1Uwiteka abwira Mose ati
2“Bwira Abisirayeli banture amaturo,umuntu wese wemezwa n'umutimawe azaba ari we mwakira ituro antura.
3Ibi abe ari byo mwakira ho amaturo: izahabu n'ifeza n'imiringa,
4n'ubudodobw'umukarawa kabayonga n'ubw'umuhengeri, n'ubw'umuhemba n'ubw'ibitare byiza n'ubwoya bw'ihene,
5n'impu z'amasekurumey'intama zizigishijwe inzigo itukura, n'impu z'inyamaswa zitwa tahashi, n'imbaho z'ibiti byitwa imishita,
6n'amavuta y'amatabaza n'ibihumuraneza byo kuvangwa n'amavuta ya elayo yo gusīga, n'ibyo kuvangwa bigahindukaumubavumwiza wo kōsa,
7n'amabuye yitwa shohamu n'andi mabuye yo guhundwa, akaba ku mwambaro witwa efodi no ku mwambaro wo ku gituza.
8Kandi bandemereubuturobwera, nture hagati muri bo.
9Muzaburemebuse n'ibyo ngiye kukwereka byose, icyitegererezo cy'ubuturon'icy'ibintu byabwo byose.
10“Kandi bazabāze isanduku mu giti cyitwaumushita:uburebure bwayo bw'umurambararo bube mikono ibiri n'igice,ubugaribwayo bube mukonoumwe n'igice,uburebure bw'igihagararo bube mukonoumwe n'igice.
11Uzayiyagirizeho izahabu nziza imbere n'inyuma,uyigotesheumugunow'izahabu.
12Uyitekere izahabu zivemo ibifunga bine,ubishyire ku nkokora zayo zo hepfo uko ari enye. Ibifunga bibiri bibe mu rubavurumwe, ibindi bibiri bibe mu rundi.
13Ubāze imijisho mu mushita,uyiyagirizeho izahabu.
14Ushyire iyo mijisho mu bifunga byo mu mbavu z'iyo sanduku, bajye bayiyiremereza.
15Iyo mijisho igume mu bifunga by'isanduku, ntikabivemo.
16Ushyire muri iyo sanduku Ibihamya nzaguha.
17“Kandiucureintebe y'ihongerero mu izahabu nziza,uburebure bwayo bw'umurambararo bube mikono ibiri n'igice,ubugaribwayo bube mukonoumwe n'igice.
18Kandiuremeabakerubi babiri mu izahabu,ubareme mu izahabu icuzwe,ubareme mu mitwe yombi y'iyo ntebe y'ihongerero.
19Uremeumukerubi umwe mu mutwe umwe, n'undi mu wundi, bacuranwe n'intebe y'ihongerero mu mitwe yayo yombi.
20Abo bakerubi batande amababa yabo hejuru ngo bayakingiririshe iyo ntebe y'ihongerero, berekerane, barebe iyo ntebe y'ihongerero.
21Ushyire iyo ntebe y'ihongerero kuri ya sanduku,uyishyiremo Ibihamya nzaguha.
22Aho ni ho nzajya mbonanira nawe hejuru y'intebe y'ihongerero, hagati y'abo bakerubi bari ku isanduku y'Ibihamya, ni ho nzajya nkubwirira amategeko yanjye yose ntegeka Abisirayeli.
23“Kandi uzabāze ameza amwe mu mushita,uburebure bwayo bw'umurambararo bube mikono ibiri,ubugaribwayo bube mukonoumwe,uburebure bw'igihagararo bube mukonoumwe n'igice.
24Uyayagirizeho izahabu nziza,uyagotesheumugunow'izahabu.
25Uyabārize igikomeza amaguru kiyagote,ubugaribwacyo bube intambwe imwe,ukigotesheumugunow'izahabu.
26Uyatekere izahabu zivemo ibifunga bine,ubishyire ku nkokora uko ari enye ziri ku maguru yayo uko ari ane.
27Ibyo bifunga bibe hafi y'igikomeza amaguru, bibe ibyo gushyirwamo imijisho yo kuremerezwa ameza.
28Ubāze imijisho mu mushitauyiyagirizeho izahabu, aba ari yo ijya iremerezwa ayo meza.
29Ucure amasahani n'udukombe byo kuri yo,ucuren'ibikombe n'imperezo byo kuri yo byo gusukisha amaturo y'ibyokunywa,ubicure mu izahabu nziza.
30Ujyeutereka kuri ayo meza imitsima yo kumurikwa, ihore imbere yanjye iteka.
31“Kandiuzareme igitereko cy'amatabaza mu izahabu nziza, bakireme mu izahabu icuzwe: indiba yacyo n'umubyimba wacyo, ibikombe n'ibibumbabumbyen'uburabyo byo kuri cyo bicuranwe na cyo.
32Kandi gishamike amashami atandatu: amashami atatu y'icyo gitereko ashamike mu rubavurumwe, n'ayandi atatu mu rundi.
33Ishami rimwe rigire ibikombe bitatu bisa n'uburabyo bw'indōzi, cyose gifatanye n'ikibumbabumbyen'ururabyo, n'iryo ku rundi rubavurigire ibikombe bitatu bisa n'uburabyo bw'indōzi, cyose gifatanye n'ikibumbabumbyen'ururabyo. Amashami yose uko ari atandatu ashamitse kuri icyo gitereko, abe ari ko amera.
34Umubyimba wacyougireibikombe bine bisa n'uburabyo bw'indōzi, n'ibibumbabumbyen'uburabyo bifatanye na byo.
35Ikibumbabumbyekibe munsi y'amashami abiri acuranywe na cyo, n'ikindi kibe munsi y'andi mashami abiri acuranywe na cyo, ikindi kibe munsi y'andi mashami abiri acuranywe na cyo, uko amashami ashamitse kuri icyo gitereko ari atandatu.
36Ibibumbabumbyebyacyo n'amashami yacyo acuranwe na cyo, cyose gicurirwe hamwe mu izahabu nziza.
37Ucure amatabaza yacyo arindwi, bazajye bayagishyirahouburyo butumaamurikira imbere yacyo.
38Icyuma cyacyo cyo gukurahoibishirira n'udusahani two kubishyiraho, bicurwe mu izahabu nziza.
39Italanto y'izahabu nziza abe ari yo icyo gitereko n'ibyo bintu byacyo byose biremeshwa.
40Ugireumwete wo kubirema,ukurikize icyitegerezo cyabyo werekewe kuri uyu musozi.