbrechen","submit":"Einreichen"}},"deleteNoteItem":{"title":"Hinweis Löschung","description":"Möchten Sie diese Notiz dauerhaft löschen?"},"versionMismatch":{"title":"Aktualisieren Sie Ihre App-Version","description":"Es ist eine neuere Version der App verfügbar. Bitte aktualisieren Sie Ihre App, um den Bible AI Bible Reader weiterhin zu verwenden."},"deleteTranslation":{"title":"Übersetzung entfernen","description":"Möchten Sie diese Offline-Übersetzung entfernen?"},"notifications":{"title":"Benachrichtigungen","markAllRead":"Alle als gelesen markieren","loadMore":"Mehr laden","loading":"Wird geladen…","justNow":"Gerade eben","minuteShort":"m","hourShort":"h","dayShort":"d","empty":{"title":"Sie sind auf dem neuesten Stand.","body":"Benachrichtigungen werden hier angezeigt, wenn Sie sie erhalten.","enable":"Benachrichtigungen aktivieren","enabled":"Benachrichtigungen aktiviert"},"today":"Heute","earlier":"Früher"},"notificationDetail":{"defaultTitle":"Benachrichtigung","imageAlt":"Benachrichtigungsbild","openPage":"Seite öffnen","view":"Anzeigen","dismiss":"Schließen","readMore":"Weiterlesen","readLess":"Weniger lesen","justNow":"Gerade eben","minuteShort":"m","hourShort":"h","dayShort":"d"},"sessionExpired":{"title":"Sitzung abgelaufen","description":"Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an, um fortzufahren."}},"cookieMessage":{"message":"Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern. Durch die Annahme stimmen Sie unserer Cookie-Richtlinie zu. Siehe unsere","policy":"Datenschutzrichtlinie","actions":{"accept":"Akzeptieren","decline":"Ablehnen","analyticsOnly":"Nur Analysen"}},"connectivityToast":{"offline":"Sie sind offline. Ihre Notizen und heruntergeladenen Bibeln sind weiterhin verfügbar.","online":"Sie sind wieder online.","syncingOne":"Synchronisiere 1 ausstehende Änderung …","syncingMany":"Synchronisiere {{count}} ausstehende Änderungen…","synced":"Änderungen synchronisiert"},"seo":{"organizationDescription":"Bible AI ist eine KI-gestützte Bibelsuchmaschine und Studienassistenz, die kostenloses Lesen der Heiligen Schrift, mehrsprachige Übersetzungen und Antworten bietet, die im biblischen Text begründet sind.","knowsAbout":["Bibel","Bibelstudium","Schrift","Bibelverse","Bibelübersetzungen","Christliche Theologie","Altes Testament","Neues Testament"],"faq":{"home":[{"q":"Was ist Bible AI?","a":"Bible AI ist eine kostenlose, KI-gestützte Bibelsuchmaschine und Studienhilfe. Sie ermöglicht es dir, die Heilige Schrift in vielen Übersetzungen und Sprachen zu lesen und Fragen zu stellen, die anhand des biblischen Textes beantwortet werden."},{"q":"Ist die Nutzung von Bible AI kostenlos?","a":"Ja. Das Lesen der Bibel und das Durchsuchen der Schrift auf Bible AI ist im Web, auf iOS, Android, macOS und Windows kostenlos."},{"q":"Welche Bibelübersetzungen und Sprachen unterstützt Bible AI?","a":"Bible AI bietet mehrere gemeinfreie und lizenzierte Übersetzungen in mehr als einem Dutzend Sprachen an, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Chinesisch, Arabisch, Russisch und weitere."}],"bible":[{"q":"Wie lese ich die Bibel auf Bible AI?","a":"Öffnen Sie den Bibelreader, wählen Sie Ihre Übersetzung und Sprache aus und wählen Sie dann ein Buch und ein Kapitel. Jedes Kapitel hat eine eigene teilbare Seite, auf der Sie Vers für Vers lesen, suchen und studieren können."},{"q":"Kann ich die Bibel in meiner eigenen Sprache lesen?","a":"Ja. Bible AI bietet Bibelübersetzungen in vielen Sprachen an, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Chinesisch, Arabisch, Russisch und weitere, wobei jedes Kapitel sprachübergreifend verlinkt ist."},{"q":"Ist das Lesen der Bibel auf Bible AI kostenlos?","a":"Ja, das Lesen und Durchsuchen der Bibel auf Bible AI ist im Web sowie in den iOS-, Android-, macOS- und Windows-Apps völlig kostenlos."}]}}},"page":{"resultsBlock":{"errors":{"offline":null}}},"resultsBlock":{"betaMessage":null}}},"en-US":{"bible":{"page":{"head":{"title":"Bible AI Bible reader with search, books, articles and voice","description":"Read the bible using AI and search books, study plans, articles using your voice"},"bibleReader":{"title":"Bible","bookSelect":{"placeholder":"Select Book"},"chapterSelect":{"placeholder":"Select Chapter"},"errors":{"chapterLoading":"Error loading chapter. Resolving...","offline":"You're offline. Download a Bible translation before going offline to read it here."