1なんぢら愛,あいを追,おひ求,もとめかつ靈,みたまの各樣,さまざまの賜,たまものを慕,したふべし殊,ことに慕,したふべきは預言,よげんする事,ことなり
2方言,はうげんを語,かたる者,ものは人,ひとに語,かたるに非,あらず神,かみに語,かたる也,なりそは靈,みたまに由,よりて奧義,おくぎを語,かたると雖,いへども曉,さとる者,ものなければ也,なり
3然,されど預言,よげんする者,ものは人,ひとに語,かたりて其,その徳,とくをたて勤勉,すすめをなし安慰,なぐさめを予,あたふるなり
4方言,はうげんを語,かたる者,ものは己,おのれの徳,とくをたて預言,よげんする者,ものは教會,けうくわいの徳,とくを建,たつるなり
5われ爾曹,なんぢらがみな方言,はうげんを語,かたる事,ことをも願,ねがへど最,もつとも願,ねがふ所,ところは爾曹,なんぢらが預言,よげんせん事,ことなり方言,はうげんを語,かたる者,ものは若,もし譯,やくして教會,けうくわいの徳,とくを建,たつるに非,あらずば預言,よげんする者,ものこれより優,まさるなり
6然,されば兄弟,きやうだいよ我,われもし爾曹,なんぢらに就,いたり只,ただ方言,はうげんを語,かたりて默示,もくしあるひは知識,ちしきあるひは預言,よげんあるひは教誨,をしへを語,かたらずば爾曹,なんぢらに何,なにの益,えきあらん乎,や
7それ靈,れいなくして聲,こゑを出,いだすもの或,あるひは笛,ふえあるひは琴,こともし其,その音,ね別,わかちなくば吹,ふくところ彈,ひくところを如何,いかで知,しり得,えんや
8もし箛,らつぱさだまりなき聲,おとを出,いださば誰,たれか戰,たたかひの備,そなへをなさん乎,や
9此,かくの如,ごとく爾曹,なんぢらも舌,したを以,もて明,あきらかならざる言,ことばを出,いださば何,いかで語,かたる所,ところの事,ことを知,しり得,えんや此,これなんぢら空氣,くうきに語,かたるなり
10世間,よのなかの口音,こゑの類,たぐひおほしと雖,いへども一,ひとつとして其,その義,ぎあらざるなし
11是,この故,ゆゑに若,もしわれ其,その聲,こゑの義,ぎを知,しらざれば語,かたる者,ものに對,たいして我,われゑびすとなり語,かたる者,ものまた我,われに對,たいして夷,ゑびすとなる也,なり
12然,されば爾曹,なんぢらも靈,みたまの賜,たまものを慕,したふ者,ものなるにより教會,けうくわいの徳,とくを建,たつる爲,ために其,その賜,たまものの豐盛,ゆたかならんことを願,ねがふべし
13是,この故,ゆゑに方言,はうげんを語,かたる者,ものは自,みづから之,これを譯,やくせんことを祈,いのるべし
14もし方言,はうげんを以,もて祈,いのらば我,わが靈,れいは祈,いのるなれど我,わが心,こころは人,ひとの爲,ために果,みを結,むすばず
15然,しからば如何,いかにせん我,われ靈,れいを以,もて祈,いのらん又,また心,こころを以,もて祈,いのらん我,われ靈,れいを以,もて頌,うたはん我,われ心,こころを以,もて頌,うたはん
16然,しからずば爾,なんぢ靈,れいを以,もて祝,しゆくするとき愚,おろかなる者,ものは爾,なんぢの語,かたることを知,しらざれば爾,なんぢが感謝,かんしやするとき如何,いかにして〔アメン|アーメン〕と言,いはんや
17爾,なんぢの感謝,かんしやするは善,よしされど他,ほかの人,ひとは徳,とくを建,たてず
18われ爾曹,なんぢらよりも多,おほく方言,はうげんを語,かたるを以,もて神,かみに感謝,かんしやす
19教會,けうくわいの中,うちに在,ありて我,われ方言,はうげんをもて一萬,いちまんの言,ことを語,かたらんより寧,むしろ人,ひとを教,をしへんために我,わが心,こころを以,もて五,いつ言,ことばを語,かたるを善,よしとす
20兄弟,きやうだいよ智慧,ちゑに於,おいては嬰兒,をさなごとなる勿,なかれ惡,あくに於,おいては嬰兒,をさなごとなれ智慧,ちゑに於,おいては成人,おとなとなるべし
