Arama Geçmişi, Filtreler ve Mobil Gezinme, Kutsal Kitap Çalışmasının Akışta Kalmasına Yardımcı Oluyor
Bu dönemde Kutsal Kitap okuyucularının daha az zorlanarak arama yapmasına, geçmiş çalışma sorularına geri dönmesine, filtreleri ve çevirileri daha güvenle kullanmasına ve mobilde uygulama içinde daha kolay hareket etmesine yardımcı olmaya odaklandık. Bible AI Search ayrıca daha anlaşılır sonuçlar, daha kararlı oturum açma ve günlük Kutsal Yazı çalışması için daha tutarlı dil desteği alanlarında da geliştirildi.
Aramayı daraltmak, tekrar ziyaret etmek ve sürdürmek daha kolay hissettiriyor
Başlıca odak noktalarımızdan biri Bible AI Search’ün bir sonraki sürümüydü. Okuyucuların bir sorudan Kutsal Yazı referanslarına daha anlaşılır bir yolla ilerleyebilmesi için arama alanı, filtreler, sonuç düzeni, alıntı davranışı, takip aramaları ve kaydedilen çalışma geçmişi üzerinde çalıştık.
Daha anlaşılır Kutsal Yazı arama filtreleri, okuyucuların çalıştıkları bağlama göre sonuçları daraltmasına yardımcı olur.
Kaydedilen arama geçmişi, önceki sorulara dönmeyi ve bir çalışma oturumuna devam etmeyi kolaylaştırır.
İyileştirilmiş sonuç blokları; yanıtlar, kaynaklar ve alıntılar için okuma akışı içinde daha düzenli bir alan sağlar.
Daha akıcı takip aramaları eski yanıtları temizler, böylece bir sonraki soru doğru bağlamla başlar.
Bu değişiklikler Kutsal Yazı aramasını odakta tutmak için tasarlandı. Bir sonucu karşılaştırırken, bir alıntıyı açarken veya önceki bir soruya dönerken Kutsal Kitap çalışma uygulaması kararlı ve anlaşılır hissettirmelidir.
Mobil okuma ve gezinme daha güvenilir hissettiriyor
Bible AI: Search içindeki mobil deneyimi de iyileştirdik. Bu çalışma gezinme simgelerini, kenar çubuğunu, alt menüyü, Kutsal Kitap okuyucu renklerini, yükleme davranışını ve bir okuyucu bir bölüme dokunup ilerledikten sonra menülerin verdiği tepkiyi kapsadı.
Daha sade mobil gezinme, küçük ekranlarda temel eylemleri bulmayı kolaylaştırır.
Daha kararlı Kutsal Kitap okuyucu renkleri, okuma ve arama arasında geçiş yaparken okunabilirliği artırır.
Daha öngörülebilir yükleme durumları, arama, oturum açma veya gezinme eylemine dokunduktan sonra belirsizliği azaltır.
Kenar çubuğu ve menü iyileştirmeleri, okuyucuların yerlerini kaybetmeden çalışma araçları arasında geçiş yapmasına yardımcı olur.
Dil ve çeviri tercihleri okuyucunun niyetine daha yakın kalıyor
Çok dilli Kutsal Kitap çalışması, küçük ayrıntıların tutarlı çalışmasına bağlıdır. Dile duyarlı öneriler, çevrilmiş etiketler, çevrilmiş hata mesajları, çok dilli kartlar, çeviri seçimi ve okuyucunun seçtiği dile saygı duyan filtreler üzerinde çalıştık.
Birden fazla dilde çalışan okuyucular için bu ayrıntılar önemlidir. Bible AI Search, birinin tercihlerini tekrar etmesine ya da bir sonucun seçtiği dile ait olup olmadığını merak etmesine neden olmamalıdır. Amaç; alıntılar ve ayet referansları dâhil olmak üzere sorudan yanıta daha tutarlı bir yol sunmaktır.
Oturum açma, kaydedilen çalışma verileri ve gizlilik kontrolleri dikkatle ele alındı
Bazı güncellemeler hesap durumu, oturum açma mesajları, oturum kapatma davranışı, kaydedilen geçmiş ve kullanıcı geçmişini kaldırma olanağına odaklandı. Bunlar, özellikle bir okuyucu çalışma bağlamının oturumlar arasında erişilebilir olmasını istediğinde veya kaydedilen etkinlik üzerinde kontrol sahibi olmak istediğinde, bir Kutsal Kitap çalışma uygulaması için pratik güven ayrıntılarıdır.
Daha anlaşılır oturum açma durumu, okuyucuların kaydedilmiş çalışma özelliklerinin ne zaman kullanılabilir olduğunu bilmesine yardımcı olur.
İyileştirilmiş giriş mesajları, hesap sorunlarını anlamayı ve bunlara yanıt vermeyi kolaylaştırır.
Kaydedilen geçmiş kontrolleri, çalışma verileri ve geçmiş sorularla ilgili gizliliği destekler.
Yanıt güvenilirliği ve hız öncelik olmaya devam etti
Hız, yanıt verebilirlik ve daha anlaşılır yanıtlar hedefleyen çeşitli değişiklikler yaptık. Buna daha hızlı yanıtlar, daha güvenilir ayet listeleri, bir yanıt tamamlanamadığında daha iyi işlem yapma ve alıntılar ya da benzer aramalar yeniden deneme gerektirdiğinde daha az kesinti yaşanması için yapılan çalışmalar dâhildi.
Bible AI hâlâ bir çalışma yardımcısıdır; Kutsal Yazıların, pastörlerin, öğretmenlerin veya dikkatli okumanın yerine geçmez. Amacımız, yapay zekâ destekli Kutsal Kitap aramasını gerçek çalışma alışkanlıklarını destekleyecek kadar faydalı, şeffaf ve sakin hissettirmektir.
Çalışma deneyimini şekillendirmemize yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz
Bible AI’ı kullanan, geri bildirim paylaşan ve Kutsal Yazı araması, okuma, çeviriler ve kaydedilen çalışma geçmişinin nerelerde daha anlaşılır hâle gelebileceğini fark etmemize yardımcı olan herkese teşekkür ederiz. Lütfen çalışmanıza neyin yardımcı olduğunu ve deneyimin nerelerde hâlâ kafa karıştırıcı hissettirdiğini bize anlatmaya devam edin.