11また曰,いひけるは或,ある人,ひと子,こ二人,ふたりあり
12その季子,おとうと父,ちちに曰,いひけるは父,ちちよ我,わが得,うべき業,しんだいを我,われに分,わけ予,あたへよ父,ちちその産,しんだいを彼等,かれらに分,わかちたれば
13幾,いく日,ひも過,へざるに季子,おとうとその産,しんだいを盡,ことごとく集,あつめて遠國,ゑんごくへ旅行,たびだちせしが放蕩,はうたうにして其,その分資,もちものを皆,みなそこにて耗,つひやせり
14盡,ことごとく耗,つひやししとき大,おほいなる饑饉,ききんその地,ちに有,ありて彼,かれともしく爲,なりはじめければ
15往,ゆきて其,その地,ちの一,ある民,ひとに身,みを投,よせたり其,その人,ひと豕,ぶたを牧,かふために彼,かれを野,のに遣,つかはせり
16かれ豕,ぶたの食,しよくする所,ところの豆莢,まめがらをもて己,おのが腹,はらを果,みたさんと欲,おもふほどなれど何,なにをも彼,かれに予,あたふる人,ひとなし
17自,みづから省悟,かへりみて曰,いひけるは我,わが父,ちちの所,ところには食物,しよくもつあまれる傭人,やとひびとの許多,いくばくか有,あるに我,われは飢,うゑて死,しなんとす
18起,たちて我,わが父,ちちに往,ゆきて曰,いはん父,ちちよ我,われ天,てんと爾,なんぢの前,まへに罪,つみを犯,をかしたれば
19爾,なんぢの子,こと稱,となふるに足,たらざる者,ものなり爾,なんぢの傭人,やとひびとの一人,ひとりの如,ごとく我,われを爲,なしたまへと
20即,すなはち起,たちて其,その父,ちちに往,ゆけり尚,なほとほく有,ありしに其,その父,ちちかれを見,みて憫,あはれみ趨,はしり〔往,ゆき｜往,ゆき〕其,その頸,くびを抱,いだきて接吻,くちつけしぬ
21子,こ父,ちちに曰,いひけるは父,ちちよ我,われ天,てんと爾,なんぢの前,まへに罪,つみを犯,をかしたれば爾,なんぢの子,こと稱,となふるに足,たらざる也,なり
22父,ちちその僕,しもべ等,どもに曰,いひけるは至,いとも美,よき服,きものを携,もち來,きたりて之,これに衣,きせ其,その指,ゆびに環,わをはめ其,その足,あしに履,くつを穿,はかせよ
23また肥,こえたる犢,こうしを牽,ひき來,きたりて宰,ほふれ我儕,われら食,しよくして樂,たのしまん
24是,これわが子,こ死,しにて復,また生,いきうしなひて復,また得,えたれば也,なりとて彼等,かれらと共,ともに樂,たのしみ始,はじむ
25その兄,あに田,はたけに在,ありしが歸,かへりて家,いへに近,ちかづき樂,なりものと舞,をどりの音,おとを聞,きき
26その僕,しもべの一人,ひとりを召,よびて是,これ何事,なにごとぞやと問,とへるに
27僕,しもべ曰,いひけるは爾,なんぢの弟,おとうと歸,かへりたり恙,つつがなく彼,かれを得,えたりしに因,よりて爾,なんぢが父,ちち肥,こえたる犢,こうしを宰,ほふりたるなり
28兄,あにいかりて入,いらず是,この故,ゆゑに其,その父,ちちいでて彼,かれに勸,すすめしかば
29父,ちちに答,こたへて曰,いひけるは我,われ多年,たねんなんぢに事,つかへて未,いまだ爾,なんぢの命,いましめに背,そむかず然,されども我,わが友,ともと樂,たのしむ爲,ために羔,こひつじをも予,あたへし事,ことなし
30然,しかるに妓,あそびめの爲,ために爾,なんぢの業,しんだいを耗,つひやしたる此,このなんぢが子,こかへれば之,これが爲,ために肥,こえたる犢,こうしを宰,ほふれり
31父,ちちかれに曰,いひけるは子,こよ爾,なんぢは常,つねに我,われと共,ともに在,ありまた我,わが所有,もちものは皆,みななんぢの屬,ものなり
32爾,なんぢの弟,おとうと死,しにて復,また生,いきうしなひて復,また得,えたるが故,ゆゑに我儕,われら喜,よろこびて樂,たのしむは當然,たうぜんの事,ことなり