},"sidebarViewPicker":{"heading":"Select a view","showBar":{"title":"Show Bar","description":"Always show"},"hideBar":{"title":"Hide Bar","description":"Only show when a verse is selected"}},"readerTabSection":{"tabList":["Search","Verses","Notes","Bookmarks"],"searchBlock":{"tabList":["Verses","Articles","Books","Docs"],"heading":"Discover The Most Advanced Bible Search Engine","logo":{"title":"Bible AI Search Engine Logo"},"betaTag":"Beta","input":{"placeholder":"Ask Bible AI"},"translationSelector":{"title":"Translation","selectTranslationInput":{"placeholder":"Select Translation"}},"trendingSearch":{"title":"Explore Trending Searches"},"loading":{"articles":"Loading Articles","books":"Loading Books"},"messages":{"searchError":"An error occurred. Please try again"},"introCards":{"navigate":{"title":"Navigate the bible using {type}","text":"Go to Matthew 1","inputTypes":{"text":"text","voice":"your voice"}},"question":{"title":"Ask any question relevant to the Bible","text":"Who is Jesus and why did he die?"},"goToVerse":{"title":"Go directly to the verses","text":"Click on assistant responses to navigate the Bible"},"selectVerse":{"title":"Select a verse to begin","text":"Click on a verse to show a detailed overview of it"}},"assistant":{"messages":{"error":"Sorry an error occurred, let me try again","cannotCompleteQueryError":"Unable to complete your query, please try again later.","start":["Hi, how can I help?","What's on your mind?","What's your question?"],"thinking":["Thank you. Let me think about that.","I will look for an answer for you.","Great question, give me a few seconds to find the answer","Sure thing. I'll find an answer for you."]}}},"notes":{"addNote":"Add Note","addNoteTitle":"Bible Note","noteTagsTitle":"Note Tags","autosaveMessage":"Notes autosave","firstNoteMessage":"Add your first note","noteTitleInput":"Note title","tagInputPlaceholder":"Press ENTER to add a new tag","editorInputPlaceholderText":"Type your note here...","loginCard":{"text":"To view your Notes, please login or register"},"btn":{"cancel":"Close","edit":"Edit","delete":"Delete"},"messages":{"addNoteTitleError":"Cannot add a note without a title"},"dropdown":{"textFormat":{"normal":"Normal","largeHeading":"Large Heading","smallHeading":"Small Heading","bulletList":"Bullet List","numberedList":"Numbered List","quote":"Quote","codeBlock":"Code Block"},"textAlignment":{"buttonLabel":"Formatting options for text alignment","leftAlign":"Left Align","centerAlign":"Center Align","rightAlign":"Right Align","justifyAlign":"Justify Align","startAlign":"Start Align","endAlign":"End Align","outdent":"Outdent","indent":"Indent"},"blockTypes":{"paragraph":"Normal","h1":"Large Heading","h2":"Small Heading","h3":"Heading","h4":"Heading","h5":"Heading","ol":"Numbered List","ul":"Bulleted List","quote":"Quote","code":"Code Block"}},"labels":{"undo":"Undo","redo":"Redo","formatBold":"Format Bold","formatItalic":"Format Italics","formatUnderline":"Format Underline","formatStrikethrough":"Format Strikethrough","insertLink":"Insert Link","formattingOptions":"Formatting Options","codeLanguage":"Select Code Language"}}},"verseOverview":{"tabList":["Overview","Media","Dictionary","Commentary"],"lowQualityMessage":"The below results may not contain direct answers to your selected verse.","noVerseCommentaryMessage":"No Commentary found for the selected verse. Please try selecting a wider range of verses.","noVerseDictionaryMessage":"No Dictionary definitions found for the selected verse. Please try selecting a wider range of verses.","noVerseMediaMessage":"No Media found for the selected verse. Please try selecting a wider range of verses.","loading":{"commentary":"Loading Commentary","dictionary":"Loading Dictionary"},"dictionaries":"Dictionaries","encyclopedias":"Encyclopedias"},"bibleSelectorTitles":{"books":"Books","chapters":"Chapters","verses":"Verses"},"swipeNavigation":{"prev":"Prev","swipe":"SWIPE","next":"Next"},"betaFeedback":{"title":"Beta Feedback","description":"We are constantly improving our Bible AI. Please share your feedback with us.","form":{"title":"Beta Feedback Form"},"feedbackForm":{"description":" ","experienceRating":{"title":"How would you rate your Bible experience so far?","options":["1 - Poor","2 - Fair","3 - Good","4 - Very Good","5 - Excellent"]},"readingMeans":{"title":"What is your primary method of reading the Bible?","options":["Digitally (Bible apps)","Physically (Physical bible)"]},"useAssistant":{"title":"Would you use the voice assistant to aid in your Bible study?"},"willingToPay":{"title":"Would you pay to use such an assistant?"},"paymentAmount":{"title":"How much would you pay per month (in $USD)?"},"isEasyToUse":{"title":"Is the Bible reading experience easy to use?"},"sidebarDistracting":{"title":"Is the sidebar disturbing you from your Bible reading?"},"additionalComments":{"title":"Any other comments / Features?"}},"intro":{"title":"Bible Reader Testing","content":"Thank you for testing one of our feature considerations. We are wisely evaluating how technology can further aid in Bible study.","test":{"title":"Key Information","list":["Please do provide feedback","Ensure you update periodically as older versions will stop working"]},"optional":{"title":"Additional Information","list":["You may experience lower accuracy results than our existing Search product","You may encounter bugs and issues. Let us know when you do"]},"buttonStart":"Start Testing"},"submitTitle":"Submit Feedback","feedbackNote":"* Feedback becomes mandatory after a period of usage as it is very valuable for us to make decisions."