Ibar 34:1-29 BYSB2001 - Bible AI

1Uwiteka abwira Mose ati

2“Tegeka Abisirayeli uti ‘Nimugeramu gihugu cy'i Kanāni, icyo ni cyo gihugu muzahabwa ho gakondo nk'uko ingabano zacyo ziri.

3Igice cy'ikusi cy'igihugu cyanyu kizagarukireku butayubwa Zini, gitegane na Edomu. Urugabano rwanyu rw'ikusi ruhereku iherezo ry'Inyanja y'Umunyu, mu ruhande rwayo rw'iburasirazuba.

4Maze ruzengurukeruce iruhande rw'ikusi rw'ahaterera hajya muri Akurabimu, rujye i Zini rugarukireiruhande rw'ikusi rw'i Kadeshi Baruneya, maze rujye i Hasaradari rugende rugeremuri Asimoni

5ruvuyemuri Asimoni, ruzengurukerugereku kagezi ka Egiputa, rugarukireku Nyanja Nini.

6“‘Urugabano rw'iburengerazuba ruzababere Inyanja Nini n'ikibaya cyayo, abe ari yo ibaurugabano rwanyu rw'iburengerazuba.

7“‘Uru abe ari rwo rubaurugabano rwanyu rw'ikasikazi, muhereye ku Nyanja Nini mushingeurugabano rugereku musoziHori.

8Muhereye kuri uwo musozi, murushinge rugereku rugabano rw'i Hamati rugarukirei Sedadi,

9maze rujye i Zifuronirugarukirei Hasarenani. Urwo abe ari rwo rubaurugabano rwanyu rw'ikasikazi.

10“‘Kandi muzashingeurugabano rwanyu rw'iburasirazuba, muhereye i Hasarenani rugerei Shefamu.

11Ruvuyei Shefamu rumanuke rugerei Ribula, iri iruhande rw'iburasirazuba rwa Ayini, rumanuke rugereku ruhande rw'iburasirazuba rw'inyanja y'i Kinereti,

12rumanuke rugerekuri Yorodani rugarukireku Nyanja y'Umunyu.
“‘Icyo abe ari cyo kiba igihugu cyanyu n'ingabano zacyo z'impande zose.’”

13Mose ategeka Abisirayeli ati “Icyo ni cyo gihugu muzaheshwa ho gakondo n'ubufindo, icyo Uwiteka yategetse ko gihabwa imiryango cyenda, n'igice kingana n'igisigaye,

14kukoumuryango w'Abarubenink'uko amazu ya ba sekuru ari, n'uw'Abagadi nk'uko amazu ya ba sekuru ari, n'igice gisigaye cy'umuryango wa Manase, bamaze guhabwa gakondo zabo.

15Iyo miryango uko ari ibiri n'igice, yamaze guhabwa gakondo zayo hakuno ya Yorodani, mu ruhande rwayo rw'iburasirazuba.”

16Uwiteka abwira Mose ati

17“Aya mazina ni yo y'abantu bazabagabanya igihugu ho gakondo: ni Eleyazariumutambyi na Yosuwa mwene Nuni.

18Kandi muzatoranyeumutware umwe umwe mu miryango yose, bagabanye igihugu ho gakondo.

19Aya ni yo mazina y'abo bantu:
Mu muryango wa Yuda mutoranye Kalebu mwene Yefune.

20Mu muryango w'Abasimeyoni, Shemweli mwene Amihudi.

21Mu muryango wa Benyamini, Eludadimwene Kisiloni.

22Mu muryango w'Abadani mutoranyeumutware Buki mwene Yogili.

23Mu Bayosefu mutoranye aba:
Mu muryango w'Abamanase mutoranyeumutware Haniyeli mwene Efodi.

24Mu muryango w'Abefurayimu mutoranyeumutware Kemuwelimwene Shifutani.

25Mu muryango w'Abazebulunimutoranyeumutware Elisafani mwene Parunaki.

26Mu muryango w'Abisakari mutoranyeumutware Palutiyeli mwene Azani.

27Mu muryango w'Abashēri mutoranyeumutware Ahihudi mwene Shelomi.

28Mu muryango w'Abanafutalimutoranyeumutware, Pedaheli mwene Amihudi.”

29Abo ni bo Uwiteka yategetse kugabanya Abisirayeli gakondo zabo zo mu gihugu cy'i Kanāni.

© Bible Society of Rwanda, 2001
/div>