1當時,そのころヘロデ王,わう教會,けうくわいの中,うちの數人,すにんを困苦,なやまさんとて彼等,かれらを執,とらふ
2かつ刃,やいばをもてヨハネの兄弟,きやうだいヤコブを殺,ころせり
3此,この事,ことのユダヤ人,びとの意,こころに適,かなへるを見,みて彼,かれまたペテロをも執,とらふ此,この時,ときは除酵節,たねいれぬぱんのいはひの日,ひなりき
4既,すでに彼,かれを執,とらへて獄,ひとやにいれ逾越節,すぎこしのいはひののち民,たみの前,まへに曳,ひき出,いださんと欲,おもひ十,じふ六,ろく人,にんの兵卒,へいそつに之,これを守,まもらしめたり
5ペテロは如此,かく獄,ひとやに守,まもられ教會,けうくわいは之,これが爲,ために懇切,ひたすら神,かみに祈,いのる
6ヘロデ彼,かれを曳,ひき出,いださんとする前夜,まへのよペテロは二,ふたつの鏈,くさりに繋,つながれて二人,ふたりの兵卒,へいそつの間,あひだに睡,ねむり守,まもる者,ものは門,との前,まへに在,ありて其,その獄,ひとやを守,まもれり
7時,ときに主,しゆの使者,つかひ來,きたりければ光,ひかり獄,ひとやの中,うちに照輝,かがやくその使者,つかひペテロの脇,わきを拊,たたきて之,これを醒,さまし速,すみやかに起,おきよと曰,いひしに鏈,くさりその手,てより脱,おちたり
8使者,つかひかれに曰,いひけるは爾,なんぢ帶,おびをしめ履,くつを納,はけよペテロその如,ごとくせり天使,つかひまた曰,いひけるは爾,なんぢの袍,うはぎを身,みに纏,まとひて我,われに從,したがへ
9ペテロ出,いでて之,これに從,したがひしが其,その使者,つかひの爲,なすことの眞實,まことなるを知,しらず異象,まぼろしならんと意,おもふ
10斯,かくて第,だい一,いち第,だい二,にの警固,かためを過,すぎて城邑,まちに入,いるところの鐵門,てつのもんに至,いたりしに其,その門,もんおのづから彼等,かれらの爲,ために啓,ひらく即,すなはち出,いでて一,ひとつの衢,ちまたを徑,すぎ行,ゆくとき其,その使者,つかひ忽,たちまちち彼,かれより離,はなれたり
11ペテロ悟,さとりて曰,いひけるは我,われいま誠,まことに知,しる主,しゆその使者,つかひを遣,つかはしてヘロデの手,ておよび凡,すべてユダヤ人,ひとの願望,のぞみより我,われを拯,すくひ出,いだし給,たまひし事,ことを
12かれ悟,さとりて後,のちヨハネ名,なをマコといふ人,ひとの母,ははなるマリアの家,いへに至,いたりしに多,おほくの人,ひとここに集,あつまりて祈,いのりゐたり
13ペテロが門,もんの戸,とを叩,たたける時,ときローダと名,なづくる下婢,しもめきたりて之,これを窺,うかがひしが
14ペテロの聲,こゑなるを知,しりければ喜,よろこびに堪,たへず門,もんをも啓,ひらかずして趨,かけ入,いりペテロの門,もんの前,まへに立,たつことを告,つぐ
15彼等,かれらローダに曰,いひけるは爾,なんぢ狂,くるへり然,されども女,をんな力言,いひはりて我,わが言,ことばは違,たがはずと曰,いふかれら又,またいひけるは蓋,そはペテロ〔の｜を守,まもる〕天,てんの使者,つかひなり
16ペテロなほ門,もんを叩,たたきて止,やめざりしかば彼等,かれら門,もんを啓,ひらきペテロを見,みて駭,おどろけり
17ペテロ手,てを搖,うごかして彼等,かれらの聲,こゑを鎭,しづめしめ主,しゆの己,おのれを獄,ひとやより引,ひき出,いだし給,たまひし事,ことの状,ありさまを告,つげまた此,この事,ことをヤコブ及,および兄弟,きやうだいたちに示,しめせといひ遂,つひに出,いでて他,ほかの處,ところへ往,ゆけり
18天明,よあけに及,およびし時,ときペテロは如何,いかがなりし乎,やと兵卒,へいそつどもの中,うちにて其,その騷擾,さわぎ容易,ひとかたならざりき
19ヘロデ、ペテロを索,たづねれども見出,みいださず遂,つひに守卒,まもるものを審問,ただして彼等,かれらに死罪,しざいを命,めいず斯,かくてヘロデはユダヤよりカイザリヤに下,くだりて止,とどまれり
20ヘロデ、ツロとシドンの者,ものに對,むかひて甚,はなはだしく怒,いかりを懷,いだきければ彼等,かれら心,こころを合,あはせて其,その所,もとに來,きたり内侍,ないじの臣,しんブラストに親睦,したしみをなし之,これに託,よりて平和,やはらぎを求,もとむ蓋,そはかれらの國,くには王,わうの國,くにに頼,よりて糧食,しよくもつを獲,うればなり
21ヘロデその定,さだめたる日,ひに於,おいて王服,わうのころもを著,つけその位,くらゐに坐,ざし彼等,かれらに對,むかひて語,かたれり
22民,たみ聲,こゑを揚,あげいひけるは此,こは神,かみの聲,こゑなり人,ひとの聲,こゑに非,あらず
23ヘロデ榮,さかえを神,かみに歸,きせざるにより主,しゆの使者,つかひただちに彼,かれを撃,うちしかば彼,かれは蟲,むしの爲,ために噬,かまれて氣,いき絶,たゆ
24さて神,かみの道,ことばは益,ますます廣,ひろまり
25バルナバ及,およびサウロは其,その職,つとめを成,とげ畢,をはりりてマコと名,なづくるヨハネを携,ともなひてエルサレムより返,かへれり