1平旦,よあけになりて凡,すべての祭司,さいしの長,をさと民,たみの長老,としよりどもに謀,はかりてイエスを殺,ころさんとし
2既,すでに彼,かれを縛,しばりひきゆきて方伯,つかさのポンテオ・ピラトに解,わたせり
3是,ここに於,おいてイエスを賣,わたししユダ彼,かれの死,しに定,さだめられしを見,みて悔,くやみその銀,ぎん三十,さんじふを祭司,さいしの長,をさ長老,としより等,たちに返,かへして
4曰,いひけるは無辜,つみなきの血,ちを付,わたし我,われは罪,つみを犯,をかしぬ彼等,かれらいひけるは我儕,われらに於,おいて何,なんぞ與,あづからんや爾,なんぢみづから當,あたるべし
5ユダその銀,ぎんを殿,みやに投,なげ棄,すてて其處,そこを去,さりゆきて自,みづから縊,くびれたり
6祭司,さいしの長,をさ等,たちこの銀,ぎんを取,とりて曰,いひけるは此,こは血,ちの價,あたひなれば賽錢,さいせんの箱,はこに入,いるべからずとて
7共,ともに謀,はかりこの銀,ぎんをもて旅客,たびびとを葬,はうむる爲,ために陶工,やきものしの田,はたけを買,かへり
8故,ゆゑに其,その田,はたけは今,いまに至,いたるまで血田,ちのはたけと稱,なづけらる
9是,ここに於,おいて〔預言者,よげんしや｜預言者,よげんじや〕エレミヤに託,よりいはれたる言,ことばにイスラエルの民,たみに估,ねづもられ估,ねづもられし者,ものの價,あたひの銀,ぎん三十,さんじふを取,とり
10主,しゆの我,われに命,めいぜし如,ごとく陶工,やきものしの田,はたけを買,かひぬと有,あるに應,かなへり
11偖,さてイエス方伯,つかさの前,まへにたつ方伯,つかさイエスに問,とふて曰,いひけるは爾,なんぢはユダヤ人,びとの王,わうなるかイエス之,これに曰,いひけるは爾,なんぢが言,いへる如,ごとし
12祭司,さいしの長,をさ長老,としよりたち彼,かれを訟,うつたふれども何,なにの答,こたへもせず
13是,ここに於,おいてピラト彼,かれに曰,いひけるは此,この人々,ひとびとなんぢに立,たつる證,あかしのかく大,おほいなるを爾,なんぢきかざる乎,か
14方伯,つかさの甚,いと奇,あやしとするまでにイエス一言,ひとことも答,こたへざりき
15この祭,まつりの日,ひには方伯,つかさより民,たみの願,ねがひに任,まかせて一人,ひとりの囚人,めしうどを釋,ゆるすの例,れいあり
16時,ときにバラバと云,いへる一人,ひとりの名高,なだかき囚人,めしうどありければ
17ピラト民,たみの集,あつまりしとき彼等,かれらに曰,いひけるはバラバか又,またはキリストと稱,となふるイエスなる乎,かなんぢら誰,たれを釋,ゆるさんと欲,おもふや
18これ娼嫉,ねたみに由,よりてイエスを解,わたしたりと知,しればなり
19方伯,つかさ審判,さばきの座,ざに坐,すわりたる時,ときその妻,つまいひ遣,つかはしけるは此,この義,ただしき人,ひとに爾,なんぢ干,かかはること勿,なかれ蓋,そはわれ今日,けふ夢,ゆめの中,うちに彼,かれにつきて多,おほく憂,うれへたり
20祭司,さいしの長,をさ長老,としよりたちバラバを釋,ゆるしイエスを殺,ころさんことを求,ねがへと民,たみに唆,すすむ
21方伯,つかさこたへて彼等,かれらに曰,いひけるは二人,ふたりのうち孰,いづれを我,わがなんぢらに釋,ゆるさんことを望,のぞむや彼等,かれらバラバと答,こたふ
22ピラト曰,いひけるは然,さらばキリストと稱,となふるいエスに我,われなにを處,なすべきか衆,みないふ十字架,じふじかに釘,つけよと
