1قۇربانلىق گۆشلىرىگە تولغان جېدەللىك ئۆيدىن،
2خىزمەتكار چېۋەر بولسا، خوجىسىنىڭ نومۇستا قويغۇچى ئوغلىنى باشقۇرار؛
3ساپال قازان كۈمۈشنى تاۋلار، چاناق ئالتۇننى تاۋلار،
4قەبىھ كىشى يامان سۆزلەرگە ئىشىنەر؛
5مىسكىنلەرنى مەسخىرە قىلغۇچى، ئۆزىنى ياراتقۇچىنى ھاقارەتلىگۈچىدۇر؛
6قېرىلارنىڭ نەۋرىلىرى ئۇلارنىڭ تاجىدۇر؛
7ئەخمەق يارىشىق گەپ قىلسا ئۇنىڭغا ياراشماس؛
8پارا ــ ئۇنى بەرگۈچىنىڭ نەزىرىدە ئېسىل بىر گۆھەردۇر؛
9باشقىلارنىڭ خاتالىقىنى يوپۇتۇپ كەچۈرگەن كىشى مېھىر-مۇھەببەتنى كۆزلەر؛
10ئاقىلانىگە سىڭگەن بىر ئېغىز تەنبىھ،
11يامانلار پەقەت ئاسىيلىقنى كۆزلەر؛
12ئەخمىقانە ئىش قىلىۋاتقان نادان كىشىگە ئۇچراپ قالغاندىن كۆرە،
13كىمكى ياخشىلىققا يامانلىق قىلسا،
14جېدەلنىڭ باشلىنىشى توسمىنى سۇ ئېلىپ كەتكەنگە ئوخشايدۇ؛
15ياماننى ئاقلىغان،
16ئەخمەقنىڭ كۆڭلى دانالىقنى ئەتىۋارلىمىسا،
17ھەقىقىي* دوست ھەردائىم ساڭا مۇھەببەت كۆرسىتەر،
18ئەقىلسىز كىشى قول بېرىپ،
19جېدەلگە ئامراق گۇناھقا ئامراقتۇر؛
20نىيىتى بۇزۇلغان ياخشىلىق كۆرمەس؛
21بالا ئەخمەق بولسا، ئاتا غەم-قايغۇغا پاتار؛
22شاد كۆڭۈل شىپالىق دورىدەك تەنگە داۋادۇر؛
23چىرىك ئادەم يەڭ ئىچىدە پارىنى قوبۇل قىلار؛
24دانالىق يورۇتۇلغان كىشىنىڭ كۆز ئالدىدا تۇرار؛
25گالۋاڭ بالا ئاتىنى ئازابغا سالار؛
26ھەققانىيلارغا جەرىمانە قويۇشقا قەتئىي بولماس؛
27بىلىمى بار كىشى كەم سۆزلۈك بولار؛