1ヱホバの言,ことばまた我,われにのぞみて言,いふ
2汝等,なんぢらなんぞイスラエルの地,ちに於,おいて此,この諺語,ことわざを用,もちひ父,ちち等,たち酸,すき葡萄,ぶだうを食,くらひたれば子等,こどもらの齒,は齼,うくと言,いふや
3主,しゆヱホバいふ我,われは生,いく汝等,なんぢらふたたびイスラエルに於,おいてこの諺語,ことわざをもちふることなかるべし
4夫,それ凡,すべての靈魂,たましひは我,われに屬,ぞくす父,ちちの靈魂,たましひも子,この靈魂,たましひも我,われに屬,ぞくするなり罪,つみを犯,をかせる靈魂,たましひは死,しぬべし
5若,もし人,ひと正義,ただしくして公道,おほやけと公義,ただしきを行,おこなひ
6山,やまの上,うへに食,しよくをなさず目,めをあげてイスラエルの家,いへの偶像,ぐうざうを仰,あふがず人,ひとの妻,つまを犯,をかさず穢,けがれたる婦女,をんなに近,ちかづかず
7何人,なにびとをも虐,しへたげげず質物,しちもつを還,かへし物,ものを奪,うばはずその食物,しよくもつを飢,ううる者,ものに與,あたへ裸,はだかなる者,ものに衣,ころもを着,きせ
8利,りを取,とりて貸,かさず息,そくを取,とらず手,てをひきて惡,あくを行,おこなはず眞實,まことの判斷,さばきを人,ひとと人,ひとの間,あひだになし
9わが法憲,のりにあゆみ又,また吾,わが律例,おきてを守,まもりて眞實,まことをおこなはば是,これ義者,ただしきものなり彼,かれは生,いくべし主,しゆヱホバこれを言,いふ
10然,されど彼,かれ子,こを生,うまんにその子,こ暴,あらき者,ものにして人,ひとの血,ちをながし是,かくの如,ごとき事,ことの一箇,ひとつを行,おこなひ
11是,これをば凡,すべて行,おこなはずして山,やまの上,うへに食,しよくをなし人,ひとの妻,つまを犯,をかし
12惱,なやめる者,ものと貧,まづしき者,ものを虐,しへたげ物,ものを奪,うばひ質物,しちもつを還,かへさず目,めをあげて偶像,ぐうざうを仰,あふぎ憎,にくむべき事,ことをおこなひ
13利,りをとりて貸,かし息,そくを取,とらば彼,かれは生,いくべきや彼,かれは生,いくべからず彼,かれこの諸,もろもろの憎,にくむべき事,ことをなしたれば必,かならず死,しぬべしその血,ちはかれに歸,きせん
14又,また子,こ生,うまれんに其,その子,こ父,ちちのなせる諸,もろもろの罪,つみを視,みしかども視,みて斯有,かかることを行,おこなはず
15山,やまの上,うへに食,しよくをなさず目,めをあげてイスラエルの家,いへの偶像,ぐうざうを仰,あふがず人,ひとの妻,つまを犯,をかさず
16何人,たれをも虐,しへたげず質物,しちもつを存留,ひきとめず物,ものを奪,うばはず飢,うゆる者,ものにその食物,しよくもつを與,あたへ裸,はだかなる者,ものに衣,ころもを着,きせ
17その手,てをひきて惱,なやめる者,ものを苦,くるしめず利,りと息,そくを取,とらずわが律法,おきてを行,おこなひわが法度,のりに歩,あゆまば彼,かれはその父,ちちの惡,あくのために死,しぬことあらじ必,かならず生,いくべし
18その父,ちちは甚,はなはだしく人,ひとを掠,かすめその兄弟,きやうだいを痛,いたく虐,しへたげその民,たみの中,うちに善,よからぬ事,ことをなしたるに由,よりてその惡,あくのために死,しぬべし
19しかるに汝等,なんぢらは子,こなんぞ父,ちちの惡,あくを負,おはざるやと言,いふ夫,それ子,こは律法,おきてと公義,ただしきを行,おこなひわが凡,すべての法度,のりを守,まもりてこれを行,おこなひたれば必,かならず生,いくべし
20罪,つみを犯,をかせる靈魂,たましひは死,しぬべし子,こは父,ちちの惡,あくを負,おはず父,ちちは子,この惡,あくを負,おはざるなり義人,ぎじんの義,ぎはその人,ひとに歸,きし惡人,あしきひとの惡,あくはその人,ひとに歸,きすべし
21然,されど惡人,あくにんもしその凡,すべて行,おこなひしところの惡,あくを離,はなれわが諸,すべての法度,のりを守,まもり律法,おきてと公義,ただしきを行,おこなひなばかならず生,いきん死,しなざるべし
22その爲,なせしところの咎,とがは皆,みな記念,おぼえられざるべしその爲,なせし義,ただしき事,ことのために彼,かれは生,いくべし
23主,しゆヱホバ言,いひたまふ我,われ爭,いかで惡人,あくにんの死,しを好,このまんや寧,むしろ彼,かれがその道,みちを離,はなれて生,いきんことを好,このまざらんや
24若,もし義人,ぎじんその義,ぎをはなれて惡,あくを行,おこなひ惡人,あくにんの爲,なせる諸,もろもろの憎,にくむべき事,ことをなさば生,いくべきや其,そのなせし義,ただしき事,ことは皆,みな記念,おぼえられざるべし彼,かれはその爲,なせる咎,とがとその犯,をかせる罪,つみとのために死,しぬべし
25然,しかるに汝等,なんぢら主,しゆの道,みちは正,ただしからずと言,いふ然,さればイスラエルの家,いへよ聽,きけ吾,わが道,みち正,ただしからざるやその正,ただしからざる者,ものは汝,なんぢらの道,みちにあらずや
26若,もし義人,ぎじんその義,ぎをはなれて惡,あくを爲,なし其,それがために死,しぬることあらば是,これその爲,なせる惡,あくのために死,しぬるなり
27若,もし惡人,あくにんその爲,なせる惡,あくをはなれて律法,おきてと公義,ただしきを行,おこなはばその靈魂,たましひを生,いかしむることをえん
28彼,かれもし視,みてその行,おこなひし諸,もろもろの咎,とがを離,はなれなば必,かならず生,いきん死,しなざるべし
29然,しかるにイスラエルの家,いへは主,しゆの道,みちは正,ただしからずといふイスラエルの家,いへよわが道,みち正,ただしからざるやその正,ただしからざる者,ものは汝,なんぢらの道,みちにあらずや
30主,しゆヱホバいひ給,たまふ是,この故,ゆゑに我,われ汝,なんぢらをば各,おのおのその道,みちにしたがひて審,さばくべし汝,なんぢらその諸,もろもろの咎,とがを悔改,くいあらためよ然,しからば惡,あく汝,なんぢらを躓,つまづかせて滅,ほろぼぼすことなかるべし
31汝等,なんぢらその行,おこなひし諸,もろもろの罪,つみを棄去,すてさり新,あたらしき心,こころと新,あたらしき靈魂,たましひを起,おこすべしイスラエルの家,いへよ汝,なんぢらなんぞ死,しぬべけんや
32我,われは死者,しぬるものの死,しを好,このまざるなり然,されば汝,なんぢら悔,くいて生,いきよ主,しゆヱホバこれを言,いふ