23方伯,つかさいひけるは彼,すれなにの惡事,あくじを行,なししや彼等,かれらますます喊叫,さけびて十字架,じふじかに釘,つけよと曰,いふ
24ピラトその言,ことの益,えきなくして唯,ただ亂,らんの起,おこらんとするをしり水,みづを取,とりて人々,ひとびとの前,まへに手,てをあらひ曰,いひけるは此,この義,ただしき者,ものの血,ちに我,われは罪,つみなし爾曹,なんぢらみづから之,これに當,あたれ
25民,たみみな答,こたへて曰,いひけるは其,その血,ちは我儕,われらと我儕,われらの子孫,すゑに係,かかはるべし
26是,ここに於,おいてバラバを彼等,かれらに釋,ゆるしイエスを鞭,むちうちて之,これを十字架,じふじかに釘,つけん爲,ために付,わたしたり
27方伯,つかさの兵卒,へいそつイエスを携,たづさへ公廳,やくしよに至,いたり全營,くみぢゆうを其,そのもとに集,あつめ
28彼,かれの衣,ころもを褫,はぎて絳色,あかいろの袍,うはぎを着,きせ
29棘,いばらにて冕,かんむりを編,あみ其,その首,かうべに冠,かむらしめ又,また葦,よしを右手,みぎてに持,もたせ且,かつその前,まへに跪,ひざまづき嘲弄,てうろうして曰,いひけるはユダヤ人,びとの王,わう安,やすかれ
30また彼,かれに唾,つばきし其,その葦,よしを取,とりて其,その首,かうべを撃,うてり
31嘲弄,てうろうし畢,をはりて其,その袍,うはぎをはぎ故,もとの衣,ころもをきせ十字架,じふじかに釘,つけんとて彼,かれを曳,ひきゆく
32その出,いでし時,ときクレネ人,びとのシモンといふ者,ものに遇,あひければ強,しひて之,これに其,その十字架,じふじかを負,おはせたり
33彼等,かれらゴルゴタ譯,とはば即,すなはち髑髏,されかうべと云,いへる處,ところに來,きたり
34醋,すに膽,いを和,あはせてイエスに飮,のませんと爲,したりしに甞,なめて飮,のむことをせざりき
35斯,かくてイエスを十字架,じふじかに釘,つけしのち鬮,くじを拈,とりて其,その衣,ころもを分,わかつこれ〔預言者,よげんしや｜預言者,よげんじや〕の言,ことばに彼等,かれら互,たがひに我,わが衣,ころもを分,わけわが裏衣,したぎを鬮,くじにすと云,いひしに應,かなへり
36兵卒,へいそつここに坐,ざしてイエスを守,まもれり
37また罪標,すてふだに此,これはユダヤ人,びとの王,わうイエスなりと書,しるして其,その首,かうべの上,うへに置,おけり
38其,そのとき二人,ふたりの盜賊,ぬすびとイエスと偕,ともに一人,ひとりは其,その右,みぎ一人,ひとりは其,その左,ひだりに十字架,じふじかに釘,つけらる
39往來,ゆききの者,ものイエスを詈,ののしり首,かうべを搖,ふりて曰,いひけるは
40殿,みやを毀,こぼちて三日,みつかに之,これを建,たつる者,ものよ自己,みづからを救,すくへ爾,なんぢもし神,かみの子,こならば十字架,じふじかより下,おりよ
41祭司,さいしの長,をさ學者,がくしや長老,としより等,たちも亦,またおなじく嘲弄,てうろうして曰,いひけるは
42人,ひとを救,すくひて己,おのが身,みを救,すくひあたはず若,もしイスラエルの王,わうたらば今,いま十字架,じふじかより下,くだるべし然,さらば我儕,われらかれを信,しんぜん
43彼,かれは神,かみに依,より頼,たのめり神,かみもし彼,かれを愛,いつくしまば今,いま救,すくふべし蓋,そはかれ我,われは神,かみの子,こなりと云,いひし也,なり