}}}},"nav":{"nav":{"navMenu":[{"id":2,"label":"Bible","path":"/bible","icon":"bible","offset":"84"},{"id":1,"label":"Search","path":"/search","icon":"search","offset":"84"},{"id":6,"label":"Download","path":"/download","icon":"download","offset":"84"},{"id":5,"label":"About","path":"/about","icon":"about","offset":"84"},{"id":5,"label":"Contact","path":"/contact","icon":"contact","offset":"84"}],"footerMenu":[{"text":"Home","path":"/"},{"text":"Bible","path":"/bible"},{"text":"Give","path":"/give"},{"text":"Tech","path":"/technology"},{"text":"Blog","path":"/blog"},{"text":"About","path":"/about"},{"text":"Contact","path":"/contact"},{"text":"Privacy Policy","path":"/privacy-policy"},{"text":"Download","path":"/download"}]}},"common":{"components":{"bookDetailsOverlay":{"closeButton":"Close book details","excerpt":{"title":"Answer Excerpt from Book","titleDocument":"Answer Excerpt from Document","showMore":"Show more","showLess":"Show less"},"pageLabel":"Page","documentPage":{"source":"Your upload"},"actions":{"openAtPage":"Open at Page","publisherSite":"Publisher Site","previewBook":"Preview Book","seePage":"See page"}},"accessibility":{"btnVerseHighlight":"Auto Highlight Verses","btnMatchDeviceSettings":"Use Device Settings","accordion":{"titles":{"fontTheme":"Font & Theme","bottomBar":"Bottom Bar","navigation":"Navigation"}},"navigationPicker":{"arrows":{"title":"Arrows","description":"Navigate with arrows"},"swipe":{"title":"Swipe","description":"Navigate by swipping"}}},"searchBlock":{"heading":"Discover The Most Advanced Bible Search Engine","logo":{"title":"Bible AI Search Engine Logo"},"betaTag":"Beta","input":{"placeholder":"Ask Bible AI","filter":"Filter","filterHeadings":{"sources":"Answer Sources Filter","language":"Media Language Filter","publishers":"Publishers"},"filters":[{"title":"Bible","description":"Include verses"},{"title":"Books","description":"Include books"},{"title":"Articles","description":"Include articles"}],"languageFilters":[{"title":"All","description":"All languages"},{"description":"Only {language}"}],"documents":{"attach":"Attach document","addMore":"Add file","remove":"Remove","parsing":"Parsing","uploading":"Uploading…","ready":"Ready","parseFailed":"Could not read document","uploadFailed":"Could not upload document","fileTooLarge":"File too large","supportedFormats":"Supported formats: {formats}","unsupportedFormat":"Unsupported file type. Supported formats: {formats}","panelTitle":"Attached files","panelCount":"{count} of {max}","documentsOnly":"Answer from Documents only","documentsOnlyHint":"Only your files and Bible verses"},"context":{"title":"Search in","types":{"book":"This book","chapter":"This chapter","verse":"This verse","all":"Everything"}},"publisherSelector":{"selectAll":"All","deselectAll":"Clear","loading":"Loading...","noPublishers":"No publishers available"}},"newBadge":"New","newTag":"2x faster search with improved accuracy","btnBibleReaderTest":"Bible Reader","translationSelector":{"title":"Translation","selectTranslationInput":{"placeholder":"Select Translation"}},"trendingSearch":{"title":"Explore Trending Searches"},"autoDetectContext":"Auto detect search context","downloadButtons":{"label":"Get the app","mobile":"Mobile","desktop":"Desktop","comingSoon":"Soon","minOS":{"appStore":"iOS 13+","googlePlay":"Android 5.1+","amazonAppstore":"Fire OS 5.6+","samsungGalaxy":"Android 5.1+","huaweiAppGallery":"EMUI 5+","macOsDmg":"macOS 11 Big Sur+","macAppStore":"macOS 11 Big Sur+","windowsNsis":"Windows 10+","microsoftStore":"Windows 10+","linuxAppImage":"Ubuntu 20.04+ / Debian 11+ / Fedora 36+","linuxDeb":"Ubuntu 20.04+ / Debian 11+","snapStore":"snapd","flathub":"Flatpak","steam":"Windows 10+ / Ubuntu 20.04+"},"downloadFor":"Download for"}},"blogArticleList":{"title":"Connect and Stay Informed","description":"The go-to source for the latest updates on our services, AI technology, and insights on the Bible","ctaButton":{"text":"Bible AI Blog"}},"timelineSection":{"title":"Bible AI Services Roadmap","description":"A comprehensive view of our plans for the future, so you can keep up-to-date on what's coming","timelineStatus":{"complete":"Complete","inProgress":"In Progress"},"ctaButton":{"donation":"Learn More About Our Roadmap","contact":"Stay Up-To-Date"},"timeline":[{"title":"Platform Development & Launch","complete":true,"description":"2015 - 2025: Researched, developed, tuned, tested, trained and launched machine learning models, platform and apps."},{"title":"Bible Reader","complete":false,"inProgress":true,"description":"Q1 2025: Preparing to launch our Bible reader with responsible AI integration."