ヨハネの福音書 4:1-54 MEIJI1953 - Bible AI

¹主,しゆおのれの弟子,でしを〔収,とれ｜收,とれ〕ること又,またバプテスマを施,ほどこせることヨハネよりも多,おほしとパリサイの人,ひとの聞,ききしを知,しる

²然,されど其,その實,じつはイエス自,みづからバプテスマを施,ほどこせるに非,あらず弟子,でしこれを行,なせるなり

³其,その時,ときユダヤを去,さりて復,またガリラヤに往,ゆく

⁴サマリアを經,へずして行,ゆくこと能,あたはず

⁵遂,つひにサマリアのスカルと云,いへる邑,まちに至,いたれり此,この邑,まちはヤコブその子,こヨセフに予,あたへし地,ちに近,ちかし

⁶此,ここにヤコブの井,ゐどありイエス行途,たびの疲倦,つかれにて其,その井,ゐどの傍,かたはらに坐,ざせり時,ときは晝,ひるの十,じふ二,に時,じごろなりき

⁷一人,ひとりのサマリアの婦,をんな水,みづを汲,くまんとて來,きたりければイエスその婦,をんなに向,むかひて我,われに飮,のませよと曰,いふ

⁸蓋,そは弟子,でしたち食物,しよくもつを買,かはんために邑,むらへ往,ゆきて在,をらざりし故,ゆゑなり

⁹サマリアの婦,をんないひけるは爾,なんぢはユダヤ人,びとにして何,なにぞサマリアの婦,をんななる我,われに飮,のむことを求,もとむるや此,こはユダヤ人,びととサマリアの人,ひととは交際,まじはりを爲,せざれば也,なり

¹⁰イエス答,こたへて曰,いひけるは爾,なんぢもし神,かみの賜,たまものを我,われに飮,のませよといふ者,ものの誰,たれなるを知,しらば爾,なんぢわれに求,もとめん然,さらば活,いける水,みづを爾,なんぢに予,あたふべし

¹¹婦,をんなイエスに曰,いひけるは主,しゆよ汲器,つるべなく井,ゐども亦,また深,ふかし爾,なんぢ何處,いづこより汲,くみて其,その活,いける水,みづを有,もてるか

¹²この井,ゐどは我儕,われらの先祖,せんぞヤコブの予,あたへし所,ところなり彼,かれも其,その子,こも亦,また畜,けものまでも皆,みなこれを飮,のみたり爾,なんぢは彼,かれよりも勝,すぐれし者,ものならん乎,や

¹³イエス答,こたへて曰,いひけるは凡,すべて此,この水,みづを飮,のむ者,ものはまた渇,かわかん

¹⁴然,されど我,わがあたふる水,みづを飮,のむ者,ものは永遠,かぎりなくかわく事,ことなし且,かつわが予,あたふる水,みづは其,その中,うちにて泉,いづみとなり湧,わき出,いでて永,かぎりなき生,いのちに至,いたるべし

¹⁵婦,をんないひけるは主,しゆよ我,わが渇,かわくことなく亦,またこの處,ところに水,みづを汲,くみに來,きたらぬ爲,ためその水,みづを我,われに予,あたへよ

¹⁶イエス曰,いひけるは爾,なんぢゆきて夫,をつとを呼,よび來,きたれ

¹⁷婦,をんなこたへて曰,いひけるは我,われに夫,をつとなしイエス曰,いひけるは夫,をつとなしと言,いへるは理,ことわりなり

¹⁸蓋,そはなんぢ曩,さきに五,ご人,にんの夫,をつとありて今,いまある者,ものは爾,なんぢの夫,をつとに非,あらず爾,なんぢの言,いひしは眞,まことなり

¹⁹婦,をんないひけるは主,しゆよ我,われなんぢを〔預言者,よげんしや｜預言者,よげんじや〕と知,しれり

²⁰我儕,われらの列祖,せんぞたちは此,この山,やまにて拜,はいししに爾曹,なんぢらは拜,はいすべき所,ところはエルサレムなりと曰,いふ

²¹イエス曰,いひけるは婦,をんなよ我,われを信,しんぜよ唯,ただに此,この山,やまのみに非,あらず亦,またエルサレム而已,のみにも非,あらずして爾曹,なんぢら父,ちちを拜,はいすべき時,とききたらん