44同,ともに十字架,じふじかに釘,つけられたる盜賊,ぬすびとも同,おなじくイエスを詈,ののしれり
45晝,ひるの十二時,じふにじより三時,さんじに至,いたるまで其,その地,ちあまねく黒暗,くらやみとなる
46三時,さんじごろイエス大聲,おほごゑに〔エリ、エリ、ラマサバクタニ｜エリエリラマサバクタニ〕と呼,よばはりぬ之,これを譯,とはば吾,わが神,かみわが神,かみなんぞ我,われを遺,すてたまふ乎,やと云,いへる也,なり
47旁,かたはらに立,たてたる者,もののうち或,ある人,ひとこれを聞,ききて彼,かれはエリヤを呼,よべるなりと曰,いふ
48其,その中,うちの一人,ひとり直,ただちに走,はしり往,ゆきて海絨,うみわたをとり醋,すを含,ふくませ之,これを葦,よしにつけてイエスに飮,のましむ
49餘人,ほかのもの曰,いひけるは俟,まてエリヤ來,きたりて彼,かれを救,すくふや否,いな試,こころむべし
50イエスまた大聲,おほごゑに呼,よばはりて氣絶,いきたえたり
51殿,みやの幔,まく上,うへより下,したまで裂,さけて二,ふたつとなり又,また地,ちふるひ磐,いはさけ
52墓,はかひらけて既,すでに寢,いねたる聖徒,せいとの身,みおほく甦,よみがへりイエスの甦,よみがへれる後,のち
53墓,はかを出,いでて聖城,みやこに入,いりおほくの人,ひとに現,あらはれたり
54百夫,ひやくにんの長,かしらと偕,ともにイエスを守,まもりたるもの地震,ぢしんおよび其,その有,ありし事,ことを見,みて甚,いたく懼,おそれ此,こは誠,まことに神,かみの子,こなりと曰,いへり
55此,この處,ところに遙,はるかに望,のぞみゐたる多,おほくの婦,をんなありし彼等,かれらはガリラヤよりイエスに從,したがひ事,つかへし者,もの等,どもなり
56其,その中,うちに居,をりし者,ものはマグダラのマリアとヤコブ、ヨセの母,ははなるマリアとゼベタイの子,こ等,たちの母,ははとなり
57日,ひくれてイエスの弟子,でしなるヨセフと云,いへるアリマタヤの富,とめる人,ひときたりてピラトに往,ゆきイエスの屍,しかばねを請,こひしかば
58ピラトその屍,しかばねを付,わたせと命,めいず
59ヨセフ屍,しかばねを取,とりて清,きよき枲布,ぬのに裹,つつみ
60之,これを磐,いはに鑿,ほりたる己,おのが新,あたらしき墓,はかにおき大,おほいなる石,いしを墓,はかの門,もんに轉,ころばして去,さる
61マグダラのマリアと他,ほかのマリアと墓,はかに對,むかひて坐,ざし其處,そこに居,をれり
62預備日,そなへびの翌日,よくじつ祭司,さいしの長,をさとパリサイの人,ひと等,たちピラトの所,ところに集,つどひ來,きたり曰,いひけるは
63主,しゆよ我儕,われら憶起,おもひいだせり彼,かの僞者,いつはりものいきて在,ありしとき三日,みつかののち甦,よみがへらんと言,いひし
64是,この故,ゆゑに命,めしじて三日,みつかに至,いたるまで墓,はかを固守,かためしめよ恐,おそらくは其,その弟子,でし夜,よるきたりて之,これを竊,ぬすみ死,しより甦,よみがへりたりと民,たみに言,いはん然,しからば後,のちの惑,まどひは先,さきよりも愈,いや勝,まさるべし
65ピラト彼等,かれらに曰,いひけるは守兵,まもるものは爾曹,なんぢらにあり往,ゆきて意,おもひのままに固守,かためしめよ
66是,ここに於,おいて彼等,かれらゆきて石,いしに封印,ふういんし守兵,まもるものをして墓,はかを固守,かためしめたり