},{"title":"Search and Bible Reader Updates","complete":false,"description":"Q2 2025: Additional search and Bible reader features pending development."},{"title":"Exciting Additional Apps","complete":false,"description":"Q3-Q4 2025: Additional Gospel-based apps utilizing our platform."}]},"verseDetail":{"crossReferenceTitle":"Our Cross References","citationNotesTitle":"Our Citation Notes","readVerseChapter":"Read Chapter","notesTitle":"Our Notes","btnClose":"Close","footnoteMessage":"We strongly encourage you to read and pray about the verses yourself. We are only showing our notes as an aid to your reading.","notesMessage":"Citation and reference notes are currently only available in English. They will be available in other languages very soon","loading":{"error":"Error loading verse details"}},"resultsBlock":{"title":"Answer verses","loading":{"locations":"Getting possible verses with your answer...","verses":"Predicting answer...","media":"Retrieving relevant media..."},"btnLoadMore":"View More","betaMessage":"* NB: Some answers may be incorrect.","results":{"locations":{"title":"Top Answer Matches","description":"Below is the closest matching text for your search query."},"answers":{"title":"Predicted Answer*"},"similarQuestions":{"title":"Similar Questions"}},"searchMediaTabSection":{"tabList":["Verses","Articles","Books","Videos"],"docsTab":"Docs","notFound":{"articles":{"message":"No articles found","subMessage":"Try looking at Books for results or update your search filters to include all languages."},"books":{"message":"No books found","subMessage":"Try looking at Articles for results or update your search filters to include all languages."},"docs":{"message":"No documents found","subMessage":""}}},"linkSharingDisabled":{"title":"Link Sharing Disabled","description":"The user's search history item is currently not shared. Please ask the user to activate sharing for this link."},"errors":{"no-answer":"Unable to find an answer to your question. Please check the articles and books for external references.","server-error":"An error occurred while processing your question. Please try again in a few minutes or contact support if the issue persists (hello@bibleai.com).","offline":"You're offline. AI search needs an internet connection, but downloaded Bible translations are still available in the Bible reader."}},"detailsSection":{"techDetails":[{"title":"Search uses 4 major layers, each responsible for different areas of Machine Learning.","paragraph":[{"text":"The initial layer acts as the entry point for queries, employing advanced natural language processing techniques to swiftly and accurately comprehend the user's request."},{"text":"The preprocessor evaluates the nature of the query and assesses its compatibility with the available knowledge and resources."},{"text":"The central AI serves as the core component responsible for consolidating the results obtained from various preceding stages."},{"text":"The service AI represents a robust and extensively trained artificial intelligence system with an exceptional capacity to comprehend intricate queries. "}]}],"aboutDetails":[{"title":"Scripture-first tools with accessible, natural-language Bible search and learning experiences","paragraph":[{"text":"We began by serving local churches with simple software. Along the way we saw a gap: people could ask real questions, yet most Bible apps struggled with natural language and rarely showed helpful context."},{"text":"We built a platform that keeps the Bible at the centre - clean reading, thoughtful search, and interactive study tools that always points back to Scripture."},{"text":"As a charity, our work is for the public benefit - advancing the Christian faith with trustworthy digital tools and advancing education in Bible literacy, hermeneutics, and doctrine across languages and cultures."}]},{"title":"The Gospel is for everyone","paragraph":[{"text":"Our mission is to help you know Jesus and make Him known by keeping you in the text of Scripture. We design with accessibility first - screen-reader support, captions, keyboard navigation, dyslexia-friendly typography, and localisation - so you can engage with all we do regardless of device, bandwidth, language, or ability."},{"text":"We steward data carefully by citing sources, licensing content responsibly, storing only what is necessary, and protecting privacy. We prioritise low-bandwidth and offline access for underserved communities. Technology is our servant for the Gospel, not the point."}]}]},"betaSignUp":{"title":"Test Our Upcoming Bible Reader","description":"Sign up to test our Bible Reader launching soon.","result":{"success":"Thank you for signing up! We'll be in touch soon.","failure":"There was an error with your submission. Please try again."