KOE TOHI A ISAIA 51:1-23 TON1884 - Bible AI

11 Koe eginaki, ke falala kia Jisu o hage ko Ebalahame, 3 koeuhi ko ene gaahi talaofa lelei, 4 mo ene fakamoui maonioni, 7 moe mategofua ae tagata. 9 Oku fakahaofi e Kalaisi aki hono nima maonioni a hono kakai mei he manavahe ki he tagata. 17 Oku ne mamahi i he gaahi mamahi o Jelusalema, 21 bea oku ne fakailo ae fakamoui. FANOGO kiate au, akimoutolu oku muimui ki he maonioni, akimoutolu oku kumi kia Jihova: vakai ki he maka nae ta mei ai akimoutolu, bea ki he ava oe luo nae keli akimoutolu mei ai.

2Vakai kia Ebalahame ko hoo mou tamai, bea kia Sela naa ne fua akimoutolu: he naaku ui ia toko taha be, bea tabuaki ia, beau fakatokolahi ia.

3Koeuhi e fakafiemalie‘i e Jihova e Saione: te ne fakafiemalie‘i hono gaahi botu lala kotoabe; bea te ne gaohi hono toafa ke hage ko Iteni, bea ko hono botu liaki o hage koe goue a Jihova; e ilo i ai ae fiefia moe nekeneka, koe fakafetai, bea moe le‘o oe Same.

4Fanogo kiate au, a hoku kakai, bea tokaga kiate au, a hoku buleaga: koeuhi e alu atu iate au ha fono, bea teu gaohi eku fakamāu ke nofo koe māma oe kakai.

5Oku ofi eku maonioni; kuo alu atu eku fakamoui, bea e fakamāu e hoku nima ae kakai; e tatali kiate au ae gaahi motu, bea te nau falala ki hoku nima.

6Hiki hake ho mou mata ki he gaahi lagi, bea jio ki he mamani i lalo: koeuhi e mole fakafokifa ae gaahi lagi o hage koe ohuafi, bea e fakaau o motua a mamani o hage koe kofu, bea e mate foki mo kinautolu oku nofo ai: ka oku tologa taegata a eku fakamoui, bea e ikai gata eku maonioni.

7Fanogo kiate au, akimoutolu oku ilo ae maonioni, ae kakai oku i ho nau loto a eku fono; oua te mou manavahe ki he valoki ae kakai, bea oua te mou ilifia i he e nau lauikovi.

8Koeuhi e kai o oji akinautolu e he ane o hage koe kofu, bea e kai akinautolu e he uaga o hage koe fulufulu‘i sibi: ka oku tologa taegata a eku maonioni, bea ko eku fakamoui mei he toutagata ki he toutagata.

9Ke ke a, ke ke a, ai ae malohi, E nima o Jihova; ke ke a, o hage koe gaahi aho i mua, i he gaahi toutagata i mua. Ikai ko koe ia nae tuuji a Lehabi, bea nae ta‘i ae talakone?

10Ikai ko koe ia kuo ke fakamomoa ae tahi, ae gaahi vai oe fuu moana; akoe kuo gaohi ae gaahi loloto oe tahi koe hala ke alu ai ae kakai kuo huhui?

11Koia, e toe foki mai ae kakai kuo huhui e Jihova, bea ha‘u moe hiva ki Saione; bea e i ho nau ulu ae fiefia o taegata: te nau ma‘u ae fiefia moe nekeneka; bea e buna atu ae mamahi moe tagi.

12Ko au, io ko au ia, oku fakafiemalie‘i koe: kohai koe, ke ke manavahe ki ha tagata aia e mate, bea ki he foha oe tagata aia e gaohi o hage koe mohuku;

13Bea oku ke fakagalogalo‘i a Jihova ko ho tubuaga, aia kuo ne fofola ae gaahi lagi, bea ai moe gaahi tuuga o mamani; bea kuo ke manavahe mau ai be i he aho kotoabe koeuhi koe ita oia oku fakamalohi, o hage oku ne teu ke fakaauha? bea kofaaia ae lili oe fakamalohi?

14Oku lele tootoo ae bobula ke vete ia, bea ke oua naa mate ia i he luo, bea ke oua naa oji ene ma.

15Ka ko au ko Jihova ko ho Otua, naaku vaeua ae tahi, aia nae uulu hono beau: ko hono huafa ko Jihova oe gaahi kau tau.

16Bea kuou ai eku gaahi lea ki ho gutu, bea kuou fufu koe aki ae malumalu o hoku nima, koeuhi keu to ae gaahi lagi, bea ai moe gaahi tuuga o mamani, bea behe ki Saione, Ko koe ko hoku kakai.

17Ke ke a, ke ke a, tuu hake, E Jelusalema, akoe kuo inu i he nima o Jihova ae ibu o hono houhau; kuo ke inu ae efe oe ibu oe tetetete, bea tatau ia.

18Oku ikai ha taha ke fakahinohino ia i he gaahi foha kotoabe kuo ne fanau‘i; bea oku ikai ha niihi oku buke ki hono nima i he gaahi foha kotoabe kuo ne tauhi.

19Kuo hoko ae mea ni e ua kiate koe; kohai e mamahi koeuhi ko koe? koe maumau, mo fakaauha, moe hoge, moe heleta: teu fakafiemalie‘i koe i ahai?

20Kuo bogia hoo gaahi foha, oku nau tokoto i he ulu oe gaahi hala kotoabe, o hage koe bulu tagata oku hehegi i he kubega: oku nau fonu i he houhau o Jihova, moe valoki mei ho Otua.

21Koia fanogo ki he mea ni, akoe koe mahaki, moe kona, kae ikai i he uaine:

22Oku behe ho Eiki ko Jihova, bea ko ho Otua oku lagomaki‘i a hono kakai, Vakai, kuou too mei ho nima ae ibu oe tetetete, io ae efe oe ibu o hoku houhau; e ikai te ke toe inu ia;

23Ka teu ai ia ki he nima onautolu oku fakamamahi‘i koe; akinautolu kuo behe ki ho laumalie, Bunou hifo, ka mau laka atu: bea kuo ke fakatokoto ho jino o hage koe kelekele, bea hage koe hala, kiate kinautolu nae alu ai.

>