1Кувынтул каре а фост спус луй Иеремия деспре тот попорул луй Иуда ын ал патруляⓐ ан ал луй Иоиаким, фиул луй Иосия, ымпэратул луй Иуда — ачеста ера чел динтый ан ал луй Небукаднецар, ымпэратул Бабилонулуй — ,
2кувынт пе каре л-а ростит Иеремия ынаинтя ынтрегулуй попор ал луй Иуда ши ынаинтя тутурор локуиторилор Иерусалимулуй, зикынд:
3„Де ла ал трейспрезечеля анⓑ ал луй Иосия, фиул луй Амон, ымпэратул луй Иуда, сунт доуэзечь ши трей де ань де кынд мь-а ворбит Кувынтул Домнулуй; в-ам ворбит де диминяцэ, ши н-ацьⓒ аскултат.
4Домнул в-а тримис пе тоць служиторий Сэй пророчий, й-а тримис дис-де-диминяцэⓓ, ши н-аць аскултат, н-аць плекат урекя сэ аскултаць.
5Ей ау зис: ‘Ынтоарчеци-вэ фиекареⓔ де ла каля воастрэ чя ря ши де ла рэутатя фаптелор воастре, ши вець рэмыне ын цара пе каре в-ам дат-о воуэ ши пэринцилор воштри, дин вешничие ын вешничие;
6ну вэ дучець дупэ алць думнезей, ка сэ ле служиць ши сэ вэ ынкинаць ынаинтя лор, ну Мэ мынияць прин лукраря мынилор воастре, ши ну вэ вой фаче ничун рэу!’
7‘Дар ну М-аць аскултат’, зиче Домнул, ‘чи М-аць мыниятⓕ прин лукраря мынилор воастре, спре ненорочиря воастрэ.’
8Де ачея, аша ворбеште Домнул оштирилор: ‘Пентру кэ н-аць аскултат кувинтеле Меле,
9ятэ, вой тримите сэ адукэ тоатеⓖ попоареле де ла мязэноапте’, зиче Домнул, ‘ши вой тримите ла робулⓗ Меу Небукаднецар, ымпэратул Бабилонулуй; ый вой адуче ымпотрива ачестей цэрь ши ымпотрива локуиторилор ей, ши ымпотрива тутурор ачестор нямурь де жур ымпрежур, ка сэ ле нимичяскэ ку десэвыршире ши сэ факэ дин еле ун пустиуⓘ ши о причинэ де батжокурэ, ниште дэрымэтурь вешниче.
10Вой фаче сэ ынчетезе ынтре ей стригэтеле де букуриеⓙ ши стригэтеле де веселие, кынтечеле мирелуй ши кынтечеле миресей, хуруитул морийⓚ ши лумина лэмпий.
11Тоатэ цара ачаста ва фи о параӂинэ, ун пустиу, ши нямуриле ачестя вор фи супусе ымпэратулуй Бабилонулуй тимп де шаптезечь де ань.
12Дар, кынд се вор ымплиниⓛ ачешть шаптезечь де ань, вой педепси пе ымпэратул Бабилонулуй ши пе нямул ачела’, зиче Домнул, ‘пентру нелеӂюириле лор; вой педепси цара халдеенилор ши о вой префаче ын ниште дэрымэтурьⓜ вешниче.
13Вой адуче песте цара ачея тоате лукруриле пе каре ле-ам вестит деспре еа, тот че есте скрис ын картя ачаста, тот че а пророчит Иеремия деспре тоате нямуриле.
14Кэчⓝ нямурь путерниче ши ымпэрацьⓞ марь ле вор супунеⓟ ши пе еле, ши ле вой рэсплэтиⓠ дупэ фаптеле ши лукраря мынилор лор.’”
15Кэч аша мь-а ворбит Домнул Думнезеул луй Исраел: „Яⓡ дин мына Мя ачест потир плин ку винул мынией Меле ши дэ-л сэ-л бя тоате нямуриле ла каре те вой тримите.
16Вор бяⓢ ши се вор амеци ши вор фи ка ниште небунь ла ведеря сабией пе каре о вой тримите ын мижлокул лор!”
