1レバノンよ汝,なんぢの門,かどを啓,ひらき火,ひをして汝,なんぢの香柏,かうはくを焚,やかしめよ
2松,まつよ叫,さけべ香柏,かうはくは倒,たふれ威嚴,いかめしき樹,きはそこなはれたりバシヤンの橡,かしよ叫,さけべ高,たからかなる林,はやしは倒,たふれたり
3牧者,ぼくしやの叫,さけぶ聲,こゑあり其,その榮,さかえそこなはれたればなり猛,たけき獅子,ししの吼,ほゆる聲,こゑありヨルダンの叢,くさむらそこなはれたればなり
4我,わが神,かみヱホバかく言,いひたまふ宰,ほふらるべき羔,ひつじを牧,かへ
5之,これを買,かふ者,ものは之,これを宰,ほふるとも罪,つみなし之,これを賣,うる者,ものは言,いふ我,われ富,とみを得,うればヱホバを祝,しくすべしと其,その牧者,ぼくしやもこれを惜,をしまざるなり
6ヱホバ言,いひたまふ我,われかさねて地,ちの居民,きよみんを惜,をしまじ視,みよ我,われ人,ひとを各々,おのおのその隣人,となりびとの手,てに付,わたしその王,わうの手,てに付,わたさん彼,かれら地,ちを荒,あらすべし我,われこれを彼,かれらの手,てより救,すくひ出,いださじ
7我,われすなはち其,その宰,ほふらるべき羊,ひつじを牧,かへり是,これは最,もつとも憫然,あはれなる羊,ひつじなり我,われみづから二本,ふたすぢの杖,つゑを取,とり一,ひとつを恩,めぐみと名,なづけ一,ひとつを結,むすびと名,なづけてその羊,ひつじを牧,かへり
8我,われ一月,ひとつきに牧者,ぼくしや三人,にんを絶,たてり我,われ心,こころに彼,かれらを厭,いとひしが彼等,かれらも心,こころに我,われを惡,にくめり
9我,われいへり我,われは汝,なんぢらを飼,やしなはじ死,しぬる者,ものは死,しに絶,たたるる者,ものは絶,たたれ遺,のこる者,ものは互,たがひにその肉,にくを食,くらひあふべし
10我,われ恩,めぐみといふ杖,つゑを取,とりて之,これを折,をれり是,これ諸,もろもろの民,たみに立,たてし我,わが契約,けいやくを廢,はいせんとてなりき
11是,これは其,その日,ひに廢,はいせられたり是,ここに於,おいてかの我,われに聽,ききしたがひし憫然,あはれなる羊,ひつじは之,これをヱホバの言,ことばなりしと知,しれり
12我,われ彼,かれらに向,むかひて汝等,なんぢらもし善,よしと視,みなば我,わが價,あたひを我,われに授,さづけよ若,もししからずば止,やめよと言,いひければ彼等,かれらすなはち銀,ぎん三十を權,はかりて我,わが價,あたひとせり
13ヱホバ我,われに言,いひたまひけるは彼等,かれらに我,わが估價,ねづもりせられしその善價,よきあたひを陶人,すゑものしに投,なげあたへよと我,われすなはち銀,ぎん三十を取,とりてヱホバの室,へやに投,なげいれて陶人,すゑものしに歸,きせしむ
14我,われまた結,むすびといふ杖,つゑを折,をれり是,これユダとイスラエルの間,あひだの和好,よしみを絶,たたんとてなりき
15ヱホバ我,われに言,いひたまはく汝,なんぢまた愚,おろかなる牧者,ぼくしやの器,うつはを取,とれ
16視,みよ我,われ地,ちに一人,ひとりの牧者,ぼくしやを興,おこさん彼,かれは亡,ほろぶる者,ものを顧,かへりみず迷,まよへる者,ものを尋,たづねず傷,きずつける者,ものを醫,いやさず健剛,すこやかなる者,ものを飼,やしなはず肥,こえたる者,ものの肉,にくを食,くらひ且,かつその蹄,ひづめを裂,さかん
17其,その羊,ひつじの群,むれを棄,すつる惡,あしき牧者,ぼくしやは禍,わざはひなるかな劍,つるぎその腕,うでに臨,のぞみその右,みぎの目,めに臨,のぞまん其,その腕,うでは全,まつたく枯,なえその右,みぎの目,めは全,まつたく盲,つぶれん