1偶像,ぐうざうに獻,ささげし物,ものに就,ついては我儕,われらみな知識,ちしきあることをしる知識,ちしきは人,ひとを驕,ほこらしむ然,されど愛,あいは徳,とくを建,たつるもの也,なり
2若,もしみづから能,よくものを知,しると意,おもふ者,ものは未,いまだ其,その知,しるべきほどをも知,しらざる者,ものなり
3人,ひともし神,かみを愛,あいせば是,これ神,かみに知,しられたる也,なり
4偶像,ぐうざうに獻,ささげし物,ものを食,しよくするに就,ついては我儕,われら偶像,ぐうざうの世,よに無,なきものなるを知,しるまた獨,ひとりの神,かみの外,ほかに神,かみなきを知,しる
5神,かみと稱,となふるもの或,あるひは天,てんに在,ありあるひは地,ちに在,ありて多,おほくの神,かみおほくの主,しゆあるが如,ごとしと雖,いへども
6我儕,われらに於,おいては惟,ただ一,ひとりの神,かみすなはち父,ちちあるのみ萬物,よろづのものこれより生,なりわれら之,これに歸,きす又,またひとりの主,しゆ即,すなはちイエス・キリストあり萬物,よろづのものこれに由,よりわれらも之,これに由,よれり
7然,されどみな斯,かかる事,ことを知,しらず今,いまに至,いたりて尚,なほ心,こころに偶像,ぐうざうを顧,かへりみ之,これを偶像,ぐうざうに獻,ささげし物,ものと意,おもひて食,しよくする者,ものあり是,この故,ゆゑにその心,こころ弱,よわくして汚,けがるるるなり
8神,かみと我儕,われらの關係,かかはりは食物,しよくもつに由,よるに非,あらず食,しよくするも益,まさることなく食,しよくせざるも損,おとることなし
9然,されど爾曹,なんぢら愼,つつしみて其,その自由,じゆうを柔弱,よわき者,ものの躓,つまづきとなす勿,なかれ
10人,ひともし知識,ちしきある所,ところの爾,なんぢ偶像,ぐうざうの廟,みやに坐,ざして食,しよくするを見,みば柔弱,よわき者,ものの心,こころ之,これに勸,すすめられて偶像,ぐうざうに獻,ささげし物,ものを食,しよくせざらん乎,や
11又,またキリストの代,かはりて死,しにたまひし弱,よわき兄弟,きやうだい爾,なんぢの知識,ちしきに因,よりて淪亡,ほろびざらん乎,や
12此,かくの如,ごとく爾曹,なんぢら兄弟,きやうだいに罪,つみを犯,をかし其,その弱,よわき心,こころを傷,いためしむるはキリストに罪,つみを犯,をかすなり
13是,この故,ゆゑに若,もし食物,しよくもつわが兄弟,きやうだいを礙,つまづかせば我,われは兄弟,きやうだいを礙,つまづかせざる爲,ために永久,いつまでも肉,にくを食,くらはじ