Жудекэторий 4:1-24 BDK1924 - Bible AI

¹Копиийⓧ луй Исраел ярэш ау фэкут че ну плаче Домнулуй, дупэ моартя луй Ехуд.

²Ши Домнул й-а вындутⓨ ын мыниле луй Иабин, ымпэратул Канаанулуй, каре домня ла Хацорⓩ. Кэпетения оштирий луй ера Сисераⓐ ши локуя ла Харошет-Гоимⓑ.

³Копиий луй Исраел ау стригат кэтре Домнул, кэч Иабин авя ноуэ суте де каре де ферⓒ ши де доуэзечь де ань апэсаⓓ ку путере пе копиий луй Исраел.

⁴Пе время ачея, жудекэтор ын Исраел ера Дебора, пророчица, неваста луй Лапидот.

⁵Еа шедяⓔ суб финикул Деборей, ынтре Рама ши Бетел, ын мунтеле луй Ефраим, ши копиий луй Исраел се суяу ла еа ка сэ фие жудекаць.

⁶Еа а тримис сэ кеме пе Баракⓕ, фиул луй Абиноам, дин Кедеш-Нефталиⓖ, ши й-а зис: „Ятэ порунка пе каре а дат-о Домнул Думнезеул луй Исраел: ‘Ду-те, ындряптэ-те спре мунтеле Таборулуй ши я ку тине зече мий де оамень дин копиий луй Нефтали ши дин копиий луй Забулон;

⁷вой траӂеⓗ спре тине, ла пырыул Кисонⓘ, пе Сисера, кэпетения оштирий луй Иабин, ымпреунэ ку кареле ши оштиле луй, ши-л вой да ын мыниле тале.’”

⁸Барак й-а зис: „Дакэ вий ту ку мине, мэ вой дуче; дар дакэ ну вий ку мине, ну мэ вой дуче.”

⁹Еа а рэспунс: „Вой мерӂе ку тине, дар ну вей авя славэ ын каля пе каре мерӂь, кэч Домнул ва даⓙ пе Сисера ын мыниле уней фемей.” Ши Дебора с-а скулат ши с-а дус ку Барак ла Кедеш.

¹⁰Барак а кемат пе Забулонⓚ ши Нефтали ла Кедеш; зече мий де оамень мерӂяу ынⓛ урма луй ши Дебора а плекат ку ел.

¹¹Хебер, Кенитулⓜ, се деспэрцисе де кениць, фиий луй Хобабⓝ, сокрул луй Мойсе, ши ышь ынтинсесе кортул пынэ ла стежарул Цаанаим, лынгэⓞ Кедеш.

¹²Ау дат де штире луй Сисера кэ Барак, фиул луй Абиноам, с-а ындрептат спре мунтеле Таборулуй.

¹³Ши, де ла Харошет-Гоим, Сисера шь-а стрынс спре пырыул Кисонулуй тоате кареле, ноуэ суте де каре де фер, ши тот попорул каре ера ку ел.

¹⁴Атунч, Дебора а зис луй Барак: „Скоалэ-те, кэч ятэ зиуа кынд дэ Домнул пе Сисера ын мыниле тале. Ынтр-адевэр, Домнулⓟ мерӂе ынаинтя та.” Ши Барак с-а репезит де пе мунтеле Таборулуй ку зече мий де оамень дупэ ел.

¹⁵Домнулⓠ а пус пе фугэ динаинтя луй Барак, прин аскуцишул сабией, пе Сисера, тоате кареле луй ши тоатэ табэра. Сисера с-а дат жос дин карул луй ши а фуӂит пе жос.

¹⁶Барак а урмэрит кареле ши оштиря пынэ ла Харошет-Гоим, ши тоатэ оштиря луй Сисера а кэзут суб аскуцишул сабией, фэрэ сэ фи рэмас ун сингур ом.

¹⁷Сисера а фуӂит пе жос ын кортул Иаелей, неваста луй Хебер, Кенитул, кэч ынтре Иабин, ымпэратул Хацорулуй, ши каса луй Хебер, Кенитул, ера паче.

¹⁸Иаел а ешит ынаинтя луй Сисера ши й-а зис: „Интрэ, домнул меу, интрэ ла мине ши ну те теме.” Ел а интрат ла еа ын корт ши еа л-а аскунс суб о ынвелитоаре.

¹⁹Ел й-а зис: „Дэ-мь, те рог, пуцинэ апэ сэ бяу, кэч мь-е сете.” Еа а дескис бурдуфулⓡ ку лапте, й-а дат сэ бя ши л-а акоперит.

²⁰Ел й-а май зис: „Стай ла уша кортулуй ши, дакэ вине чинева ши те ынтрябэ: ‘Есте чинева аич?’, сэ рэспунзь: ‘Ну.’”

²¹Иаелⓢ, неваста луй Хебер, а луат ун цэруш де-ал кортулуй, а пус мына пе чокан, с-а апропият ынчет де ел ши й-а бэтут цэрушул ын тымплэ, аша кэ а рэспунс адынк ын пэмынт. Ел адормисе адынк ши ера рупт де обосялэ ши а мурит.

²²Пе кынд Барак урмэря пе Сисера, Иаел й-а ешит ынаинте ши й-а зис: „Вино, ши-ць вой арэта пе омул пе каре-л кауць.” Ел а интрат ла еа ши ятэ кэ Сисера стэтя ынтинс, морт, ку цэрушул бэтут ын тымплэ.

²³Ын зиуа ачея, Думнезеу а смеритⓣ пе Иабин, ымпэратул Канаанулуй, ынаинтя копиилор луй Исраел.

²⁴Ши мына копиилор луй Исраел а апэсат греу асупра луй Иабин, ымпэратул Канаанулуй, пынэ че ау нимичит пе Иабин, ымпэратул Канаанулуй.