1Май мулт фаче ун нуме
2Май бине сэ те дучь ынтр-о касэ де жале декыт сэ те дучь ынтр-о касэ де петречере; кэч аколо ыць адучь аминте де сфыршитул орькэруй ом, ши чине трэеште ышь пуне ла инимэ лукрул ачеста.
3Май
4Инима ынцелепцилор есте ын каса де жале, яр инима челор фэрэ минте есте ын каса петречерий.
5Май
6Кэч
7Аверя луатэ прин силэ ыннебунеште пе чел ынцелепт ши
8Май бун есте сфыршитул унуй лукру декыт ынчепутул луй; май бине чел
9Ну
10Ну зиче: „Кум се фаче кэ зилеле де май ынаинте ерау май буне декыт ачестя?” Кэч ну дин ынцелепчуне ынтребь аша.
11Ынцелепчуня прецуеште кыт о моштенире ши кяр май мулт пентру чей
12Кэч окротире дэ ши ынцелепчуня, окротире дэ ши арӂинтул; дар ун фолос май мулт ал штиинцей есте кэ ынцелепчуня цине ын вяцэ пе чей че о ау.
13Уйтэ-те ку бэгаре де сямэ ла лукраря луй Думнезеу! Чине
14Ын
15Тот фелул де лукрурь ам вэзут ын зилеле дешертэчуний меле. Есте кыте ун ом фэрэ приханэ
16Ну
17Дар ну фи нич песте мэсурэ де рэу ши ну фи фэрэ минте. Пентру че врей сэ морь ынаинте де време?
18Бине есте сэ ций ла ачаста, дар нич пе чялалтэ сэ н-о лашь дин мынэ, кэч чине се теме де Думнезеу скапэ дин тоате ачестя.
19Ынцелепчуня
20Фииндкэ пе пэмынт ну есте ничун
21Ну луа нич ту сяма ла тоате ворбеле каре се спун, ка ну кумва с-аузь пе слуга та ворбинду-те де рэу!
22Кэч штие инима та де кыте орь ай ворбит ши ту де рэу пе алций.
23Тоате ачестя ле-ам черчетат ку ынцелепчуне. Ам
24Ку мулт май департе
25М-ам апукат ши ам черчетат тоате лукруриле
26Ши
27Ятэ че ам гэсит, зиче Еклезиастул
28ятэ че-мь каутэ ши акум суфлетул ши н-ам гэсит. Дин о мие ам гэсит ун
29Нумай ятэ че ам гэсит: кэ