17Еу ам луат потирул дин мына Домнулуй ши л-ам дат сэ-л бя тоате нямуриле ла каре мэ тримитя Домнул:
18Иерусалимулуй ши четэцилор луй Иуда, ымпэрацилор ши кэпетениилор сале, ка сэ ле префакэ ын дэрымэтурьⓣ, ынтр-ун пустиу, сэ-й факэ де батжокурэ ши де блестемⓤ, кум се веде лукрул ачеста астэзь;
19луй Фараонⓥ, ымпэратул Еӂиптулуй, служиторилор луй, кэпетениилор луй ши тот попорулуй луй;
20ла тоатэ Арабияⓦ, тутурор ымпэрацилор цэрий Уцⓧ, тутурор ымпэрацилорⓨ цэрий филистенилор, Аскалонулуй, Газей, Екронулуй ши челор че ау май рэмасⓩ дин Асдод;
21Едомулуйⓐ, Моабулуйⓑ ши копиилор луй Амонⓒ;
22тутурор ымпэрацилор Тирулуйⓓ, тутурор ымпэрацилор Сидонулуй ши ымпэрацилор остроавелор каре сунт динколо де мареⓔ;
23Деданулуйⓕ, Темей, Бузулуй ши тутурор челор че ышь рад колцуриле бэрбий,
24тутурор ымпэрацилор Арабиейⓖ ши тутурор ымпэрацилор арабилорⓗ каре локуеск ын пустиу;
25тутурор ымпэрацилор Зимрей, тутурор ымпэрацилор Еламулуйⓘ ши тутурор ымпэрацилор Медией;
26тутурор ымпэрацилорⓙ де ла мязэноапте, де апроапе сау де департе, ши унора, ши алтора, ши тутурор ымпэрэциилор лумий каре сунт пе фаца пэмынтулуй. Яр ымпэратул Шешакулуйⓚ ва бя дупэ ей.
27„Сэ ле спуй: ‘Аша ворбеште Домнул оштирилор, Думнезеул луй Исраел: «Бецьⓛ, ымбэтаци-вэⓜ ши вэрсаць ши кэдець фэрэ сэ вэ май ридикаць ла ведеря сабией пе каре о вой тримите ын мижлокул востру!»’
28Ши, дакэ ну вор вря сэ я дин мына та потирул ка сэ бя, спуне-ле: ‘Аша ворбеште Домнул оштирилор: «Бець!
29Кэч ятэ кэ, ын четатяⓝ песте каре се кямэ Нумеле Меу, ынчепⓞ сэ фак рэу. Ши вой сэ рэмынець непедепсиць? Ну вець рэмыне непедепсиць, кэч вой кемаⓟ сабия песте тоць локуиторий пэмынтулуй», зиче Домнул оштирилор.’
30Ши ту сэ ле пророчешть тоате ачесте лукрурь ши сэ ле спуй: ‘Домнул ва рэкниⓠ де сус; дин Локашул Луйⓡ чел Сфынт, ва фаче сэ-Й рэсуне гласул; ва рэкни ымпотрива локулуйⓢ локуинцей Луй; ва стригаⓣ, прекум чей че калкэ ын тяск, ымпотрива тутурор локуиторилор пэмынтулуй.
31Вуетул ажунӂе пынэ ла марӂиня пэмынтулуй, кэч Домнул Се чартэ куⓤ нямуриле, интрэⓥ ла жудекатэ ымпотрива орькэрей фэптурь ши дэ пе чей рэй прадэ сабией’”, зиче Домнул.
32Аша ворбеште Домнул оштирилор: „Ятэ, ненорочиря мерӂе дин попор ын попор ши о маре фуртунэⓦ се ридикэ де ла марӂиниле пэмынтулуй.
33Чей пе каре-й ва учидеⓧ Домнул ын зиуа ачея вор фи ынтиншь де ла ун капэт ал пэмынтулуй пынэ ла челэлалт; ну вор фи нич желицьⓨ, нич адунацьⓩ, нич ынгропаць, чи вор фи ун гуной де пэмынт.
34Ӂемецьⓐ, пэсторь, ши стригаць! Тэвэлици-вэ ын ченушэ, повэцуиторь ай турмелор! Кэч ау венит зилеле ынжунгиерий воастре. Вэ вой здроби, ши вець кэдя ла пэмынт ка ун вас де прец.
35Ну май есте ничун лок де адэпост пентру пэсторь! Ну май есте ничо скэпаре пентру повэцуиторий турмелор!
36Се ауд стригэтеле пэсторилор ши ӂеметеле повэцуиторилор турмелор, кэч Домнул ле пустиеште локул де пэшуне
37ши колибеле челе лиништите сунт нимичите де мыния апринсэ а Домнулуй.
38Ел Шь-а пэрэсит локуинцаⓑ, ка ун пуй де леу визуина; аша кэ цара ле есте префэкутэ ын пустиу де урӂия нимичиторулуй ши де мыния луй апринсэ.”