},"buttons":{"cancel":"Cancel","submit":"Submit"}},"sidebar":{"tabList":["Chapters","Searches","Bookmarks"],"userHistoryList":{"introCards":[{"title":"Search to begin","text":"Your search history will be listed here"}],"loginCard":{"text":"To view your Search History, please login or register"},"historyDates":["Previous 7 Days","Later"],"share":"Share","unshare":"Unshare","shareLink":"Share Link","delete":"Delete","loading":"Loading your history..."},"bookmarksList":{"introCards":[{"title":"Bookmark any media to begin","text":"Bookmark verses, books, articles and more"}],"loginCard":{"text":"To view your Bookmarks, please login or register"},"loading":"Loading your bookmarks..."}},"mediaCard":{"view":"View","remove":"Remove","bookmark":"Bookmark","note":"Note","share":"Share","chapter":"Chapter","more":"more","showMore":"Show More","all":"All","showAll":"Show All"},"userDetailsPopup":{"changeLanguage":"Language","changeAccessibility":"Theme","yourSubscription":"Subscription","signIn":"Sign In","loginRegister":"Login or Register","logout":"Logout","deleteAccount":"Delete Account","settings":"Settings","account":"Account","fontSize":{"title":"Font Size","decrease":"A","increase":"A"},"haptics":"Haptic Feedback","settingsTabs":{"general":"General","notifications":"Notifications"},"notifications":{"masterTitle":"Allow notifications","unsupported":"Notifications are not supported on this device or browser.","alwaysOnHint":"Security alerts are always on for your safety.","signInForSecurity":"Sign in to receive security alerts.","anonHint":"Stay updated on new features and announcements. No account needed.","topics":{"general_news":{"title":"General news","description":"Product updates and announcements"},"new_features":{"title":"New features","description":"Be the first to try new tools"},"account_security":{"title":"Account security","description":"Account and sign-in alerts"}}},"viewNotifications":"Notifications"},"modals":{"notifications":{"title":"Notifications","markAllRead":"Mark all read","loadMore":"Load more","loading":"Loading…","justNow":"Just now","minuteShort":"m","hourShort":"h","dayShort":"d","empty":{"title":"You're all caught up","body":"Notifications will appear here when you receive them.","enable":"Enable notifications","enabled":"Notifications enabled"},"today":"Today","earlier":"Earlier"},"notificationDetail":{"defaultTitle":"Notification","imageAlt":"Notification image","openPage":"Open page","view":"View","dismiss":"Dismiss","readMore":"Read more","readLess":"Read less","justNow":"Just now","minuteShort":"m","hourShort":"h","dayShort":"d"},"login":{"resetPassword":"Reset Password","emailRegister":"Email Registration","emailSignIn":"Email Sign In","register":"Register","signIn":"Sign In","signInWith":"Sign In With","providers":{"google":"Google","apple":"Apple","facebook":"Facebook","X":"X","email":"Email"},"placeholders":{"email":"Email","password":"Password","repeatPassword":"Repeat Password"},"message":{"loginSuccess":"Login successful. Welcome back!","emailEmpty":"Please enter an email address","passwordLinkSent":"Reset password link sent","passwordMismatch":"Passwords do not match","loginError":"Login error, please contact support if it persists","registrationEmailSent":"Registration email sent. Please check your email to complete registration.","separateIDP":"A separate login service from the list was used for the provided email. Please try a different account or login service for the provided email:","offline":"Please connect to the internet to log in."}},"accountDelete":{"title":"Account Deletion","description":"Do you want to permanently delete your account?"},"deleteHistoryItem":{"title":"History Item Deletion","description":"Do you want to permanently delete this history item?"},"deleteNoteItem":{"title":"Note Deletion","description":"Do you want to permanently delete this note?"},"deleteTranslation":{"title":"Remove Translation","description":"Do you want to remove this offline translation?"},"shareSearchHistory":{"title":"Share Search History","description":"Your share link is ready. Please see the link below:"},"versionMismatch":{"title":"Update your App Version","description":"There is a newer version of the app available. Please update your app to continue using the Bible AI Bible Reader."},"sessionExpired":{"title":"Session Expired","description":"Your session has expired. Please sign in again to continue."