マルコの福音書 14:1-72 MEIJI1953 - Bible AI

³イエス、ベタニヤの癩病人,らいびやうにんシモンの家,いへにて食,しよくし居,ゐたまへる時,ときある婦,をんな蝋石,らふせきの盒,うつはに價,あたひ貴,たかきナルドの香膏,あぶらを盛,もりて携,もち來,きたり其,その盒,うつはを裂,やぶりイエスの頭,かうべに膏,あぶらを沃,そそぎたり

⁴或,ある人々,ひとびと互,たがひに怒,いかりを含,ふくみいひけるは此,この膏,あぶらを糜,つひやすは何故,なにゆゑぞや

⁵之,これを鬻,うらば三百,さんびやく有奇,あまりのデナリを得,えて貧,まづしき者,ものに施,ほどこすことを得,えんと此,この婦,をんなを言,いひ咎,とがむ

⁶イエス曰,いひけるは彼,かれに係,かかはる勿,なかれ何,なんぞ此,この婦,をんなを擾,なやますや我,われに善,よき事,ことを行,おこなへる也,なり

⁷貧,まづしき者,ものは常,つねに爾曹,なんぢらと偕,ともに在,あれば爾曹,なんぢら意,こころに隨,まかせて彼等,かれらを濟,たすくることを得,うべし我,われは恆,つねに爾曹,なんぢらと偕,ともに在,あらず

⁸此,この婦,をんなは力,ちからを盡,つくして作,なせり蓋,そはあらかじめ我,われを葬,はうむる爲,ためわが身,みに膏,あぶらを沃,そそぎしなり

⁹我,われまことに爾曹,なんぢらに告,つげん天,あめの下,したいづくにても此,この福音,ふくいんを宣,のべ傳,つたへらるる處,ところには此,この婦,をんなの行,なしし事,ことも亦,またその記念,かたみの爲,ために言,いひ傳,つたへらるべし

¹⁰さて十二,じふにの一人,ひとりなるイスカリヲテのユダ、イエスを付,わたさんとて祭司,さいしの長,をさに往,ゆきしに

¹¹彼等,かれらこれを聞,ききて悦,よろこび銀子,ぎんすを予,あたへんと約,やくせしかばユダはイエスを付,わたさんと機,をりを窺,うかがへり

¹²除酵節,たねいれぬぱんのいはひの首,はじめの日,ひすなはち逾越,すぎこしの羔,こひつじを殺,ころすべき日,ひ弟子,でしイエスに曰,いひけるは逾越,すぎこしの食,しよくを何處,いづかたへ往,ゆきて我儕,われら備,そなふべき乎,か

¹³イエス二人,ふたりの弟子,でしを遣,つかはさんとして之,これに曰,いひけるは京城,みやこに往,ゆけさらば水,みづを盛,いれたる瓶,かめを挈,もてる人,ひとに遇,あふべし之,これに從,したがへ

¹⁴その入,いるところの家,いへの主人,あるじに師,しいふ我,われ弟子,でしと偕,ともに逾越,すぎこしを食,しよくすべき客房,きやくざしきは安,いづこに在,あるやと曰,いへ

¹⁵然,さすれば彼,かれ陳設,そなへたる大,おほいなる樓房,にかいざしきを爾曹,なんぢらに示,しめすべし我儕,われらの爲,ために其處,そこに備,そなへよ

¹⁶弟子,でしゆきて京城,みやこに入,いりしにイエスの曰,いひたまへる如,ごとく遇,あひしかば逾越,すぎこしの備,そなへをなせり

¹⁷日,ひ暮,くれてイエス十二,じふにの弟子,でしと偕,ともに來,きたれり

¹⁸かれら席,せきに就,ついて食,しよくする時,ときイエス曰,いひけるは誠,まことに我,われなんぢらに告,つげん我,われと偕,ともに食,しよくする爾曹,なんぢらのうち一人,ひとりわれを賣,わたすべし

¹⁹彼等,かれら憂,うれへて各々,おのおのイエスに言,いひ出,いでけるは我,われなる乎,かまた他,ほかの一人,ひとりも曰,いひけるは我,われなる乎,か

²⁰イエス答,こたへて曰,いひけるは十二,じふにの中,うちの一人,ひとりわれと共,ともに手,てを盂,さらに着,つくる者,もの是,これなり

²¹人,ひとの子,こは己,おのれに就,ついて録,しるされたる如,ごとく逝,ゆかん然,されど人,ひとの子,こを賣,わたす者,ものは禍,わざはひなる哉,かなその人,ひとは生,うまれざりしならば幸,さいはひなりし爲,ならん

²²かれら食,しよくする時,ときイエス、パンを取,とりて祝,しゆくし之,これを擘,さきかれらに予,あたへて曰,いひけるは取,とりて食,くらへ此,これは我,わが身,みなり

