1我,わが汝,なんぢらの前,まへに陳,のべたるこの諸,もろもろの祝福,めぐみと呪詛,のろひの事,ことすでに汝,なんぢに臨,のぞみ汝,なんぢその神,かみヱホバに逐,おひやられたる諸,もろもろの國々,くにぐににおいて此事,このことを心,こころに考,かんがふるにいたり
2汝,なんぢと汝,なんぢの子等,こどもともに汝,なんぢの神,かみヱホバに起,たちかへり我,わが今日,けふなんぢに命,めいずる所,ところに全,まつたく循,したがひて心,こころをつくし精神,せいしんをつくしてヱホバの言,ことばに聽,ききしたがはば
3汝,なんぢの神,かみヱホバ汝,なんぢの俘擄,とらはれを解,ときて汝,なんぢを憐,あはれみ汝,なんぢの神,かみヱホバ汝,なんぢを顧,かへりみその汝,なんぢを散,ちらしし國々,くにぐにより汝,なんぢを集,あつめたまはん
4汝,なんぢたとひ天,てん涯,がいに逐,おひやらるるとも汝,なんぢの神,かみヱホバ其處,そこより汝,なんぢを集,あつめ其處,そこより汝,なんぢを携,たづさへかへりたまはん
5汝,なんぢの神,かみヱホバ汝,なんぢをしてその先祖,せんぞの有,たもちし地,ちに歸,かへらしめたまふて汝,なんぢまたこれを有,たもつにいたらんヱホバまた汝,なんぢを善,よくし汝,なんぢを増,まして汝,なんぢの先祖,せんぞよりも衆,おほからしめたまはん
6而,しかして汝,なんぢの神,かみヱホバ汝,なんぢの心,こころと汝,なんぢの子等,こどもの心,こころに割禮,かつれいを施,ほどこし汝,なんぢをして心,こころを盡,つくし精神,せいしんをつくして汝,なんぢの神,かみヱホバを愛,あいせしめ斯,かくして汝,なんぢに生命,いのちを得,えさせたまふべし
7汝,なんぢの神,かみヱホバまた汝,なんぢの敵,てきと汝,なんぢを惡,にくみ攻,せむる者,ものとにこの諸,もろもろの災禍,わざはひをかうむらせたまはん
8然,されど汝,なんぢは再,ふたたびヱホバの言,ことばに聽,ききしたがひ我,わが今日,けふなんぢに命,めいずるその一切,すべての誡命,いましめを行,おこなふにいたらん
9然,しかる時,ときは汝,なんぢの神,かみヱホバ汝,なんぢをして汝,なんぢが手,てをかくる諸,すべての物,ものと汝,なんぢの胎,はらの產,さんと汝,なんぢの家畜,かちくの產,さんと汝,なんぢの地,ちの產,さんに富,とましめて汝,なんぢを善,よくしたまはん即,すなはちヱホバ汝,なんぢの先祖,せんぞたちを悦,よろこびしごとく再,ふたたび汝,なんぢを悦,よろこびて汝,なんぢを善,よくしたまはん
10是,こは汝,なんぢその神,かみヱホバの言,ことばに聽,ききしたがひ此,この律法,おきての書,ふみにしるされたる誡命,いましめと法度,のりを守,まもり心,こころをつくし精神,せいしんを盡,つくして汝,なんぢの神,かみヱホバに歸,きするによりてなり
11我,わが今日,けふなんぢに命,めいずる誡命,いましめは汝,なんぢが理會,さとりがたき者,ものにあらずまた汝,なんぢに遠,とほき者,ものにあらず
12是,これは天,てんに在,あるならねば汝,なんぢは誰,たれか我,われらのために天,てんにのぼりてこれを我,われらに持,もちくだり我,われらにこれを聞,きかせて行,おこなはせんかと曰,いふにおよばず
13また是,これは海,うみの外,そとにあるならねば汝,なんぢは誰,たれか我,われらのために海,うみをわたりゆきてこれを我,われらに持,もちきたり我,われらにこれを聞,きかせて行,おこなはせんかと曰,いふにおよばず
14是,この言,ことばは甚,はなはだ汝,なんぢに近,ちかくして汝,なんぢの口,くちにあり汝,なんぢの心,こころにあれば汝,なんぢこれを行,おこなふことを得,うべし
15視,みよ我,われ今日,けふ生命,いのちと福徳,さいはひおよび死,しと災禍,わざはひを汝,なんぢの前,まへに置,おけり
16即,すなはち我,われ今日,けふ汝,なんぢにむかひて汝,なんぢの神,かみヱホバを愛,あいしその道,みちに歩,あゆみその誡命,いましめと法度,のりと律法,おきてとを守,まもることを命,めいずるなり然,しかなさば汝,なんぢ生,いきながらへてその數,かず衆,おほくならんまた汝,なんぢの神,かみヱホバ汝,なんぢが往,ゆきて獲,うるところの地,ちにて汝,なんぢを祝福,めぐみたまふべし
17然,されど汝,なんぢもし心,こころをひるがへして聽,きき從,したがはず誘,いざなはれて他,ほかの神々,かみがみを拜,をがみまたこれに事,つかへなば
18我,われ今日,けふ汝,なんぢらに告,つぐ汝,なんぢらは必,かならず滅,ほろびん汝,なんぢらはヨルダンを渡,わたりゆきて獲,うるところの地,ちにて汝,なんぢらの日,ひを永,ながうすることを得,えざらん
19我,われ今日,けふ天,てんと地,ちを呼,よびて證,あかしとなす我,われは生命,いのちと死,しおよび祝福,めぐみと呪詛,のろひを汝,なんぢらの前,まへに置,おけり汝,なんぢ生命,いのちをえらぶべし然,しかせば汝,なんぢと汝,なんぢの子孫,しそん生存,いきながらふることを得,えん
20即,すなはち汝,なんぢの神,かみヱホバを愛,あいしてその言,ことばを聽,きき且,かつこれに附,つき從,したがふべし斯,かくする時,ときは汝,なんぢ生命,いのちを得,えかつその日,ひを永,ながうすることを得,えヱホバが汝,なんぢの先祖,せんぞアブラハム、イサク、ヤコブに與,あたへんと誓,ちかひたまひし地,ちに住,すむことを得,えん