},"buttons":{"delete":{"cancel":"Cancel","delete":"Delete","remove":"Remove"},"confirm":{"cancel":"Cancel","confirm":"Confirm"},"submit":{"cancel":"Cancel","submit":"Submit"}}},"connectivityToast":{"offline":"You're offline. Your notes and downloaded Bibles are still available.","online":"You're back online.","syncingOne":"Syncing 1 pending change…","syncingMany":"Syncing {{count}} pending changes…","synced":"Changes synced"},"cookieMessage":{"message":"This site uses cookies to enhance your experience. By accepting, you consent to our cookie policy. See our","policy":"Privacy Policy","actions":{"accept":"Accept","decline":"Decline","analyticsOnly":"Analytics Only"}},"seo":{"organizationDescription":"Bible AI is an AI-powered Bible search engine and study assistant offering free Scripture reading, multilingual translations, and answers grounded in the biblical text.","knowsAbout":["Bible","Bible study","Scripture","Bible verses","Bible translations","Christian theology","Old Testament","New Testament"],"faq":{"home":[{"q":"What is Bible AI?","a":"Bible AI is a free, AI-powered Bible search engine and study assistant. It lets you read Scripture in many translations and languages and ask questions that are answered using the biblical text."},{"q":"Is Bible AI free to use?","a":"Yes. Reading the Bible and searching Scripture on Bible AI is free on the web, iOS, Android, macOS, and Windows."},{"q":"Which Bible translations and languages does Bible AI support?","a":"Bible AI offers multiple public-domain and licensed translations across more than a dozen languages, including English, Spanish, French, German, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian, and more."}],"bible":[{"q":"How do I read the Bible on Bible AI?","a":"Open the Bible reader, choose your translation and language, then pick a book and chapter. Each chapter has its own shareable page you can read, search, and study verse by verse."},{"q":"Can I read the Bible in my own language?","a":"Yes. Bible AI offers Bible translations across many languages, including English, Spanish, French, German, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian, and more, with each chapter linked across languages."},{"q":"Is reading the Bible on Bible AI free?","a":"Yes, reading and searching the Bible on Bible AI is completely free on the web and in the iOS, Android, macOS, and Windows apps."}]}}}}}},"initialLocale":"de","ns":["bible","nav","common"],"userConfig":{"debug":false,"i18n":{"defaultLocale":"en-US","locales":["en-US","hr-HR","ru-RU","fa-IR","ar-SA","bn-BD","de-DE","fr-FR","hi-IN","id-ID","it-IT","nl-NL","pl-PL","pt-PT","es-ES","sv-SE","th-TH","tr-TR","ur-IN","vi-VN","zh-CN","en","hr","fa","ar","bn","de","fr","hi","id","it","nl","pl","pt","es","ru","sv","th","tr","ur","vi","zh"]},"default":{"debug":false,"i18n":{"defaultLocale":"en-US","locales":["en-US","hr-HR","ru-RU","fa-IR","ar-SA","bn-BD","de-DE","fr-FR","hi-IN","id-ID","it-IT","nl-NL","pl-PL","pt-PT","es-ES","sv-SE","th-TH","tr-TR","ur-IN","vi-VN","zh-CN","en","hr","fa","ar","bn","de","fr","hi","id","it","nl","pl","pt","es","ru","sv","th","tr","ur","vi","zh"]}}}},"locale":"de","chapterData":{"text":"
1Da aber die Widersacher6862 Juda’s3063 und Benjamins1144 hörten8085, daß die Kinder1121 der Gefangenschaft1473 dem HERRN3068, dem Gott430 Israels3478, den Tempel1964 bauten1129,
2kamen5066 sie zu Serubabel2216 und zu den Obersten7218 der Vaterhäuser1 und sprachen559 zu ihnen: Wir wollen mit euch bauen1129; denn wir suchen1875 euren Gott430 gleichwie ihr, und wir haben ihm geopfert2076, seit der Zeit3117 da Asar–Haddon634, der König4428 von Assyrien804, uns hat heraufgebracht5927.
3Aber Serubabel2216 und Jesua3442 und die andern7605 Obersten7218 der Vaterhäuser1 in Israel3478 antworteten559 ihnen: Es ziemt sich nicht, uns und euch, das Haus1004 unsers Gottes430 zu bauen1129; sondern wir wollen allein3162 bauen1129 dem HERRN3068, dem Gott430 Israels3478, wie uns Kores3566, der König4428 in Persien6539, geboten6680 hat.
4Da hinderte7503 das Volk5971 im Lande776 die Hand3027 des Volkes5971 Juda3063 und schreckten 926 1089 sie ab im Bauen1129
5und dingten7936 Ratgeber3289 wider sie und verhinderten6565 ihren Rat6098, solange3117 Kores3566, der König4428 in Persien6539, lebte3117, bis an das Königreich4438 des Darius1867, des Königs4428 in Persien6539.
6Und da Ahasveros325 König4438 ward4438, im Anfang8462 seines Königreichs4438, schrieben3789 sie eine Anklage7855 wider die3427 von Juda3063 und Jerusalem3389.
7Und zu den Zeiten3117 Arthahsasthas783 schrieb3789 Bislam1312, Mithredath4990, Tabeel2870 und die andern7605 ihres Rats3674 an Arthahsastha783, den König4428 in Persien6539. Die Schrift3791 aber des Briefes5406 war syrisch762 3789, und er war auf syrisch762 verdolmetscht8638.
8Rehum7348, der Kanzler1169 2942, und Simsai8124, der Schreiber5613, schrieben3790 diesen2298 Brief104 wider5922 Jerusalem3390 an Arthahsastha783, den König4430 3660 :
9Wir, Rehum7348, der Kanzler1169 2942, und Simsai8124, der Schreiber5613, und die andern7606 des Rats3675: die von Dina1784, von Apharsach671, von Tarpal2967, von Persien670, von Erech756, von Babel896, von Susan7801, von Deha1723 und von Elam5962,
10und die andern7606 Völker524, welche1768 der große7229 und berühmte3358 Asnaphar620 herübergebracht1541 und gesetzt 1994 3488 hat in die Stadt7149 Samaria8115 und in die andern7606 Orte diesseit5675 des Wassers5103, und so fort3706.
