1Ятэ кувынтул ростит де Домнул асупраⓦ Бабилонулуй, асупра цэрий халдеенилор, прин пророкул Иеремия:
2„Даць де штире принтре нямурь, даць де весте ши ынэлцаць ун стяг! Вестиць, н-аскундець нимик! Спунець: ‘Бабилонул есте луат! Белⓧ есте акоперит де рушине, Меродак есте здробит! Идолийⓨ луй сунт акопериць де рушине, идолий луй сунт сфэрымаць!’
3Кэч ымпотрива луй се суе ун нямⓩ де лаⓐ мязэноапте, каре-й ва префаче цара ынтр-ун пустиу ши ну ва май фи локуитэ; атыт оамений, кыт ши добитоачеле фуг ши се дук.
4Ын зилеле ачеля, ын времуриле ачеля”, зиче Домнул, „копиий луй Исраел ши копиий луй Иудаⓑ се вор ынтоарче ымпреунэ; вор мерӂеⓒ плынгынд ши вор кэутаⓓ пе Домнул Думнезеул лор.
5Вор ынтреба де друмул Сионулуй, ышь вор ынтоарче привириле спре ел ши вор зиче: ‘Вениць сэ не алипим де Домнул принтр-ун легэмынтⓔ вешник, каре сэ ну фие уйтат ничодатэ!’
6Попорул Меу ера о турмэ де ойⓕ пердуте; пэсторий лор ый рэтэчяу, ый фэчяу сэ кутреереⓖ мунций; тречяу де пе мунць пе дялурь, уйтынду-шь стаулул.
7Тоць чей че-й гэсяу ый мынкауⓗ ши врэжмаший лорⓘ зичяу: ‘Ной нуⓙ сунтем виноваць, фииндкэ ау пэкэтуит ымпотрива Домнулуй, Локашул неприхэнирийⓚ, ымпотрива Домнулуй, Нэдеждяⓛ пэринцилор лор.’
8Фуӂицьⓜ дин Бабилон, ешиць дин цара халдеенилор, ши мерӂець ка ниште цапь ын фрунтя турмей!
9Кэч ятэⓝ кэ вой ридика ши вой адуче ымпотрива Бабилонулуй о мулциме де нямурь марь дин цара де ла мязэноапте; се вор ыншируиⓞ ын ширурь де бэтае ымпотрива луй ши вор пуне стэпынире пе ел; сэӂециле луй сунт ка але унуй рэзбойник искусит, каре ну се ынтоарче ку мынилеⓟ гоале.
10Астфел ва фи датэ прадэ жафулуй Халдея, ши тоцьⓠ чей че о вор жефуи се вор сэтура де жаф”, зиче Домнул.
11„Кэч вой в-аць букуратⓡ ши в-аць веселит кынд Мь-аць жефуит моштениря Мя! Да, сэряць ка о жунканэⓢ ын ярбэ, некезаць ка ниште армэсарь фокошь!
12Мама воастрэ есте акоперитэ де рушине, чя каре в-а нэскут рошеште де рушине; ятэ, еа есте коада нямурилор, есте ун пустиу, ун пэмынт ускат ши фэрэ апэ!
13Дин причина мынией Домнулуй ну ва май фи локуитэ ши ва фиⓣ о пустиетате. Тоцьⓤ чей че вор трече пе лынгэ Бабилон се вор мира ши вор флуера пентру тоате рэниле луй.
14Ыншируици-вэⓥ де бэтае ымпрежурул Бабилонулуй вой, тоцьⓦ аркаший! Траӂець ымпотрива луй, ну фачець економие де сэӂець! Кэч а пэкэтуит ымпотрива Домнулуй.
15Скоатець дин тоате пэрциле ун стригэт де рэзбой ымпотрива луй! Ел ынтиндеⓧ мыниле; темелииле и се прэбушеск; зидурилеⓨ и се сурпэ. Кэч есте рэзбунаряⓩ Домнулуй. Рэзбунаци-вэ пе ел! Фачеци-й кумⓐ а фэкут ши ел!
16Нимичиць ку десэвыршире дин Бабилон пе чел че сямэнэ ши пе чел че мынуеште сечера ла время сечеришулуй! Ынаинтя сабией нимичиторулуй, фиекареⓑ сэ се ынтоаркэ ла попорул сэу, фиекаре сэ фугэ спре цара луй.
17Исраел есте о оае рэтэчитэⓒ пе каре ау гонит-оⓓ леий; ымпэратулⓔ Асирией а мынкат-о чел динтый ши ачеста дин урмэ й-а здробит оаселе, ачест Небукаднецарⓕ, ымпэратул Бабилонулуй.”
18Де ачея, аша ворбеште Домнул оштирилор, Думнезеул луй Исраел: „Ятэ, вой педепси пе ымпэратул Бабилонулуй ши цара луй кум ам педепсит пе ымпэратул Асирией.
19Вой адуче ынапойⓖ пе Исраел ын пэшуня луй; ва паште пе Кармел ши пе Басан ши ышь ва потоли фоамя пе мунтеле луй Ефраим ши ын Галаад.
20Ын зилеле ачеля, ын время ачея”, зиче Домнул, „се ва кэута нелеӂюиряⓗ луй Исраел, ши ну ва май фи, ши пэкатул луй Иуда, ши ну се ва май гэси, кэч вой ерта рэмэшицаⓘ пе каре о вой лэса.
21Суе-те ымпотрива цэрий де доуэ орь рэзврэтитеⓙ, ымпотрива локуиторилор ей ши педепсеште-й! Урмэреште-й, мэчелэреште-й, нимичеште-й”, зиче Домнул, „ши ымплинеште ын тотул порунчилеⓚ Меле!
22Стригэте де рэзбойⓛ рэсунэ ын царэ ши прэпэдул есте маре.
