1アンテオケの教會,けうくわいに數人,すにんの〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕と教師,けうしあり即,すなはちバルナバ及,およびニゲルと稱,よばるるシメヲン又,またクレネのルキヲ及,および分封,わけもちの王,きみヘロデの乳兄弟,ちきやうだいマナエン及,およびサウロなり
2〔彼,かれ|かれ〕ら主,しゆに事,つかへて斷食,だんじきなせるとき聖靈,せいれい曰,いひけるは我,わがためにバルナバとサウロを甄,えらび別,わかちて我,わがかれらに命,めいぜし所,ところの事,ことを行,おこなはしめよ
3是,ここに於,おいて斷食,だんじきし祈禱,いのりをなし手,てを二人,ふたりの上,うへに按,おきて之,これを往,ゆかしむ
4如斯,かくこの二人,ふたりは聖靈,せいれいに遣,つかはされてセルキアに下,くだり彼處,かしこより舟出,ふなでしてクプロに赴,おもむけり
5彼等,かれらサラミスにつきユダヤ人,びとの諸,しよ會堂,くわいだうにおいて神,かみの道,ことばを宣,のべまたヨハネを用,もちゐて其,その幇助,たすけとなせり
6斯,かくて彼等,かれら島,いまの中,うちを經,へてパポスに至,いたりしとき僞,にせの〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕バリエスと名,なづくる卜筮,うらなひをなすユダヤ人,びとに遇,あふ
7この人,ひとは國,くにの方伯,つかさセルギヲ・パウロといふ智人,かしこきひとと偕,ともにあり時,ときに方伯,つかさバルナバとサウロを召,まねきて神,かみの道,ことばを聽,きかんことを求,もとむ
8然,しかるに彼,かの卜者,うらなひしやエルマス(此,この名,なを釋,とけば卜者,うらなひしや)二人,ふたりの者,ものに敵,さからひ方伯,つかさをして信,しんずること勿,なからしめんとせり
9サウロ一名,またのなはパウロ聖靈,せいれいに滿,みたされ目,めを注,とめて彼,かれを視,み
10曰,いひけるは噫,ああすべての詭譎,いつはりと奸惡,わるだくみにて盈,みてるもの惡魔,あくまの子,こすべての義,ただしきことの敵,てきよ爾,なんぢ主,しゆの直,すぐなる道,みちを枉,まげて止,やめざる乎,か
11視,みよ主,しゆの手,ていま爾,なんぢの上,うへに在,ありなんぢ瞽,めしひとなり暫,しばらく日,ひを見,みざるべし即,すなはち彼,かれの目,め矇,かすみ暗,くらみて己,おのれを相,てびきせん者,ものを求,もとめさまよへり
12是,ここに於,おいて方伯,つかさこの所爲,ありしことを見,みて主,しゆの教,をしへを駭,おどろき之,これを信,しんぜり
13パウロ及,およびその從人,ともなへるものパポスより舟出,ふなでしてパムフリアのペルゲに至,いたり此處,ここにてヨハネは彼等,かれらに別,わかれてエルサレムに歸,かへり
14彼等,かれらは此,ここより旅,たびしてピシデアのアンテオケに至,いたり安息日,あんそくにちに會堂,くわいだうに入,いりて坐,ざしぬ
15律法,おきてと〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕の書,ふみを讀,よみ畢,をはりしのち會堂,くわいだうの宰,つかさたち人,ひとを以,もて彼等,かれらに曰,いはせけるは人々,ひとびと兄弟,きやうだいよ若,もし民,たみに勸,すすむること有,あらば言,いへ
16パウロ起,たちて手,てを搖,うごかし曰,いひけるはイスラエルの人々,ひとびとおよび神,かみを敬,うやまふ者,ものよ爾曹,なんぢら聽,きくべし