11Und dies1836 ist der Inhalt6573 des Briefes104, den1768 sie dem5922 König4430 Arthahsastha783 sandten7972: Deine Knechte5649, die Männer606 diesseit5675 des Wassers5103, und so fort3706.
12Es sei1934 kund3046 dem König4430, daß die Juden3062, die1768 von4481 dir3890 zu uns5922 heraufgekommen 858 5559 sind gen Jerusalem3390, in die aufrührerische4779 und böse873 Stadt7149, bauen1124 sie und machen 3635 3635 ihre Mauern7792 und führen2338 sie aus dem Grunde787.
13So sei nun3705 dem König4430 kund1934 3046 : Wo2006 diese1791 Stadt7149 gebaut1124 wird und die Mauern7792 wieder gemacht3635, so werden sie Schoß4061, Zoll1093 und jährliche Zinse1983 nicht3809 geben5415, und ihr Vornehmen wird den Königen 4430 674 Schaden5142 bringen.
14Nun3705 wir aber 6903 3606 das Salz 4416 4415 des Königshauses1965 essen1768 und die Schmach6173 des Königs4430 nicht3809 länger749 wollen sehen2370, darum 5922 1836 schicken7972 wir hin und lassen’s dem König4430 zu wissen3046 tun,
15daß man lasse suchen1240 in den Chroniken 1799 5609 deiner Väter2; so wirst du finden7912 in denselben Chroniken 1799 5609 und erfahren3046, daß diese1791 Stadt7149 aufrührerisch4779 und schädlich5142 ist den Königen4430 und Landen4083 und macht5648, daß andere1459 auch abfallen849, von4481 alters5957 her3118; darum 5922 1836 die1791 Stadt7149 auch zerstört2718 ist.
16Darum tun3046 wir586 dem König4430 zu wissen3046, daß, wo2006 diese1791 Stadt7149 gebaut1124 wird und ihre Mauern7792 gemacht3635, so 1836 6903 wirst du vor ihr nichts 3809 2508 behalten383 diesseit5675 des Wassers5103.
17Da sandte7972 der König4430 eine Antwort6600 an5922 Rehum7348, den Kanzler1169 2942, und Simsai8124, den Schreiber5613, und die andern7606 ihres Rats3675, die in Samaria8115 wohnten3488 und in den andern7606 Orten jenseit5675 des Wassers5103: Friede8001 und Gruß3706!
18Der Brief5407, den ihr uns5922 zugeschickt7972 habt, ist deutlich6568 von6925 mir gelesen7123.
19Und ist von mir4481 befohlen2942 7761, daß man suchen1240 sollte. Und man hat gefunden7912, daß diese1791 Stadt7149 von4481 alters5957 her3118 wider5922 die Könige4430 sich empört5376 hat und Aufruhr4776 und Abfall849 darin geschieht5648.
20Auch sind1934 mächtige8624 Könige4430 zu5922 Jerusalem3390 gewesen1934, die geherrscht7990 haben über alles3606, was jenseit5675 des Wassers5103 ist, daß ihnen Zoll4061, Schoß1093 und jährliche Zinse1983 gegeben3052 wurden.
21So tut7761 nun3705 nach diesem Befehl2942: Wehret989 denselben479 Männern1400, daß die1791 Stadt7149 nicht3809 gebaut1124 werde, bis5705 daß von mir4481 der Befehl2941 gegeben7761 werde!
22So sehet1934 nun2095 zu, daß ihr nicht lässig7960 hierin5922 seid1836 5648, damit4101 nicht2257 größerer7680 Schade5142 entstehe dem König4430!
23 Da 4481 1768 nun116 der Brief 5407 6573 des Königs4430 Arthahsastha783 gelesen7123 ward vor6925 Rehum7348 und Simsai8124, dem Schreiber5613, und ihrem Rat3675, zogen236 sie eilend924 hinauf236 gen Jerusalem3390 zu5922 den Juden3062 und wehrten 1994 989 ihnen mit Arm153 und Gewalt2429.
24Da116 hörte auf989 das Werk5673 am Hause1005 Gottes426 zu Jerusalem3390 und blieb1934 nach989 bis5705 ins zweite8648 Jahr8140 des4437 Darius1868, des Königs4430 in Persien6540.
