1 Кыцьваⓔ оамень вениць дин Иудея ынвэцау пе фраць ши зичяу: „Дакэⓕ ну сунтець тэяць ымпрежур дупэⓖ обичеюл луй Мойсе, ну путець фи мынтуиць.”
2 Павел ши Барнаба ау авут ку ей ун виу скимб де ворбе ши пэрерь деосебите, ши фраций ау хотэрыт ка Павел ши Барнаба ши кыцьва динтре ей сэⓗ се суе ла Иерусалим, ла апостоль ши презбитерь, ка сэ-й ынтребе асупра ачестей неынцелеӂерь.
3 Дупэ че ау фост петрекуцьⓘ де Бисерикэ пынэ афарэ дин четате, шь-ау урмат друмул прин Феничия ши Самария, историсиндⓙ ынтоарчеря нямурилор ла Думнезеу, ши ау фэкут о маре букурие тутурор фрацилор.
4 Кынд ау ажунс ла Иерусалим, ау фост примиць де Бисерикэ, де апостоль ши де презбитерь ши ауⓚ историсит тот че фэкусе Думнезеу прин ей.
5 Атунч, уний дин партида фарисеилор, каре крезусерэ, с-ау ридикат ши ау зис кэⓛ нямуриле требуе сэ фие тэяте ымпрежур ши сэ ли се чарэ сэ пэзяскэ Леӂя луй Мойсе.
6 Апостолий ши презбитерий с-ау адунат лаолалтэ, ка сэ вадэ че есте де фэкут.
7 Дупэ че с-а фэкут мултэ ворбэ, с-а скулат Петру ши ле-а зис:
7 „Фрацилорⓜ , штиць кэ Думнезеу, де о бунэ букатэ де време, а фэкут о алеӂере ынтре вой, ка, прин гура мя, нямуриле сэ аудэ кувынтул Евангелией ши сэ крядэ.
8 Ши Думнезеу, каре куноаштеⓝ инимиле, а мэртурисит пентру ей ши ле-а датⓞ Духул Сфынт ка ши ноуэ.
9 Н-а фэкут ничоⓟ деосебире ынтре ной ши ей, ынтрукыт ле-а курэцитⓠ инимиле прин крединцэ.
10 Акум дар, де че испитиць пе Думнезеу шиⓡ пунець пе грумазул ученичилор ун жуг пе каре нич пэринций ноштри, нич ной ну л-ам путут пурта?
11 Чи кредемⓢ кэ ной, ка ши ей, сунтем мынтуиць прин харул Домнулуй Исус.”
12 Тоатэ адунаря а тэкутⓣ ши а аскултат пе Барнаба ши пе Павел, каре ау историсит тоате семнеле ши минуниле пе каре ле фэкусе Думнезеу прин ей ын мижлокул нямурилор.
13 Кынд ау ынчетат ей де ворбит, Иаков аⓤ луат кувынтул ши а зис:
14 Симонⓥ а спус кум май ынтый Думнезеу Шь-а арункат привириле песте нямурь, ка сэ алягэ дин мижлокул лор ун попор каре сэ-Й поарте Нумеле.
15 Ши ку фаптул ачеста се потривеск кувинтеле пророчилор, дупэ кум есте скрис:
16 ‘Дупэⓦ ачея, Мэ вой ынтоарче ши вой ридика дин ноу кортул луй Давид дин прэбуширя луй, ый вой зиди дэрымэтуриле ши-л вой ынэлца дин ноу,
17 пентру ка рэмэшица де оамень сэ кауте пе Домнул, ка ши тоате нямуриле песте каре есте кемат Нумеле Меу’,
18 зиче Домнул, каре фаче ачесте лукрурь ши кэруя Ый сунт куноскуте дин вешничие.
19 Де ачея, еуⓧ сунт де пэрере сэ ну се пунэ греутэць ачелора динтре нямурь каре сеⓨ ынторк ла Думнезеу,
20 чи сэ ли се скрие доар сэ се феряскэ деⓩ пынгэририле идолилор, деⓐ курвие, де добитоаче сугрумате шиⓑ де сынӂе.