²³また杯,さかづきを取,とりて謝,しやし彼等,かれらに予,あたへければ皆,みなこの杯,さかづきより飮,のめり

²⁴イエス曰,いひけるは此,これは新約,しんやくの我,わが血,ちにして衆,おほくの人,ひとの爲,ために流,ながす所,ところのもの也,なり

²⁵我,われまことに爾曹,なんぢらに告,つげん今,いまよりのち新,あたらしきものを神,かみの國,くににて飮,のまん日,ひまでは葡萄,ぶだうにて製,つくれるものを飮,のまじ

²⁶彼等,かれら歌,うたを詠,うたひて橄欖山,かんらんざんに往,ゆけり

²⁷イエス彼等,かれらに曰,いひけるは今夜,こよひなんぢら皆,みなわれに就,ついて礙,つまづかん蓋,そはわれ牧,かふ者,ものを撃,うたん其,そのとき綿羊,めんやう散,ちるべしと録,しるされたれば也,なり

²⁸然,されど我,われよみがへりて後,のちなんぢらに先,さきだちガリラヤに往,ゆくべし

²⁹ペテロ、イエスに曰,いひけるは假令,たとひみな礙,つまづくとも我,われは然,しからず

³⁰イエス彼,かれに曰,いひけるは我,われまことに爾,なんぢに告,つげん今日,けふこの夜,よ鷄,にはとり二次,ふたたび鳴,なくまへに爾,なんぢ三次,みたびわれを知,しらずと曰,いはん

³¹彼,かれまた力言,くりかへしいひけるは我,われは爾,なんぢと偕,ともに死,しぬるとも爾,なんぢを知,しらずと曰,いはじ弟子,でしみな如此,かくいへり

³²斯,かくて彼等,かれらゲツセマネといふ所,ところに至,いたりイエスその弟子,でしに曰,いひけるは祈,いのる間,あひだここに坐,ざせよ

³³遂,つひにペテロ、ヤコブ、ヨハネを伴,ともなひゆき甚,はなはだしく憂,うれへ哀,かなしみを催,もよほし

³⁴彼等,かれらに曰,いひけるは我,われ心,こころいたく憂,うれへて〔死,しぬる｜死,しぬる〕ばかりなり爾曹,なんぢらここに待,まちて目,めを醒,さまし居,をれ

³⁵イエス少,すこし進,すすみ行,ゆきて地,ちにふし祈,いのり曰,いひけるは若,もしかなはば此,この時,ときを去,さらしめ給,たまへ

³⁶また曰,いひけるはアバ父,ちちよ爾,なんぢに於,おいては凡,すべての事,こと能,あたはざるなし此,この杯,さかづきを我,われより取,とりたまへ然,されど我,わが欲,おもふ所,ところを成,なさんとするに非,あらず爾,なんぢが欲,おもふ所,ところに任,まかせ給,たまへ

³⁷イエス來,きたりて彼等,かれらの寢,いねたるを見,みペテロに曰,いひけるはシモンなんぢ寢,いねたるか一時,ひとときも目,めを醒,さまし居,をること能,あたはざる乎,か

³⁸誘惑,まどひに入,いらぬやう目,めを醒,さましかつ祈,いのれその心神,たましひは願,ねがふなれど肉體,にくたいよわき也,なり

³⁹復,またゆきて同,おなじ言,ことばを曰,いひて祈,いのれり

⁴⁰返,かへりて復,また〔彼,かれ｜かれ〕らの寢,いねたるを見,みる此,こは彼等,かれらその目,め倦,つかれたるなりイエスに何,なにと對,こたふ可,べきやを知,しらざりき

⁴¹三次,みたびきたりて彼等,かれらに曰,いひけるは今,いまは寢,いねて安,やすめ充分,じゆうぶんなり時,ときいたれり人,ひとの子,こは罪人,つみびとの手,てに賣,わたさるる也,なり

⁴²起,おきよ我儕,われらゆくべし我,われを賣,わたす者,もの近,ちかづけり

⁴³斯,かくいへる時,ときただちに十二,じふにの一人,ひとりなるユダ刃,つるぎと棒,ぼうとを携,もちたる多,おほくの人々,ひとびとと共,ともに祭司,さいしの長,をさ學者,がくしや及,および長老,としよりの所,もとより來,きたる

⁴⁴イエスを賣,わたす者,ものかれらに號,しるしをなして曰,いひけるは我,わが接吻,くちつけする者,ものは其,それなり之,これを執,とらへて愼,しかと曳,ひき去,つれよ

⁴⁵即,すなはち來,きたりてイエスに近,ちかよりラビ、ラビと曰,いひて接吻,くちつけせり

⁴⁶人々,ひとびと手,てをイエスに措,かけて執,とらふ

⁴⁷傍,かたはらに立,たてる者,ものの一人,ひとり刃,つるぎを拔,ぬきて祭司,さいしの長,をさの僕,しもべを撃,うちその耳,みみを削,きれり

⁴⁸イエス答,こたへて彼等,かれらに曰,いひけるは刃,つるぎと棒,ぼうとをもち盜賊,ぬすびとを執,とらふる如,ごとくして我,われを執,とらへに來,きたる乎,か

⁴⁹われ日々,ひびなんぢらと共,ともに殿,みやにて教,をしへしに爾曹,なんぢらわれを執,とらへざりき然,されど此,こは聖書,せいしよに應,かなはせんが爲,ためなり

