1其,そのとき弟子,でしイエスに來,きたりて曰,いひけるは天國,てんこくに於,おいて大,おほいなる者,ものは誰,たれぞや
2イエス嬰兒,をさなごを召,よびかれらの中,なかに立,たてて
3曰,いひけるは我,われまことに爾曹,なんぢらに告,つげんもし改,あらたまりて嬰兒,をさなごの若,ごとくならずば天國,てんこくに入,いるることを得,えじ
4然,されば凡,おほよそこの嬰兒,をさなごの若,ごとく自,みづから謙,へりくだる者,ものはこれ天國,てんこくに於,おいて大,おほいなる者,ものなり
5又,またわが名,なの爲,ために此,かくの如,ごとき一人,ひとりの嬰兒,をさなごを接,うくる者,ものは我,われを接,うくるなり
6然,されど我,われを信,しんずる此,この小子,ちひさきものの一人,ひとりを礙,つまづかする者,ものは磨石,ひきうすをその頸,くびに懸,かけられて海,うみの深,ふかみに沈,しづめられん方,かたなほ益,えきなるべし
7此,この世,よは禍,わざはひなる哉,かなそは礙,つまづかする事,ことをすればなり礙,つまづく事,ことは必,かならず來,きたらん然,されど礙,つまづきを來,きたらす者,ものは禍,わざはひなる哉,かな
8若,もし爾,なんぢの手,てなんぢの足,あしおのれを礙,つまづかさば斷,きりて之,これを棄,すてよ兩手,りやうて兩足,りやうあしありて盡,つきざる火,ひに投,なげ入,いれられんよりは跛,あしなへまたは殘缺,かたはにて生,いのちに入,いるは善,よきなり
9若,もし爾,なんぢの眼,めおのれを礙,つまづかさば拔,ぬき出,いだして之,これを棄,すてよ兩眼,りやうめありて地獄,ぢごくの火,ひに投,なげ入,いれれられんよりは一眼,かためにて生,いのちに入,いるは善,よきなり
10爾曹,なんぢらこの小子,ちひさきものの一人,ひとりをも愼,つつしみて輕視,あなどるなかれ我,われなんぢらに告,つげん彼等,かれらが天,てんの使者,つかひは天,てんにありて天,てんに在,います吾,わが父,ちちの面,かほを恆,つねに視,みればなり
11それ人,ひとの子,こは亡,ほろびたる者,ものを救,すくはん爲,ために來,きたれり
12爾曹,なんぢらいかに意,おもふや人,ひともし百匹,ひやくぴきの羊,ひつじあらんに其,その一匹,いつぴきまよはば九,く十,じふ九,くを山,やまに置,おきゆきて迷,まよひし一,ひとつを尋,たづねざる乎,か
13若,もしたづねて之,これに遇,あはば我,われまことに爾曹,なんぢらに告,つげん迷,まよはざる九,く十,じふ九,くの者,ものよりも尚,なほその一,ひとつを喜,よろこばん
14是,かくの如,ごとくこの小子,ちひさきものの一人,ひとりの亡,ほろぶるは天,てんに在,います爾曹,なんぢらが父,ちちの尊旨,みこころに非,あらず
15もし兄弟,きやうだいなんぢに罪,つみを犯,をかさばその獨,ひとりある時,ときに往,ゆきて諫,いさめよもし爾,なんぢの言,ことばを聽,きかばその兄弟,きやうだいを獲,うべし
16もし聽,きかずば兩,りやう三人,さんにんの口,くちに由,よりて證,あかしをなし凡,すべての言,ことばを定,さだめんが爲,ために一人,ひとり二人,ふたりを伴,ともなひ往,ゆけ
17もし彼等,かれらにも聽,きかずば教會,けうくわいに告,つげよもし教會,けいくわうに聽,きかずば之,これを異邦人,いはうじんかつ税吏,みつぎとりのごとき者,ものとすべし
18我,われまことに爾曹,なんぢらに告,つげん凡,およそ爾曹,なんぢらが地,ちに於,おいいて繋,つなぐことは天,てんに於,おいてもつなぎ爾曹,なんぢらが地,ちに於,おいて釋,とくことは天,てんに於,おいても釋,とくべし
19我,われまた爾曹,なんぢらに告,つげんもし爾曹,なんぢらのうち二人,ふたりのもの地,ちに於,おいて心,こころを合,あはせ何事,なにごとにても求,もとめば天,てんに在,います吾,わが父,ちちは彼等,かれらの爲,ために之,これを成,なしたまふべし
20蓋,そはわが名,なの爲,ために二,に三人,さんにんの集,あつまれる處,ところには我,われも其,その中,うちに在,あればなり
21厥,その時,ときペテロ、イエスに來,きたりて曰,いひけるは主,しゆよ幾次,いくたびまで我,わが兄弟,きやうだいの我,われに罪,つみを犯,をかすを赦,ゆるすべきか七,なな次,たびまで乎,か
22イエス彼,かれに曰,いひけるは爾,なんぢに七,なな次,たびとは言,いはじ七,なな次,たびを七,しち十,じふ倍,ばいせよ
23是,この故,ゆゑに天國,てんこくは王,わうその臣,けらいと會計,くわいけいを調,しらべんとするが如,ごとし
24調,しらべ始,はじめしとき千萬,せんまん金,きんの負債,ひきおひしたる者,ものを王,わうに曳,ひき來,きたりしに
25償,つくのひ方,かたなかりければ之,これに命,めいじて其,その身,みその妻孥,つまことあらゆる所有,もちものをみな鬻,うりて償,つくのへと曰,いへり
26その臣,けらいひれふして拜,はいし曰,いひけるは請,こふわれを寛,ゆるくし給,たまはば皆,みな償,つくのふべし
27是,ここに於,おいてその臣,けらいの主,しゆ憐,あはれみて之,これを釋,ときその負債,ひきおひを免,ゆるしたり
28其,その臣,けらいいでて己,おのれより銀,ぎん一百,いつぴやくの負債,ひきおひしたる友,ともに遇,あひければ之,これを執,とらへ喉,のんどをとり負債,ひきおひを返,かへせと曰,いふ
29その友,とみ足下,あしもとに俯伏,ひれふして求,ねがひいひけるは我,われを寛,ゆるくし給,たまはば皆,みな償,つくのふべし
30然,しかるに之,これを肯,うけがはずして往,ゆきその負債,ひきおひを償,つくのふまで彼,かれを獄,ひとやに入,いれぬ
31外,ほかの友,ともその爲,なせる事,ことを見,みて甚,はなはだ哀,かなしみ往,ゆきて此,この事,ことを皆,みなその主,しゆに告,つげしかば
32主,しゆかれを召,よびて曰,いひけるは惡,あしき臣,けらいよ爾,なんぢわれに求,ねがひしに因,よりて我,われその負債,ひきおひを悉,ことごとく免,ゆるしたり
33我,われなんぢを憐,あはれみし如,ごとく爾,なんぢも亦,また友,ともを憐,あはれむべきに非,あらずや
34その主,しゆいかりて負債,ひきおひをみな償,つくのふまで彼,かれを獄吏,ひとやつかさに付,わたせり
35若,もしおのおの其,その心,こころより兄弟,きやうだいを赦,ゆるさずば我,わが天,てんの父,ちちも亦,またなんぢらに此,かくの如,ごとく行,なし給,たまふべし