1神,かみの旨,むねに由,よりてイエス・キリストの使徒,しととなれるパウロ及,および兄弟,きやうだいテモテ、コリントにある神,かみの教會,けうくわいと徧,あまねくアカヤにある凡,すべての聖徒,せいとに書,ふみを達,おくる
2願,ねがはくは爾曹,なんぢら我儕,われらの父,ちちなる神,かみおよび主,しゆイエス・キリストより恩寵,めぐみと平康,やすきを受,うけよ
3頌美,ほむべきかな神,かみ即,すなはち我儕,われらの主,しゆイエス・キリストの父,ちち慈悲,じひの父,ちちすべての安慰,なぐさめを賜,たまふの神,かみ
4神,かみは我儕,われらが諸般,もろもろの患難,なやみの中,うちにわれらを慰,なぐさめたまふ是,これ我儕,われらをして神,かみの我儕,われらを慰,なぐさめたまふ安慰,なぐさめを以,もて又,またもろもろの患難,なやみにをるものを慰,なぐさむることを得,えしめん爲,ためなり
5蓋,そはキリストの苦,くるしみわれらに多,おほくあるが如,ごとく我儕,われらの安慰,なぐさめもキリストに由,よりて多,おほくあれば也,なり
6われら或,あるひは患難,なやみを受,うくるも爾曹,なんぢらが安慰,なぐさめと救,すくひの爲,ためなり此,この安慰,なぐさめと救,すくひは爾曹,なんぢらの中,うちに動,はたらきて我儕,われらが受,うくる如,ごとき苦,くるしみを爾曹,なんぢらにも同,おなじく忍,しのばしむるなり我儕,われらあるひは安慰,なぐさめを受,うくるも亦,またなんぢらが安慰,なぐさめと救,すくひの爲,ためなり
7爾曹,なんぢらが苦,くるしみを偕,ともに受,うくる如,ごとくまた安慰,なぐさめをも偕,ともに受,うくることを我儕,われらは知,しるこの故,ゆゑに爾曹,なんぢらにつき我儕,われらが望,のぞむところは堅,かたし
8兄弟,きやうだいよ我儕,われらがアジアに於,おいて遇,あひし所,ところの苦難,なやみを爾曹,なんぢらが知,しらざるを欲,このまず即,すなはち責,せめらるること甚,はなはだしくして勢,いきほひ當,あたりがたく生命,いのちを保,たもたん望,のぞみをも失,うしなふに至,いたれり
9且,かつわれら心中,こころのうちに必死,ひつしを定,さだむ是,この故,ゆゑに己,おのれを恃,たのまずして死,しにし者,ものを甦,よみがへらする神,かみを恃,たのめり
10神,かみすでに我儕,われらを此,かくの如,ごときの死,しより救,すくひ今,いままた救,すくへり後,のちも尚,なほわれらを救,すくひ給,たまはんことを望,のぞむ
11爾曹,なんぢらも我儕,われらの爲,ために祈,いのりて相,あひ助,たすく斯,かくて許多,おほくの人,ひとにより我儕,われらに賜,たまはりし恩寵,めぐみを許多,おほくの人,ひとも我儕,われらが爲,ために感謝,かんしやするに至,いたらん
12我儕,われらの良心,りやうしんわれら神,かみの賜,たまふ所,ところの丹心,まごころと信實,しんじつに由,よりまた肉,にくの智慧,ちゑに由,よらず神,かみの恩寵,めぐみにより世,よに在,ありて行,おこなひをなし特,ことに爾曹,なんぢらに向,むかひて此,かくの如,ごとき行,おこなひを爲,なせりと證,あかしす是,これわれらが誇,ほこる所,ところなり
13我儕,われらなんぢらに書,かき遺,おくる所,ところは爾曹,なんぢらが讀,よむところ曉,さとる所,ところの外,ほかに非,あらざる〔なり｜也,なり〕
14われ爾曹,なんぢらが終,をはりに至,いたるまで左,さの事,ことを爾曹,なんぢらの中,うちに識,しる者,ものあるが如,ごとく識,しらんことを望,のぞむ即,すなはち主,しゆイエスの日,ひに爾曹,なんぢらが我儕,われらに由,よりて誇,ほこる如,ごとく我儕,われらも爾曹,なんぢらに由,よりて誇,ほこる是,これなり
15我,われこれを信,しんずるに因,よりて再,ふたたび爾曹,なんぢらに益,えきを得,えさせんため前,さきには先,まづなんぢらに至,いたり
16また爾曹,なんぢらを過,すぎてマケドニヤにゆき復,またマケドニヤより爾曹,なんぢらに歸,かへり爾曹,なんぢらをして我,われをユダヤの方,かたへ送,おくらしめんことを欲,おもへり
17我,われかく定,さだめしとき虚浮心,うきたるこころあらん乎,やまた我,わが定,さだめしところ肉,にくに由,よりてさだめ是,ぜなり是,ぜなりと言,いひまた非,ひなり非,ひなりと言,いはんや
18眞實,まことの神,かみわれらが爾曹,なんぢらに向,むかひて曰,いへる言,ことばに是,ぜと言,いひまた非,ひと言,いひしことなしと證,あかしす
19蓋,そはわれら即,すなはち我,われとシルワノ及,およびテモテ爾曹,なんぢらの中,うちに傳,つたへたる神,かみの子,こイエス・キリストは是,ぜと言,いひまた非,ひと言,いふが如,ごとき事,ことなし彼,かれには唯,ただ是,ぜと言,いふこと有,あるのみ
20凡,すべて神,かみの約束,やくそくは彼,かれの中,うちに是,ぜとなり又,またかれの中,うちに〔アメン｜アーメン〕となり我儕,われらに由,よりて神,かみの榮,さかえの顯,あらはるるに及,およぶ
21我儕,われらを爾曹,なんぢらと偕,ともにキリストに堅固,かたうし且,かつわれらに膏,あぶらを沃,そそぎしものは神,かみなり
22彼,かれまた我儕,われらに印,いんし且,かつ質,かたとして靈,みたまを我儕,われらの心,こころに賜,たまへり
23我,われいまだコリントに至,いたらざるは爾曹,なんぢらを寛容,ゆるやかにせんが爲,ためなり我,われ神,かみを籲,よびわが靈,たましひの爲,ために證,あかしを求,もとむ
24我儕,われらなんぢらの信仰,しんかうを主,つかさどらんとするに非,あらず唯,ただなんぢらの喜樂,よろこびを助,たすんとするなり蓋,そはなんぢら信仰,しんかうに由,よりて立,たてばなり