1太初,はじめに道,ことばあり道,ことばは神,かみと偕,ともにあり道,ことばは即,すなはち神,かみなり
2この道,ことばは太初,はじめに神,かみと偕,ともに在,ありき
3萬物,よろづのものこれに由,よりて造,つくらる造,つくられたる者,ものに一,ひとつとして之,これに由,よらで造,つくられしは無,なし
4之,これに生,いのちあり此,この生,いのちは人,ひとの光,ひかりなり
5光,ひかりは暗,くらきに照,てり暗,くらきは之,これを曉,さとらざりき
6偖,さてここに神,かみの遣,つかはし給,たまへるヨハネと云,いへる者,ものあり
7その來,きたりしは證,あかしの爲,ためなり即,すなはち光,ひかりに就,つきて證,あかしを作,なしすべての人,ひとをして己,おのれに因,よりて信,しんぜしめんが爲,ためなり
8彼,かれは光,ひかりに非,あらず光,ひかりに就,ついて證,あかしを作,なさん爲,ために來,きたれり
9夫,それすべての人,ひとを照,てらす眞,まことの光,ひかりは世,よに來,きたれり
10かれ世,よにあり世,よは彼,かれに造,つくられたるに世,よこれを識,しらず
11かれ己,おのれの國,くにに來,きたりしに其,その民,たみこれを接,うけざりき
12彼,かれを接,うけその名,なを信,しんぜし者,ものには權,ちからを賜,たまひて此,これを神,かみの子,こと爲,なせり
13斯,かかる人,ひとは血脈,ちすぢに由,よるに非,あらず情慾,じやうよくに由,よるに非,あらず人,ひとの意,こころに由,よるに非,あらず唯,ただ神,かみに由,よりて生,うまれし也,なり
14それ道,ことば肉體,にくたいと成,なりて我儕,われらの間,うちに寄,やどれり我儕,われらその榮,さかえを見,みるに實,まことに父,ちちの生,うみたまへる獨子,ひとりごの榮,さかえにして恩寵,めぐみと眞理,まことにて充,みてり
15ヨハネ之,これが證,あかしを作,なして呼,よびいひけるは我,われさきに我,われに後,おくれ來,きたらん者,ものは我,われより優,まされる者,ものなり蓋,そは我,われより先,さきに在,ありし者,ものなれば也,なりと言,いひしは此,この人,ひとなり
16我儕,われらみな彼,かれに充滿,みちたる其,その中,うちより受,うけて恩寵,めぐみに恩寵,めぐみを加,くはへらる
17律法,おきてはモーセに由,よりて傳,つたはり恩寵,めぐみと眞理,まことはイエス・キリストに由,よりて來,きたれり
18未,いまだ神,かみを見,みし人,ひとあらず惟,ただうみ給,たまへる獨子,ひとりごすなはち父,ちちの懷,ふところに在,ある者,もののみ之,これを彰,あらはせり
19ユダヤ人,びと祭司,さいしとレビの人,ひとをエルサレムよりヨハネの所,もとに遣,つかはし爾,なんぢは誰,たれぞと問,とはしめけるとき證,あかしせること左,さの如,ごとし
20かれ諱,かくす所,ところなく言,いひ顯,あらはして我,われはキリストに非,あらずと明,あきらかに曰,いへり
21また問,とひけるは然,さらば爾,なんぢは誰,たれぞエリヤなるか否,いなと答,こたふ又,またなんぢは彼,かの〔預言者,よげんしや｜預言者,よげんじや〕なる乎,かと問,とひしに然,しからずと答,こたへたり
22是,ここに於,おいて彼等,かれらまた問,とひけるは爾,なんぢは誰,たれなるか我儕,われらを遣,つかはしし者,ものに我儕,われらが答,こたへを爲,なし得,うるやう我儕,われらに告,つげよ爾,なんぢみづから如何,いかに謂,いふや
23ヨハネ曰,いひけるは我,われは即,すなはち主,しゆの道,みちを直,なほくせよと野,のに呼,よべる人,ひとの聲,こゑなり〔預言者,よげんしや｜預言者,よげんじや〕イザヤの言,いへるが如,ごとし
24その遣,つかはされたる人々,ひとびとはパリサイの人,ひとなりき
25彼等,かれら〔又,また｜また〕ヨハネに問,とふて曰,いひけるは然,さらば爾,なんぢはキリストに非,あらずエリヤに非,あらず彼,かの〔預言者,よげんしや｜預言者,よげんじや〕にも非,あらずして何,なんぞバプテスマを施,ほどこすや
26ヨハネ答,こたへ曰,いひけるは我,われは水,みづを以,もてバプテスマを授,さづく然,されど〔爾曹,なんぢら｜なんぢら〕が知,しらざる所,ところのもの一人,ひとり爾曹,なんぢらの中,うちに立,たてり
27我,われに後,おくれ來,きたりて我,われに優,まされる者,ものとは是,これなり我,われは其,その履,くつの紐,ひもを解,とくにも足,たらざる者,ものなり