⁵⁰弟子,でしみなイエスを離,はなれて奔,にげ去,さりぬ

⁵¹一,ある少,わかき者,ものその身,みにただ麻,あさの夜具,やぐを蔽,まとひてイエスに從,したがひたりしが逮捕,とりての者,もの等,どもこれを執,とらへければ

⁵²かれ麻,あさの夜具,やぐをすて裸,はだかにて逃,のがれ去,されり

⁵³衆人,ひとびとイエスを祭司,さいしの長,をさに携,つれ往,ゆきけるに祭司,さいしの長,をさ長老,としよりおよび學者,がくしや等,たちことごとく彼,かれの所,もとに集,あつまれり

⁵⁴ペテロ遠,とほく離,はなれてイエスに從,したがひ祭司,さいしの長,をさの庭,にはの内,うちまで入,いり僕,しもべと共,ともに坐,ざして火,ひに燠,あたたまり居,をれり

⁵⁵祭司,さいしの長,をさおよび議員,ぎゐんみなイエスを殺,ころさんとして證,あかしを求,もとむれども得,えず

⁵⁶多,おほくの人々,ひとびとイエスに妄,いつはりの證,あかしを言,いひ出,いだせども其,その證,あかしあはず

⁵⁷或,ある人々,ひとびとたちて妄,いつはりの證,あかしを言,いひ出,いだしけるは

⁵⁸かれ手,てを以,もて作,つくりたる此,この聖殿,みやを毀,こぼち三日,みつかの間,うちに手,てを以,もて作,つくらざる別,ほかの殿,みやを建,たてんと言,いひしを我儕,われらは聞,きけり

⁵⁹如此,かくいひしが其,その證,あかしまた符,あはず

⁶⁰祭司,さいしの長,をさ中,なかに立,たちてイエスに問,いひいひけるは爾,なんぢ答,こたふる言,ことなき乎,かこの人々,ひとびとの爾,なんぢに立,たつる證據,しようこは如何,いかに

⁶¹イエス默然,もくねんとして何,なにも答,こたへざりければ祭司,さいしの長,をさまた彼,かれに問,とひて曰,いひけるは爾,なんぢは頌,ほむべき者,ものの子,こキリストなる乎,か

⁶²イエス曰,いひけるは然,しかり人,ひとの子,こ大權,ちからの右,みぎに坐,ざし天,てんの雲,くもの中,なかに現,あらはれ來,きたるを爾曹,なんぢらみるべし

⁶³是,ここに於,おいて祭司,さいしの長,をさその衣,ころもを裂,さきて曰,いひけるは我儕,われらなんぞ復,またほかに證據,しようこを求,もとめんや

⁶⁴その褻涜,けがしたる言,ことは爾曹,なんぢらも聞,きける所,ところなり爾曹,なんぢら如何,いかに意,おもふや彼等,かれら擧,こぞりてイエスを死,しに當,あたるべき者,ものと擬,さだめたり

⁶⁵或,ある者,ものは彼,かれに唾,つばきし又,またその面,かほを掩,おほひ拳,こぶしにて撃,たたきいひけるは預言,よげんせよ亦,また僕,しもべ等,たちも手,ての掌,ひらにて彼,かれを批,うてり

⁶⁶ペテロ下庭,したにはに在,をりしに祭司,さいしの長,をさのある婢,しもめきたりて

⁶⁷其,その火,ひに燠,あたたまり居,をるを見,みつらつら彼,かれを視,みて曰,いひけるは爾,なんぢもナザレのイエスと偕,ともに在,さりし

⁶⁸ペテロ肯,うけがはずして曰,いひけるは我,われこれを知,しらず亦,またなんぢが言,いふところの事,ことを識,さとり得,えざるなり斯,かくて庭門,にはぐちに出,いでければ鷄,にはとり鳴,なきぬ

⁶⁹その婢,しもめかれを見,みて傍,かたはらに立,たてる者,ものに又,またいひけるは此,この人,ひともかの黨,ともがらの一人,ひとりなり

⁷⁰ペテロまた肯,うけがはず少頃,しばらくして傍,かたはらに立,たてる者,ものまたペテロに曰,いひけるは爾,なんぢ誠,まことに彼,かの黨,ともがらの一人,ひとりなり蓋,そは爾,なんぢはガリラヤの人,ひとなり其,その方言,くになまりこれに合,あへり

⁷¹是,ここに於,おいてペテロ誓,ちかひて我,われ神,かみの祟,たたりを受,うくるとも爾曹,なんぢらが曰,いふその人,ひとを我,われは識,しらざる也,なりと曰,いひしが

⁷²此,このとき鷄,にはとり二次,ふたたび鳴,なきければペテロ、イエスの鷄,にはとり二次,ふたたびなく前,まへに三次,みたび我,われを識,しらずと曰,いはんと言,いひたまひし事,ことを憶,おもひ起,いだし且,またこれを思,おもひ反,かへして哭,なき悲,かなしめり