1Zaburi iyi yahimbiweumutware w'abaririmbyi babwirisha inanga ijwi ryitwa “Amarebe.”Ni Zaburi ya Dawidi.
2Mana, nkiza kuko amazi ageze no ku bugingo bwanjye.
3Ndigise mu byondo birebire,
Bidafite ahoumuntu yahagarara,
Ngeze muri nyinaumuvumbiurantembana.
4Kurirakuranduhijeumuhogowanjyeurumye,
Amaso yanjye yarerutse ngitegereza Imana yanjye.
5Abanyangiraubusabarutaumusatsi wo ku mutwe wanjyeubwinshi
Abashaka kundimbura bampora impamvu z'ibinyoma barakomeye,
Ni bwo narihishijwe icyo ntanyaze.
6Mana, ni wowe uziubupfu bwanjye,
Ibyaha byanjye ntubihishwa.
7Mwami, Uwiteka Nyiringabo,
Abagutegereza be kumwazwa n'ibyanjye,
Mana y'Abisirayeli,
Abagushaka be guterwa igisuzuguriron'ibyanjye.
8Kuko nihanganira ibitutsi bakuntukira,
Mu maso hanjye huzuyeipfunwe.
9Mpindutseumushyitsi kuri bene data,
N'umunyamahanga kuri bene mama.
10Kuko ishyaka ry'inzu yawe rindya,
Ibitutsi by'abagutukabyaguye kuri jye.
11Ubwo nariraga ngahanishaumutimawanjye kwiyirizaubusa,
Byampindukiyeibitutsi.
12Ubwo nambaraga ibigunira,
Nabaye iciro ry'imigani kuri bo.
13Abicara mu marembo baramvuga,
Ndi indirimbo y'abasinzi.
14Ariko jyeweho ni wowe nsenga Uwiteka,
Mana, mu gihe cyo kwemererwamo,
Ku bwo kugiraneza kwawe kwinshi,
Unsubirisheumuravaw'agakiza kawe.
15Unsayure mu byondo ne kurigita,
Nkire abanyanga nkire n'amazi maremare.
16Umuvumba we kuntembana,
Imihengeri he kumira,
Rwa rwobo rwe kumbumbirahoumunwa warwo.
17Uwiteka,unsubizekuko imbabazi zawe ari nziza,
Unkebuke nk'uko kugiraneza kwawe ari kwinshi.
18Kandi jyeweumugaragu wawe ntumpishe mu maso hawe,
Kuko mfiteumubabarounsubizevuba.
19Wegereubugingo bwanjyeubukize,
Uncungure ku bw'abanzi banjye.
20Ni wowe uzi uko ntukwa,
N'isoni zanjye n'igisuzugurirocyanjye na byourabizi,
Abanzi banjye bose bari imbere yawe.
21Ibitutsi byamenaguyeumutimandarwaye cyane,
Nashatseuwangirira imbabazi ariko ntihaboneka n'umwe,
Nashatse abo kumaraumubabaro ndababura.
22Kandi bampaye indurwe kuba ibyokurya byanjye,
Ngize inyota bampaumushari wa vino.
23Ameza yabo imbere yabo ahinduke ikigoyi,
Bakiri mu mahoro ahindukeumutego.
24Amaso yabo ahumwe batareba,
Uhindisheumushyitsi ikiyunguyungu cyabo iteka.
25Ubasukehouburakari bwawe,
Umujinya w'inkazi waweubagereho.
26Iwabo hasigareubusa,
Kandi ntihakagire uba mu mahema yabo.
27Kuko bagenza uwo wakubise,
Kandi bavugaumubabaro w'abo wakomerekeje.
28Rundanya ibyaha ku byaha byabo,
Be kwinjira mu byo gukiranuka kwawe.
29Basibanganywe mu gitabo cy'ubugingo,
Be kwandikanwa n'abakiranutsi.
30Ariko jyeweho ndiumunyamubabaro ndaribwa,
Mana, agakiza kawe kanshyire hejuru.
31Nzashimisha izina ry'Imana indirimbo,
Nzayihimbarisha ishimwe ry'ibyo yankoreye.
32Ibyo bizanezeza Uwiteka birushe impfizi,
Cyangwa ikimasa gifite amahembe cyatūye inzara.
33Abagwaneza bazabireba bishime,
Mwa bashaka Imana mwe,
Imitima yanyu isubizwemoubugingo.
34Kuko Uwiteka yumva abakene,
Ntasuzuguraabe bari mu nzu y'imbohe.
35Ijuru n'isi bimushime,
N'inyanja n'ibizigendamo byose.
36Kuko Imana izakiza i Siyoni,
Ikubakaimiduguduya Yuda,
Bazayibamo igihugu kibabere gakondo.
37Kandiurubyaro rw'abagaragu bayo ruzakiragwa,
Abakunda izina ryayo bazagituramo.