21律法,おきてに録,しるして主,しゆいひ給,たまはく異,ことなる言,ことばことなる唇,くちびるをもて此,この民,たみに語,かたらん然,しかれども彼,かれららは我,われに聽,きかじとあり
22是,この故,ゆゑに方言,はうげんは信,しんずる者,ものの爲,ために非,あらず信,しんぜざる者,ものの爲,ための徴,しるしなり然,されど預言,よげんは信,しんぜざる者,ものの爲,ために非,あらず信,しんずる者,ものの爲,ためなり
23もし全會,ぜんくわい一,ひと處,ところに集,あつまるとき皆,みな方言,はうげんを以,もて語,かたらば愚,おろかなる者,ものあるひは信,しんぜざる者,もの入,いり來,きたらんとき爾曹,なんぢらに狂,くるへる者,ものと謂,いはざらん乎,や
24然,されど若,もしみな預言,よげんせば信,しんぜざる者,ものあるひは愚,おろかなる者,もの入,いり來,きたらんとき此,このすべての人,ひとに由,よりて自己,みづからを責,せめこの衆,すべての人,ひとに由,よりて己,おのれの罪,つみを認,みとむべし
25此,かくの如,ごとく其,その心,こころに隱,かくれたること露,あらはるるが故,ゆゑに伏,ふして神,かみを拜,をがみまた神,かみは誠,まことに爾曹,なんぢらの中,うちに在,いますと言,いはん
26然,しからば如何,いかん兄弟,きやうだいよ爾曹,なんぢらあつまれる時,ときおのおのに或,あるひは頌詩,うたあり或,あるひは教誨,をしへあり或,あるひは方言,はうげんあり或,あるひは默示,もくしあり或,あるひは繙譯,はんやくあり悉,ことごとく徳,とくを建,たてんために之,これを爲,なすべし
27もし方言,はうげんを語,かたる者,ものあらば二人,ふたりまた多,おほくとも三人,さんにんに過,すぎず次序,ついでに循,よりて語,かたり之,これを譯,やくする者,もの一人,ひとりあるべし
28もし譯,やくする者,ものなきときは教會,けうくわいの中,うちに默,もくして己,おのれを神,かみに語,かたるべし
29預言,よげんする者,ものは二人,ふたりあるひは三人,さんにんかたり其,その餘,ほかの者,ものは之,これを辨,わきまふべし
30もし旁邊,かたはらに坐,ざするもの默示,もくしを得,えば先,さきに語,かたるもの緘默,だまるべし
31それ爾曹,なんぢらみな衆,すべての人,ひとに學,まなばせ又,また勤勉,すすめを受,うけしめん爲,ために一々,ひとりびとり預言,よげんすることを得,うればなり
32〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕の靈,れいは〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕に制,せいせらる
33それ神,かみは亂,みだれの神,かみに非,あらず和平,やはらぎの神,かみなり
34聖徒,せいとの諸,しよ教會,けうくわいの如,ごとく爾曹,なんぢらの婦女,をんな等,たちも教會,けうくわいの中,うちに默,もくすべし彼等,かれらの語,かたるを許,ゆるさず彼等,かれらは律法,おきてに云,いへる如,ごとく順,したがふべき者,ものなり
35もし學,まなばんとする所,ところあらば室,いへに在,ありて其,その夫,をつとに問,とふべし蓋,そはをんな教會,けうくわいに於,おいて語,かたるは耻,はづべきことなれば也,なり
36神,かみの道,ことばは爾曹,なんぢらより出,いでし乎,やまた爾曹,なんぢらにのみ來,きたりし乎,や
37人,ひともし自己,みづからを〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕とし或,あるひは靈,みたまに感,かんぜし者,ものとせば我,わがなんぢらに書,かき遺,おくることは主,しゆの命,めいなりと知,しるべし
38もし知,しらざる者,ものあらば其,その知,しらざるに任,まかすべし
39然,されば兄弟,きやうだいよ預言,よげんすることを慕,したひ又,また方言,はうげんを語,かたることを禁,きんずる勿,なかれ
40凡,すべてのこと端正,ただしくかつ次序,ついでに循,したがひて行,おこなふべし