1Ын времяⓑ ачея, ну ера ымпэрат ын Исраел; ши семинцияⓒ даницилор ышь кэута о мошие ка сэ се ашезе ын еа, кэч пынэ ын зиуа ачея ну-й кэзусе ла сорць ничо моштенире ын мижлокул семинциилор луй Исраел.
2Фиий луй Дан ау луат динтре ей тоць, дин фамилииле лор, чинч оамень витежь, пе каре й-ау тримис дин Цореяⓓ ши дин Ештаол сэ искодяскэⓔ цара ши с-о черчетезе. Ей ле-ау зис: „Дучеци-вэ ши черчетаць цара.” Ей ау ажунс ын мунтеле луй Ефраим, ла касаⓕ луй Мика, ши ау рэмас песте ноапте аколо.
3Кынд ерау апроапе де каса луй Мика, ау куноскут гласул тынэрулуй левит, с-ау апропият ши й-ау зис: „Чине те-а адус аич? Че фачь ту ын локул ачеста? Ши че ай аич?”
4Ел ле-а рэспунс: „Мика фаче кутаре ши кутаре лукру пентру мине, ымьⓖ дэ о симбрие ши еу ый сунт преот.”
5Ей й-ау зис: „Ынтрябэⓗ пе Думнезеуⓘ, ка сэ штим дакэ вом авя норок ын кэлэтория ноастрэ.”
6Ши преотул ле-а рэспунс: „Дучеци-вэⓙ ын паче; кэлэтория пе каре о фачець есте суб привиря Домнулуй.”
7Чей чинч оамень ау плекат ши ау ажунс ын Лаисⓚ. Ау вэзут попорул де аколо трэиндⓛ ла адэпост, ын фелул сидоницилор, лиништит ши фэрэ грижэ; ын царэ ну ера нимень каре сэ ле факэ чел май мик неажунс стэпынинд песте ей; ерау департе де сидониць ши н-авяу ничо легэтурэ ку алць оамень.
8С-ау ынторс ла фраций лор ын Цореяⓜ ши Ештаол, ши фраций лор ле-ау зис: „Че весте не адучець?”
9„Хайдем”ⓝ, ау рэспунс ей, „сэ не суим ымпотрива лор, кэч ам вэзут цара ши ятэ кэ ера фоарте бунэ. Че стацьⓞ ши ну зичець нимик? Ну фиць ленешь ши порниць сэ пунець стэпынире пе цара ачаста.
10Кынд вець интра ын еа, вець да песте ун попор каре стэ фэрэⓟ фрикэ. Цара есте маре, ши Думнезеу а дат-о ын мыниле воастре; есте ун локⓠ унде ну липсеште нимик дин тот че есте пе пэмынт.”
11Шасе суте де оамень дин фамилия луй Дан ау порнит дин Цорея ши Ештаол ынчиншь ку армеле лор де рэзбой.
12С-ау суит ши ау тэбэрыт ла Кириат-Иеаримⓡ ын Иуда, де ачея локул ачеста, каре есте ынапоя луй Кириат-Иеарим, а фост кемат пынэ ын зиуа де азьⓢ Махане-Дан (Табэра луй Дан).
13Ау трекут де аколо ын мунтеле луй Ефраим ши ау ажунс пынэ ла каса луйⓣ Мика.
14Атунчⓤ, чей чинч оамень каре се дусесерэ сэ искодяскэ цара Лаис ау луат кувынтул ши ау зис фрацилор лор: „Штиць кэ ынⓥ каселе ачестя сунт ун ефод, терафимь, ун кип чоплит ши ун кип турнат? Ведець акум че авець де фэкут.”
15Ей с-ау абэтут пе аколо, ау интрат ын каса тынэрулуй левит, ын каса луй Мика, ши л-ау ынтребат де сэнэтате!
16Чей шасеⓦ суте де оамень дин фиий луй Дан ынчиншь ку армеле лор де рэзбой стэтяу ла интраря порций.
17Ши чей чинчⓧ оамень каре се дусесерэ сэ искодяскэ цара с-ау суит ши ау интрат ын касэ; ау луат кипулⓨ чоплит, ефодул, терафимий ши кипул турнат, ын тимп че преотул ера ла интраря порций ку чей шасе суте де оамень ынчиншь ку армеле лор де рэзбой.
18Кынд ау интрат ын каса луй Мика ши ау луат кипул чоплит, ефодул, терафимий ши кипул турнат, преотул ле-а зис: „Че фачець?”
19Ей ау рэспунс: „Тачь, пуне-цьⓩ мына ла гурэ ши вино ку ной сэ не фий пэринтеⓐ ши преот. Май бине есте сэ фий преот ла каса унуй сингур ом сау сэ фий преотул уней семинций ши ал уней фамилий дин Исраел?”
20Преотул с-а букурат ын инима луй, а луат ефодул, терафимий ши кипул чоплит ши с-а унит ку чата попорулуй.
21Ау порнит ярэш ла друм ши ау плекат пунынд ынаинтя лор копиий, вителе ши калабалыкуриле.
22Дупэ че се депэртасерэ бине де каса луй Мика, оамений каре локуяу ын каселе вечине ку а луй Мика с-ау стрынс ши ау урмэрит пе фиий луй Дан.
23Ау стригат дупэ фиий луй Дан, каре с-ау ынторс ши ау зис луй Мика: „Че ай ши че ынсямнэ глоата ачаста де оамень?”
24Ел а рэспунс: „Думнезеий мей пе каре ми-й фэкусем ми й-аць луат ымпреунэ ку преотул ши аць плекат. Че-мь май рэмыне? Кум путець дар сэ-мь спунець: ‘Че ай?’”
25Фиий луй Дан й-ау зис: „Сэ ну-ць аузим гласул; кэч, алтфел, ниште оамень амэрыць се вор арунка асупра воастрэ ши те вей перде ши пе тине, ши пе чей дин каса та.”
26Ши фиий луй Дан шь-ау вэзут май департе де друм. Мика, вэзынд кэ сунт май тарь декыт ел, с-а ынторс ши а венит акасэ.
27Ау ридикат дар че фэкусе Мика ши ау луат пе преотул каре ера ын служба луй ши с-ау нэпуститⓑ асупра Лаисулуй, асупра унуй попор лиништит ши ын паче; л-ау трекутⓒ прин аскуцишул сабией ши ау арс четатя.
28Нимень н-а избэвит-о, кэч ера департеⓓ де Сидон ши локуиторий ей н-авяу ничо легэтурэ ку алць оамень: еа ера ын валя каре се ынтинде спре Бет-Рехобⓔ. Фиий луй Дан ау зидит дин ноу четатя ши ау локуит ын еа.
29Ау нумит-оⓕ Данⓖ, дупэ нумеле луй Дан, татэл лор, каре се нэскусе луй Исраел, дар четатя се кема май ынаинте Лаис.
30Ау ынэлцат пентру ей кипул чоплит; ши Ионатан, фиул луй Гершом, фиул луй Мойсе, ел ши фиий луй ау фост преоций семинцией даницилор пынэⓗ пе время робирий цэрий.
31Ау ашезат пентру ей кипул чоплит пе каре-л фэкусе Мика, ын тотⓘ тимпул кыт а фост Каса луй Думнезеу ла Сило.