17此,このイスラエルの民,たみの神,かみは我儕,われらの先祖,せんぞたちを選,えらび其,その民,たみのエジプトの地,ちに旅,やどりをりし時,ときこれを育,そだてかつ勁手,つよきてを以,もて彼等,かれらを彼處,かしこより導,みちびき出,いだし
18約,おほよそ四,し十,じふ年,ねんのあひだ野,のにて之,これを撫,いだき養,やしなひ
19又,またカナンの地,ちの七,しち族,ぞくの民,たみを滅,ほろぼし其,その地,ちを彼等,かれらに嗣,つがしめ
20後,のちおよそ四,し百,ひやく五,ご十,じふ年,ねんのあひだ即,すなはち〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕サムエルの時,ときまで之,これに審士,さばきびとを與,あたへたまへり
21厥,その後,のちかれら王,わうを求,もとめければ四,し十,じふ年,ねんの間,あひだベニヤミンの支派,わかれキスの子,こサウロを賜,あたふ
22後,のちまた彼,かれを徙,うつしダビデを立,たてて彼等,かれらの王,わうとなし且,かつこれが爲,ために證,あかしして曰,いひたまひけるは我,われエツサイの子,こダビデと云,いへる我,わが心,こころに合,かなふ人,ひとを得,えたり彼,かれは凡,すべて我,わが旨,むねを行,なし遂,とぐべし
23神,かみは其,その約束,やくそくに從,したがひて斯,この人,ひとの裔,すゑより救主,すくひぬしイエスをイスラエルに興,おこし給,たまへり
24その來,きたる前,まへにヨハネ先,まづイスラエルの凡,すべての民,たみに悔,くい改,あらためのバプテスマを宣,のべ傳,つたへたり
25ヨハネその職,つとめを行,おこなひし時,ときいひけるは爾曹,なんぢらわれを誰,たれと意,おもふや我,われは其,その人,ひとに非,あらず我,われより後,のちに來,くる者,ものあり我,われは其,その足,あしの履,くつを解,とくにも足,たらざる者,ものなり
26人々,ひとびと兄弟,きやうだいアブラハムの子孫,しそんおよび爾曹,なんぢらのうち神,かみを敬,うやまふ者,ものよ此,この救,すくひの道,ことばを爾曹,なんぢらに遺,おくりたまへり
27夫,それエルサレムに住,すめる者,ものおよび其,その有司,つかさたちはキリストを知,しらず彼,かれを罪,つみに定,さだめて安息日,あんそくにちごとに讀,よむところの〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕の言,ことばを成,ならしめたり
28かつ殺,ころすべき故,ゆゑを得,えざれどもピラトに之,これを殺,ころさんことを求,もとめ
29已,すでに彼,かれに就,ついて録,しるされたる凡,すべての言,ことを成,ならしめければ之,これを木,きより下,おろして墓,はかに置,おけり
30然,されども神,かみは之,これを死,しより甦,よみがへらせ給,たまへり
31多日,おほくのひの間,あひだかれはガリラヤより己,おのれと偕,ともにエルサレムに上,のぼりし者,ものに現,あらはれたり今,いまかれの爲,ために證,あかしを民,たみにする者,ものは其,その人々,ひとびとなり
32我儕,われらも喜,よろこびの音,おとづれを爾曹,なんぢらにつぐ神,かみはイエスを甦,よみがへらせて先祖,せんぞ等,たちに立,たてたまひし約束,やくそくを其,その子孫,しそんたる我儕,われらに成,なしたまへり
33即,すなはち詩,しの第,だい二,に編,へんに爾,なんぢは我,わが子,こなり我,われ今日,けふなんぢを生,うめりと録,しるされたるが如,ごとし
34また朽壤,くされに歸,きせざる樣,さまに彼,かれを死,しより甦,よみがへらする事,ことに就,ついては左,さの如,ごとく言,いへり云,いはくわれダビデに約束,やくそくせし所,ところの頼,たのむべき惠,めぐみを爾曹,なんぢらに予,あたふ可,べしと