²²爾曹,なんぢらの拜,はいする者,ものを爾曹,なんぢらは知,しらず我儕,われらの拜,はいする者,ものを我儕,われらは知,しるそは救,すくひはユダヤ人,びとより出,いづるが故,ゆゑなり

²³眞,まことの拜,はいする者,もの靈,れいと眞,まことを以,もて父,ちちを拜,はいする時,とききたらん今,いまその時,ときになれり夫,それ父,ちちは是,かくの如,ごとく拜,はいする者,ものを要,もとめ給,たまふ

²⁴神,かみは靈,れいなれば拜,はいする者,ものもまた靈,れいと眞,まことをもて之,これを拜,はいすべき也,なり

²⁵婦,をんないひけるはキリストと稱,となふるメッシヤの來,きたらん事,ことを知,しるかれ來,きたらん時,とき凡,すべての事,ことを我儕,われらに告,つげん

²⁶イエス曰,いひけるは爾,なんぢと語,かたる所,ところの我,われは其,それなり

²⁷時,ときに弟子,でしきたりて彼,かれの婦,をんなと語,かたれるを奇,あやしみけれど其,その何,なにを求,もとむるや又,またなに故,ゆゑこれと語,かたれるか問,とへる者,ものも無,なかりき

²⁸婦,をんなその水瓶,みづがめを遺,のこして邑,まちにゆき人々,ひとびとに曰,いひけるは

²⁹我,わがすべて行,なしし事,ことを我,われに告,つげし人,ひとを來,きたりて視,みよ此,こはキリストならず乎,や

³⁰是,ここに於,おいて人々,ひとびと邑,まちを出,いでてイエスの所,もとに來,きたる

³¹その間,あひだに弟子,でしかれに請,こひてラビ食,しよくし給,たまへと曰,いひければ

³²イエス彼等,かれらに曰,いひけるは我,われに爾曹,なんぢらの知,しらざる食物,しよくもつあり

³³弟子,でしたがひに曰,いひけるは食物,しよくもつを彼,かれに饋,おくりし者,ものは誰,たれなる乎,や

³⁴イエス彼等,かれらに曰,いひけるは我,われを遣,つかはしし者,ものの旨,むねに隨,したがひ其,その工,わざを成,なし畢,をはる是,これわが糧,かてなり

³⁵なんぢら穫時,かりいれどきになるには猶,なほ四,しヶ月,げつありと云,いはずや我,われなんぢらに告,つげん目,めを擧,あげて觀,みよはや田,はたは熟,いろづきて穫時,かりいれどきになれり

³⁶穫,かる者,ものは其,その工錢,あたひを受,うけて永,かぎりなき生,いのちに至,いたるべき實,みを積,あつむ斯,かくて播,まく者,ものと穫,かる者,ものと同,ともに喜,よろこばん

³⁷彼,かれは播,まきこれは穫,かると云,いへるは之,これに就,つきて眞,まことなり

³⁸我,われなんぢらの勞,らうせざりし所,ところを穫,からせんとして爾曹,なんぢらを遣,つかはせり他,ほかの人々,ひとびと勞,らうせしにより爾曹,なんぢらは其,その勞,らうしたる果,みを受,うけたり

³⁹かの婦,をんなわが行,なしし凡,すべての事,ことを彼,かれわれに告,つげしと證,あかしせし言,ことばに因,よりて其,その邑,まちのサマリア人,びとおほくイエスを信,しんぜり

⁴⁰是,ここに於,おいてサマリアの人,ひとイエスの所,もとに來,きたりて偕,ともに留,とどまり給,たまはん事,ことを求,ねがひしかばイエス此,ここに二日,ふつか留,とどまれり

⁴¹彼,かれの言,ことばに因,よりて信,しんぜし者,もの前,さきよりも多,おほかりき

⁴²かれら婦,をんなに曰,いひけるは今,いまなんぢの言,いひし事,ことに因,よりて信,しんずるに非,あらず我儕,われらみづから聞,ききて此,こは誠,まことに世,よの救主,すくひぬしと知,しりたれば也,なり