28此,この事,ことはヨハネのバプテスマを施,ほどこししヨルダンの外,むかふなるベタニヤにて有,ありし也,なり
29明日,あくるひヨハネ、イエスの己,おのれに來,きたるを見,みて曰,いひけるは世,よの罪,つみを任,おふ神,かみの羔,こひつじを觀,みよ
30我,われに後,おくれ來,きたらん者,ものは我,われより優,まされる者,ものなり蓋,そは我,われより以前,さきに在,ありし者,ものなれば也,なりと我,わが言,いひしは此,この人,ひとなり
31われ素,もとより此,この人,ひとを識,しらず然,されど我,わが來,きたりて水,みづにてバプテスマを施,ほどこすは彼,かれをイスラエルの民,たみに顯,あらはさんが爲,ためなり
32ヨハネまた證,あかしして曰,いひけるはわれ靈,みたまの鴿,はとの如,ごとく天,てんより降,くだりて其,その上,うへに止,とどまれるを見,みたり
33我,われは彼,かれを識,しらざれど我,われを遣,つかはし水,みづにてバプテスマを施,ほどこさしめし者,ものわれに曰,いひけるは爾,なんぢ靈,みたまくだりて其,その上,うへに止,とどまるを見,みん彼,かれは聖靈,せいれいを以,もてバプテスマをなす者,ものなり
34我,われこれを見,みて其,その神,かみの子,こたるを證,あかしせり
35明日,あくるひまたヨハネ二人,ふたりの弟子,でしと偕,ともに立,たち
36イエスの行,あるくを見,みて神,かみの羔,こひつじを觀,みよと曰,いふ
37如此,かくいへるを弟子,でし聞,ききてイエスに從,したがひ往,ゆけり
38イエス彼等,かれらの從,したがへるを回顧,かへりみて爾曹,なんぢらなにを求,もとむるやと彼等,かれらに問,とふこたへてラビ何處,いづくに住,やどるやと曰,いふラビを譯,とけば師,しと云,いふの義,ぎなり
39イエス彼等,かれらに來,きたり觀,みよと曰,いひたまひければ遂,つひに往,ゆきて其,その住,やどり給,たまふ處,ところを見,みて是,この日,ひともに住,やどれり時,ときは晝,ひるの四,よ時,じごろなりき
40ヨハネの曰,いひし言,ことを聞,ききてイエスに從,したがへる二人,ふたりの者,ものの其,その一人,ひとりはシモン・ペテロの兄弟,きやうだいアンデレなり
41かれ先,まづその兄弟,きやうだいシモンに遇,あひて曰,いひけるは我儕,われらメツシヤに遇,あへりメツシヤを譯,とけばキリストなり
42即,すなはち彼,かれをイエスに携,つれ往,ゆきしにイエス視,みて之,これに曰,いひけるは爾,なんぢはヨナの子,こシモンなり爾,なんぢはケパと稱,となへらるべしケパを譯,とけばペテロなり
43明日,あくるひイエス、ガリラヤに往,ゆかんとてピリポにあひ我,われに從,したがへと曰,いへり
44ピリポはアンデレとペテロの住,すめるベテサイダと云,いへる邑,まちの人,ひとなり
45ピリポ、ナタナエルに遇,あひて曰,いひけるは我儕,われら律法,おきての中,うちにモーセが載,のせたるところ〔預言者,よげんしや｜預言者,よげんじや〕等,たちの記,しるしし所,ところの者,ものに遇,あへり即,すなはちヨセフの子,こナザレのイエスなり
46ナタナエル曰,いひけるはナザレより何,なにの善,よき者,ものいでん乎,やピリポ彼,かれに曰,いひけるは來,きたりて觀,みよ
47イエス、ナタナエルの己,おのが所,もとに來,きたるを見,みかれを指,さして曰,いひけるは視,みよ眞,まことのイスラエルの人,ひとにして其,その心,こころ詭譎,いつはりなき者,ものぞ
48ナタナエル、イエスに曰,いひけるは如何,いかにして我,われを知,しりたまふ乎,やイエス之,これに答,こたへて曰,いひけるはピリポが爾,なんぢを召,よばざる先,さきに無花果樹,いちじくの下,したに爾,なんぢの居,をれるを見,みたり
49ナタナエル答,こたへて曰,いひけるはラビ爾,なんぢは神,かみの子,こなり爾,なんぢはイスラエルの王,わうなり
50イエス答,こたへて曰,いひけるは爾,なんぢが無花果樹,いちじくの下,したに居,をるを我,わが見,みしと言,いへるに因,よりて爾,なんぢ信,しんずるか此,これよりも大,おほいなる事,ことを爾,なんぢみるべし
51又,またいひけるは我,われまことに實,まことに爾,なんぢらに告,つげん天,てんひらけて神,かみの使,つかひ等,たち人,ひとの子,この上,うへに陟,のぼり降,くだりするを見,みん