35是,この故,ゆゑに又,またほかの篇,へんに爾,なんぢは其,その聖者,きよきものを朽,くち果,はてしめずと云,いへり
36夫,それダビデは神,かみの旨,むねに遵,したがひ其,その世,よの爲,ために勞苦,はたらきしのち寢,ねむりて先祖,せんぞたちと偕,ともに置,おかれ遂,つひに朽,くち果,はてたり
37然,しかれども神,かみの甦,よみがへらせ給,たまひし者,ものは朽,くち果,はてざりき
38然,されば人々,ひとびと兄弟,きやうだいよ此,この人,ひとに由,よりて罪,つみの赦,ゆるしの爾曹,なんぢらに傳,つたはれるを知,しれ
39爾曹,なんぢらモーセの律法,おきてに依,よりて義,ぎと爲,せらるること能,あたはざる凡,すべての罪,つみも信,しんずる者,ものは皆,みなかれに由,よりて赦,ゆるされ義,ぎとせらるる也,なり
40然,されば爾曹,なんぢら愼,つつしめよ恐,おそらくは〔預言者,よげんしや|預言者,よげんじや〕の書,ふみに言,いはれたる事,ことなんぢらに臨,およばん
41曰,いはく藐忽者,あなどるものよ視,みて駭,おどろき且,かつ亡,ほろびよ蓋,そはわれ爾曹,なんぢらの日,ひに一,ひとつの事,ことを行,おこなはん人,ひとこれを爾曹,なんぢらに告,つぐるとも爾曹,なんぢら信,しんぜざる可,べければ也,なり
42かれら會堂,くわいどうを出,いでんとせしとき次,つぎの安息日,あんそくにちに復,またこの事,ことを宣,のべよと請,こはれたり
43會,あつまりすでに散,さんじて多,おほくのユダヤ人,びとおよび其,その教,をしへに入,いりし神,かみを敬,うやまふ人々,ひとびとパウロとバルナバに從,したがへりパウロ、バルナバ彼等,かれらに語,かたりて恆,つねに神,かみの恩,めぐみに居,をらん事,ことを勸,すすむ
44次,つぎの安息日,あんそくにちに至,いたり邑,まちの人々,ひとびと神,かみの道,ことばを聽,きかんとて幾,ほとんど皆,みな集,あつまれり
45その多,おほく集,あつまれるを見,みてユダヤ人,びと嫉妬,ねたみを心,こころに滿,みたせて爭辨,さからひかつ詬,ののしりパウロが言,いふところを拒,こばめり
46パウロとバルナバ毅然,はばからずして曰,いひけるは夫,それ神,かみの道,ことばは必,かならず先,まづ爾曹,なんぢらに告,つぐべきなり然,しかれども爾曹,なんぢらは之,これを棄,すてかつ己,おのれは永,かぎりなき生,いのちを受,うくべき者,ものに非,あらずと自,みづから定,さだめたれば我儕,われら轉,うつりて異邦人,いはうじんに向,むかふべし
47蓋,そは主,しゆかく我儕,われらに命,めいじ給,たまへり曰,いはく爾,なんぢ救,すくひとなりて地,ちの極,はてにまで及,およばん爲,ために我,われなんぢを立,たてて異邦人,いはうじんの光,ひかりとなせり
48異邦人,いはうじんは之,これをきき喜,よろこびて主,しゆの道,ことばを讚美,あがむすべて永,かぎりなき生,いのちに定,さだめられたる者,ものは信,しんぜり
49是,ここに於,おいて主,しゆの道,みちあまねく此,この地,ちに廣,ひろまりぬ
50然,しかるにユダヤ人,びと神,かみを敬,うやまふ貴,たふとき婦,をんな等,たちおよび邑,まちの尊長,おもだちたる人々,ひとびとの心,こころを動,うごかさせてパウロとバルナバを窘迫,くるしめその境,さかひより逐,おひ出,いだせり
51二人,ふたりは彼等,かれらに對,むかひ足,あしの塵,ちりを打,うち拂,はらひてイコニオムに至,いたれり
52斯,かくて弟子,でし等,たちは大,おほいに喜樂,よろこびを懷,いだきかつ聖靈,せいれいに盈,みたされたり