21 Кэч ынкэ дин векиме, Мойсе аре ын фиекаре четате оамень каре-л проповэдуеск, фииндкэ есте чититⓒ ын синагоӂь ын тоате зилеле де Сабат.”
22 Атунч, апостолий ши презбитерий[2] ши ынтряга Бисерикэ ау гэсит ку кале сэ алягэ врео кыцьва динтре ей ши сэ-й тримитэ ла Антиохия, ымпреунэ ку Павел ши Барнаба. Ши ау алес пе Иуда, зис ши Барсабаⓓ , ши пе Сила, оамень ку вазэ ынтре фраць.
23 Ши ау скрис астфел прин ей: „Апостолий, презбитерийши фраций: кэтре фраций динтре нямурь, каре сунт ын Антиохия, ын Сирия ши ын Чиличия, плекэчуне!
24 Фииндкэ ам аузит кэ унийⓔ , плекаць динтре ной фэрэ врео ынсэрчинаре дин партя ноастрэ, в-ау тулбурат прин ворбириле лор ши в-ау здрунчинат суфлетеле, зикынд сэ вэ тэяць ымпрежур ши сэ пэзиць Леӂя,
25 ной, дупэ че не-ам адунат ку тоций лаолалтэ, ку ун гынд, ам гэсит ку кале сэ алеӂем ниште оамень ши сэ-й тримитем ла вой, ымпреунэ ку пряюбиций ноштри Барнаба ши Павел,
26 оаменийⓕ ачештя каре шь-ау пус ын жок вяца пентру Нумеле Домнулуй ностру Исус Христос.
27 Ам тримис дар пе Иуда ши пе Сила, каре вэ вор спуне, прин виу грай, ачеляшь лукрурь.
28 Кэч с-а пэрут нимерит Духулуй Сфынт ши ноуэ сэ ну май пунем песте вой ничо алтэ греутате декыт чея че требуе,
29 адикэ сэⓖ вэ фериць де лукруриле жертфите идолилор, де сынӂеⓗ , де добитоаче сугрумате ши де курвие, лукрурь де каре, дакэ вэ вець пэзи, ва фи бине де вой. Фиць сэнэтошь.”
30 Ей деч шь-ау луат рэмас-бун де ла Бисерикэ ши с-ау дус ла Антиохия, унде ау дат епистола мулцимий адунате.
31 Дупэ че ау читит-о, фраций с-ау букурат де ымбэрбэтаря пе каре ле-о адучя.
32 Иуда ши Сила, каре ши ей ерау пророчь, ауⓘ ындемнат пе фраць ши й-ау ынтэрит ку мулте кувинте.
33 Дупэ кытэва време, фраций й-ауⓙ лэсат сэ се ынтоаркэ ын паче ла ачея де каре фусесерэ тримишь.
34 Тотушь Сила а гэсит ку кале сэ рэмынэ аколо.
35 Павелⓚ ши Барнаба ау рэмас ын Антиохия ши ынвэцау пе нород ши проповэдуяу, ку мулць алций, Кувынтул Домнулуй.
36 Дупэ кытева зиле, Павел а зис луй Барнаба: „Сэ не ынтоарчем ши сэ мерӂем пе ла фраций динⓛ тоате четэциле ын каре ам вестит Кувынтул Домнулуй, ка сэ ведем че май фак.”
37 Барнаба воя сэ я ку ел ши пе Иоанⓜ , нумит Марку,
38 дар Павел сокотя кэ ну есте бине сэ я ку ей пе ачела каре ыйⓝ пэрэсисе дин Памфилия ши ну-й ынсоцисе ын лукраря лор.
39 Неынцелеӂеря ачаста а фост дестул де маре, ка сэ-й факэ сэ се деспартэ унул де алтул. Барнаба а луат ку ел пе Марку ши а плекат ку корабия ла Чипру.
40 Павел шь-а алес пе Сила ши а плекат дупэ че а фост ынкрединцатⓞ де фраць ын грижа харулуй Домнулуй.
41 Ел а стрэбэтут Сирия ши Чиличия, ынтэриндⓟ Бисеричиле.
© Сочиетатя Библикэ пентру рэспындиря Библией ын Англия ши стрэинэтате © British and Foreign Bible Society