23Кум с-а рупт ши с-а сфэрымат чоканулⓜ ынтрегулуй пэмынт! Бабилонул есте нимичит ын мижлокул нямурилор!
24Ць-ам ынтинс о курсэ, ши ай фост принс, Бабилонуле, фэрэⓝ сэ те аштепць. Ай фост ажунс, апукат, пентру кэ ай луптат ымпотрива Домнулуй.
25Домнул Шь-а дескис каса де арме ши а скос дин еа армелеⓞ мынией Луй, кэч ачаста есте о лукраре а Домнулуй Думнезеулуй оштирилор ын цара халдеенилор.
26Пэтрундець дин тоате пэрциле ын Бабилон, дескидеци-й грынареле, фачеци-ле ниште мормане ка ниште грэмезь де снопь ши нимичици-ле. Нимик сэ ну май рэмынэ дин ел!
27Учидеци-й тоць таурийⓟ ши ынжунгияци-й! Вай де ей! Кэч ле-а венит зиуа, время педепсирийⓠ лор!
28Аскултаць стригэтеле фугарилор, але челор че скапэ дин цара Бабилонулуй, ка сэ вестяскэⓡ ын Сион рэзбунаря Домнулуй Думнезеулуй ностру, рэзбунаря пентру Темплул Сэу!
29Кемаць ымпотрива Бабилонулуй пе аркашь, вой тоцьⓢ каре ынкордаць аркул! Тэбэрыць ын журул луй, ка нимень сэ ну скапе, рэсплэтици-йⓣ дупэ фаптеле луй, фачеци-й ынтокмай кум а фэкут ши ел! Кэчⓤ с-а семецит ымпотрива Домнулуй, ымпотрива Сфынтулуй луй Исраел!
30Де ачеяⓥ, тинерий луй вор кэдя пе улице ши тоць оамений луй де рэзбой вор пери ын зиуа ачея”, зиче Домнул.
31„Ятэ, ам неказ пе тине, ынгымфатуле”, зиче Домнул Думнезеул оштирилор, „кэч ць-а сосит зиуаⓦ, время педепсирий тале!
32Ынгымфатул ачела се ва потикни ши ва кэдя ши нимень ну-л ва ридика, вой пунеⓧ фок четэцилор луй, ши-й ва мистуи тоате ымпрежуримиле.”
33Аша ворбеште Домнул оштирилор: „Копиий луй Исраел ши копиий луй Иуда сунт апэсаць ымпреунэ; тоць чей че й-ау дус робь ый опреск ши ну вор сэ ле дя друмул.
34Дарⓨ путерник есте Рэзбунэторул лор, Ел, ал кэруй Нумеⓩ есте Домнул оштирилор. Ел ле ва апэра причина, ка сэ дя одихнэ цэрий ши сэ факэ пе локуиторий Бабилонулуй сэ тремуре.
35Сабия ымпотрива халдеенилор”, зиче Домнул, „ымпотрива локуиторилор Бабилонулуй, ымпотрива кэпетениилорⓐ ши ынцелепцилорⓑ луй!
36Сабия ымпотрива пророчилор минчунийⓒ, ка сэ ажунгэ ка ниште оамень фэрэ минте! Сабия ымпотрива витежилор луй, ка сэ рэмынэ ынкремениць!
37Сабия ымпотрива каилор ши карелор луй, ымпотрива оаменилорⓓ де тот фелул каре сунт ын мижлокул луй, ка сэ ажунгэⓔ ка фемеиле! Сабия ымпотрива вистиериилор луй, ка сэ фие жефуите!
38Сечетаⓕ песте апеле луй, ка сэ сече! Кэч есте о царэ де идольⓖ ши ау ыннебунит ку идолий лор.
39Де ачеяⓗ, фяреле пустиулуй се вор ашеза аколо ымпреунэ ку шакалий ши струций вор локуи аколо; ну ва май фи локуит ничодатэ, чи вешник ва рэмыне нелокуитⓘ.
40Каⓙ ши Содома ши Гомора ши четэциле вечине пе каре ле-а нимичит Думнезеу”, зиче Домнул, „аша ну ва май фи локуит нич ел ши нимень ну се ва май ашеза аколо.
41Ятэⓚ, вине ун попор де ла мязэноапте ши ун ням маре ши ниште ымпэраць путерничь се ридикэ де ла марӂиниле пэмынтулуй.
42Поартэⓛ арк ши сулицэ, сунтⓜ некруцэторь ши фэрэ милэ; гласулⓝ ле муӂеште ка маря; сунт кэларе пе кай, ка ун ом гата де луптэ ымпотрива та, фийка Бабилонулуй!
43Ымпэратул Бабилонулуй ауде вестя, мыниле и се слэбеск ши ыл апукэ гроазаⓞ, ка дуреря пе о фемее каре наште…
44Ятэ, врэжмашулⓟ се суе ка ун леу де пе малуриле ынгымфате але Йорданулуй ымпотрива локуинцей тале тарь; деодатэ ый вой изгони де аколо ши вой пуне песте ей пе ачела пе каре л-ам алес. Кэч чинеⓠ есте ка Мине? Чине-Мь ва порунчи? Ши каре кэпетение Ымь ва ста ымпотривэ?”
45Де ачея, аскултаць хотэрыряⓡ пе каре а луат-о Домнул ымпотрива Бабилонулуй ши плануриле пе каре ле-а фэкут Ел ымпотрива цэрий халдеенилор: „Ку адевэрат, ый вор тыры ка пе ниште ой слабе, ку адевэрат, ле вор пустии локуинца.
46Де стригэтулⓢ луэрий Бабилонулуй се кутремурэ пэмынтул ши се ауде ун стригэт де дурере принтре нямурь.”