","reference":"Ezra.4","referenceLocal":"Das Buch Esra 4:1-24","translation":"LUT","copyright":"Public Domain"},"seo":{"title":"Das Buch Esra 4:1-24 LUT - Bible AI","description":"1 Da aber die Widersacher 6862 Juda’s 3063 und Benjamins 1144 hörten 8085 , daß die Kinder 1121 der Gefangenschaft 1473 dem HERRN 3068 , dem Gott 430 Israe","path":"/de/bible/LUT/Esr/4","jsonLd":[{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://bibleai.com/de/bible/LUT/Esr/4#article","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://bibleai.com/de/bible/LUT/Esr/4"},"headline":"Das Buch Esra 4:1-24 LUT - Bible AI","description":"1 Da aber die Widersacher 6862 Juda’s 3063 und Benjamins 1144 hörten 8085 , daß die Kinder 1121 der Gefangenschaft 1473 dem HERRN 3068 , dem Gott 430 Israe","inLanguage":"de","url":"https://bibleai.com/de/bible/LUT/Esr/4","isPartOf":{"@id":"https://bibleai.com/#website"},"publisher":{"@id":"https://bibleai.com/#organization","@type":"Organization","name":"Bible AI","url":"https://bibleai.com","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://bibleai.com/assets/img/icon.png"}},"author":{"@id":"https://bibleai.com/#organization","@type":"Organization","name":"Bible AI","url":"https://bibleai.com","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://bibleai.com/assets/img/icon.png"}},"image":"https://bibleai.com/assets/img/og-bible.png","datePublished":"2026-06-05T23:23:21.999Z","dateModified":"2026-06-05T23:23:21.999Z","breadcrumb":{"@id":"https://bibleai.com/de/bible/LUT/Esr/4#breadcrumb"},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":["[itemprop=\"headline\"]","[itemprop=\"articleBody\"]"]}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bibleai.com/de/bible/LUT/Esr/4#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bible","item":"https://bibleai.com/de/bible"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LUT","item":"https://bibleai.com/de/bible/LUT"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Esr","item":"https://bibleai.com/de/bible/LUT/Esr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Chapter 4"}]}]}],"datePublished":"2026-06-05T23:23:21.999Z","dateModified":"2026-06-05T23:23:21.999Z"},"hreflangTags":[{"hrefLang":"bn","href":"https://bibleai.com/bn/bible/IRVBen/%E0%A6%87%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A7%B7/%E0%A7%AA"},{"hrefLang":"hi","href":"https://bibleai.com/hi/bible/PaBa/Aejra/4"},{"hrefLang":"it","href":"https://bibleai.com/it/bible/NR06/Esdra/4"},{"hrefLang":"pl","href":"https://bibleai.com/pl/bible/polUBG/Ezdrasza/4"},{"hrefLang":"es","href":"https://bibleai.com/es/bible/RVR09/Esdras/4"},{"hrefLang":"sv","href":"https://bibleai.com/sv/bible/SV1917/Esra/4"},{"hrefLang":"th","href":"https://bibleai.com/th/bible/KJV/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B2/4"},{"hrefLang":"ur","href":"https://bibleai.com/ur/bible/DGV/%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE/4"},{"hrefLang":"pt","href":"https://bibleai.com/pt/bible/AA/Esdras/4"},{"hrefLang":"id","href":"https://bibleai.com/id/bible/TB/Ezra/4"},{"hrefLang":"en","href":"https://bibleai.com/bible/NASB20/Ezra/4"},{"hrefLang":"fr","href":"https://bibleai.com/fr/bible/LSG/Esd/4"},{"hrefLang":"zh","href":"https://bibleai.com/zh/bible/CUV/%E4%BB%A5%E6%96%AF%E6%8B%89%E8%A8%98/4"},{"hrefLang":"de","href":"https://bibleai.com/de/bible/LUT/Esr/4"},{"hrefLang":"vi","href":"https://bibleai.com/vi/bible/ERVVI/E-x%C6%A1-ra/4"},{"hrefLang":"tr","href":"https://bibleai.com/tr/bible/YTC/Ezra/4"},{"hrefLang":"ar","href":"https://bibleai.com/ar/bible/SVD65/%D8%B3%D9%81%D8%B1%20%D8%B9%D8%B2%D8%B1%D8%A7/%D9%A4"},{"hrefLang":"fa","href":"https://bibleai.com/fa/bible/FB1896/%D8%B9%D8%B2%D8%B1%D8%A7/%DB%B4"},{"hrefLang":"ru","href":"https://bibleai.com/ru/bible/RST1876/%D0%95%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0/4"},{"hrefLang":"hr","href":"https://bibleai.com/hr/bible/HRV1942/Ezra/4"},{"hrefLang":"x-default","href":"https://bibleai.com/bible/NASB20/Ezra/4"}],"initialBCV":{"book":"ezra","chapter":4,"translation":"LUT"}},"__N_SSG":true},"page":"/[locale]/bible/[translation]/[book]/[chapter]","query":{"locale":"de","translation":"LUT","book":"Esr","chapter":"4"},"buildId":"AFmKJbaoPWmvGmffFQ1xf","isFallback":false,"gsp":true,"scriptLoader":[{"id":"hotjar","strategy":"afterInteractive","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"\n (function(h,o,t,j,a,r){\n h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)};\n h._hjSettings={hjid:3497631,hjsv:6};\n a=o.getElementsByTagName('head')[0];\n r=o.createElement('script');r.async=1;\n r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv;\n a.appendChild(r);\n })(window,document,'https://static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv=');\n "}},{"id":"ms_clarity","strategy":"afterInteractive","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"\n (function(c,l,a,r,i,t,y){\n c[a]=c[a]||function(){(c[a].q=c[a].q||[]).push(arguments)};\n t=l.createElement(r);t.async=1;t.src=\"https://www.clarity.ms/tag/\"+i;\n y=l.getElementsByTagName(r)[0];y.parentNode.insertBefore(t,y);\n })(window, document, \"clarity\", \"script\", \"mhq9z8m3b4\");\n "}}]}